ყოველთვის სამწუხაროა შოუს დახურვისას და აუტანლად, როდესაც დახურვა განსაცვიფრებლად მოულოდნელია. როდესაც Larry Kramer- ის 1985 წლის The Normal Heart- ის აღიარებული აღორძინება დაიხურა ცხრა კვირის შემდეგ საზოგადოებაში 29 ივნისს, შოკი საგრძნობი იყო. აქ იყო სამახსოვრო წარმოება, რომელიც განიხილებოდა ბროდვეის ტრანსფერზე მხოლოდ მოულოდნელად დახურვამდე ორი კვირით ადრე. Რა მოხდა?
და ბოლოს, ყველა შოუ იმავე მიზეზით იკეტება: მაყურებელი იქ არ არის. მაგრამ ნორმალური გული, მისტერ კრამერის უზომოდ მოძრავი, ინოვაციური შიდსის დრამა, რომელიც სისხლში და აღშფოთებით იყო დაწერილი, ყველა საფუძველი ჰქონდა დაეჯერებინა, რომ მაყურებელს პოულობდა, როდესაც მიმოხილვები შემოვიდოდა. როგორ შეიძლება შოუ, რომელიც ამ ტანკზე კარგია? მისმა უკმაყოფილო დრამატურგმა რიტორიკულად მკითხა.
ფხიზელია იმის შესახებ, რომ კრიტიკოსებმა, რომლებიც ენთუზიაზმით უჭერდნენ მხარს ნორმალურ გულს - მათ შორის მეც - მცირე გავლენა მოახდინეს. სპექტაკლის ყველა კრიტიკოსის (გაზეთები, ჟურნალები, dot-com და რადიო) ადგილზე შემოწმება ცხადყოფს ამას: 42 მიმოხილვიდან 7 იყო უარყოფითი, 21 პოზიტიური და 14 რეივი.
Thumbs-up- ს შორის იყო ისეთი გავლენიანი საშუალებები, როგორიცაა ნიუ-იორკ თაიმსი (დიდი ძალა, საყრდენი დრამა-ბენ ბრანტლი) და მრავალფეროვნება (თეატრის განმსაზღვრელი ნამუშევარი, დამაჯერებელი ბუშტუკები და ჩარლზ იშერვუდი). ნიუ-იორკის ჟურნალ-ცნობილმა ჯონ სიმონმა, რომელიც არც ისე იოლი სიამოვნებით გამოირჩეოდა, დაასრულა თავისი საოცარი მიმოხილვა: ბოლოს თქვენ მოისმენთ თეატრის მოყვარულებს, რომლებიც თქვენს გარშემო ტირიან, ხმა ისმის მხოლოდ თქვენი საკუთარი კათარზული ტირილით.
მისტერ სიმონი გულწრფელად უყვებოდა იმას, რასაც გრძნობდა ყველა, ვინც ნორმალურ გულს ხედავდა. წარმოებამ, რომელსაც ხელმძღვანელობდა შესანიშნავი რაულ ესპარზა