კორტნი ლავ. როგორ ამოიღოთ მუხტი
რამდენიმე კვირით ადრე პარიზის მიმოხილვა გაზაფხულის მოლოდინით, ჰკითხა ტრანსომ კორტნი ლავ თუ ის დაესწრებოდა ბებიას, რომანისტს პაულა ფოქსი , მიიღე ჰადადას პრემია.
არა, ის არ იქნებოდა.
ქალბატონმა ლავმა გვითხრა, რომ პოლას აბსოლუტურად არ მოსწონს ჩემი შოკი და აუხსნელი.
დაძაბული ურთიერთობა ალბათ არც ისე აუხსნელია. ქალბატონმა ლავმა შეიტყო თავისი ლიტერატურული საგვარეულოს შესახებ გვიან ცხოვრებაში, როდესაც დედამ, ლინდა კეროლი , თვალყურს ადევნებს ქალბატონ ფოქსს, რომელმაც ქალიშვილი შვილობილობაში აიყვანა. ქალბატონი ფოქსი მიატოვა დედამ, ჰოლივუდის გაბუტმა, რომელიც ქმართან ერთად იმყოფებოდა ქმრის ბიძაშვილთან, დუგლას ფეირბენკთან, დალიეს ფ. სკოტ ფიცჯერალდი და ერთხელ ჰამფრი ბოგარტმა ტბაში ჩააგდო.
ქალბატონი ლავი და ქალბატონი ფოქსი შეხვდნენ მხოლოდ ერთხელ, სასტუმრო მერკერში მოკლე სხდომის დროს. ქალბატონ ფოქსს არ აქვს არანაირი ურთიერთობა თავის შვილიშვილთან, ფრენსის ბიან კობეინი .
ქალბატონ ლავის დიდი მტრობა ქალბატონ ფოქსის მიმართ, გვითხრა მან, გამომდინარეობს იქიდან, რომ მან არ იცის ბაბუის ვინაობა. იგი გაოცებულია, წარსულის რამდენიმე მტკიცებულების გათვალისწინებით, ეს შეიძლება იყოს მარლონ ბრანდო.
ეს სპეკულაციური გენეალოგია შემორჩა, როდესაც გასულ კვირას გაზაფხულის მოლოცვის დღე დადგა. პარიზის მიმოხილვა რედაქტორი ლორინ სტეინი ჰქონდა corralled გეი ტალელელი , ჯეფრი ევგენიდი , ზედი სმიტი , სემ ტუჩსაცხი , მონა სიმფსონი და მრავალი ბრწყინვალე ადამიანი Cipriani- ში 42-ე ქუჩაზე შედიოდა და ყველანი მარმარილოს საყრდენების ქვეშ ერეოდნენ და ლიტერატურული გენიით გამოირჩეოდნენ და ბარში სასმელის შემდეგ სვამდნენ სასმელს.
რომანისტი ლინ ტილმანი მკითხა, გვსურს ქალბატონ ფოქსთან შეხვედრა, შემდეგ კი პატარა მაგიდისკენ გაგვიძღვა. იქ იჯდა ქალბატონი ფოქსი, მწერალი, რომელსაც ჯონათან ფრანზენი ჯონ აპდაიკზე მაღლა დარეკილი და ფილიპ როთი და საულ ბელოუ, გამჭრიახი და მძვინვარე, მაგრამ მაინც ენერგიულად ცოცხალი.
ქალბატონმა ფოქსმა თქვა, რომ ეს ჭაღები შეჰყურებს. ისინი მანდარინს ჰგვანან.
ან სისხლის ფორთოხალი, ჩვენ დავუპირისპირდით.
მან გადაწყვიტა სისხლის მანდარინი.
კორტნი სიყვარულის თემა გაჩნდა.
ის საშინელებაა, ის საშინელებაა. ის საშინელებაა! ქალბატონმა ფოქსმა გვითხრა. მე მას ერთი საათის განმავლობაში ვხვდებოდი და ორივესთვის საათი ეშმაკის ჯიბეში იყო. ამ ქვეყანაში ყველაფერი ცოტა ხანში გაგრძელდა. ხალხს თავისი მომენტები აქვს. კორტნის ჰქონდა თავისი მომენტი და ძალიან ძლიერი იყო და მას ჰქონდა ძალიან დიდი სიცოცხლე, მაგრამ ეს მომენტი აღარ არის.
მან ხველა დაიწყო.
არ მინდა ვიყო ცუდი, თქვა მან საკუთარი კომპოზიციის შემდეგ. თვალები კინაღამ აუწყლიანდა და იქნებ მიტევების პირას იყო. ღარიბი ყველას, მან ამოიოხრა.
რამდენიმე დღის შემდეგ Transom გავიდა ახალ ლონდონში, შეერთებულ შტატებში, სადაც ლაიმან ალლინის ხელოვნების მუზეუმი მასპინძლობდა მიღებას კორტნი ლავის სწავლება , გამოფენა, სადაც წარმოდგენილია ქალბატონი ლავარის აკვარელი და ავტორები დევიდ ლაჩაპელი . ეს მისი პირველი მუზეუმის ჩვენებაა.
აქეთ, აქეთ, ქალბატონმა ლავმა ანიშნა შუა დარბაზში, როდესაც შესასვლელში შევედით, ადგილობრივი თინეიჯერი გოგონების კასეტურმა შეკუმშულმა ხვრელების ჩანაწერებმა და პლაკატებმა, კალმები მზად იყვნენ. ჩანაწერების ხელმოწერას ჰგავს, თქვა მან.
საღამოს გვიან, ნენსი სტულა მუზეუმის დირექტორმა მოაწყო ინტიმური ვახშამი მის სახლში, ოლდ ლაიმში, და ჩვენ აღმოვჩნდით სუფრის თავთან, სადაც ქალბატონი ლავი იჯდა. 
კორტნი ლავის ხელოვნება.
თქვენ იცით, რომ ნეიტი ბებიაჩემს წინა ღამით შეხვდა, ქალბატონმა ლავმა უთხრა მუნჯი კონექტიკუტის მის გარშემო მჯდარ ჯენტლერს. ეს თემა მოჩვენებასავით ეკიდა ოთახში და რამდენიმე წუთის შემდეგ დისკუსია პაულა ფოქსის ერთდროულ კომპანიონზე, უცნობ მამაკაცზე, რომელიც კორტნის დედას შეეძინა.
ეს შეიძლება მეზღვაური იყოს, ყველა მაინტერესებს, თქვა ქალბატონმა ლავმა, თუმცა მან აღიარა, რომ სულ მცირე სურს იცოდეს ვინ არის ბებია - და ამ თეორიის დაცვა სახალისო სალონის თამაშია. მისი თქმით, პაულა ელენ ადლერთან ცხოვრობდა, როდესაც იგი დაფეხმძიმდა, და მარლონ ბრანდო, ძირითადად, ადლერის ოჯახის წევრი იყო.
ჩვენ სკეპტიკურად განწყობილ სტუმრებს დავუმტკიცეთ მტკიცებულებები: ქალბატონმა ლავანმა გამოიწვია კომენტარი, რომელიც ბრენდომ მისცა კერი ფიშერის სახლში გასეირნების დროს, და შემდეგ მან აღმოაჩინა კავშირი ბრანდოსთან, სტელა ადლერთან - მსახიობის გავლენიან მენტორთან, რომელიც მას ადრე აკავშირებდა გახდა ვარსკვლავი - ქალბატონი. ადლერის ქალიშვილი, ელენ ადლერი და ქალბატონი ფოქსი. ისინი ყველა ძალიან ახლოს იყვნენ - ქალბატონი. ფოქსი მიუძღვნის თავის 1990 წლის რომანს, კოშმარების ღმერთი , ელენეს და ბრანდო ელენეს ყოველდღე ესაუბრებოდა სიკვდილამდე. უფრო მეტიც, იმ პერიოდში, როდესაც ქალბატონი ფოქსი ორსულად იყო, ბრანდო ირწმუნება, რომ შეეძინა ათობით ბავშვი, რომლებსაც არასდროს იცნობდა.
მაგრამ არანაირი მტკიცებულება არ არსებობს. ქალბატონმა ლავმა განმარტა, რომ მას ჰქონდა ბრანდოს კბილის ჯაგრისის მოპარვისა და დნმ-ს ტესტირების შანსი, მაგრამ ამის წინააღმდეგ გადაწყვიტა.
შემდეგ ის წამოდგა, თუმცა ჩვენ ჯერ კიდევ სალათის კურსზე ვიყავით. მას მოუწია ფრენა ლას – ვეგასში, ელექტრონული სიგარეტის სარეკლამო რგოლის გადასაღებად. წასვლამდე მას დრო ჰქონდა კიდევ შესთავაზებინა სისხლის ხაზი.
ქალბატონმა ლავმა გაღიმებულმა თქვა, თუ ჩემი პირველი ცხვირის ჩასწორებამდე მიყურებ, მე მარლონ ბრანდოს ვგავარ.
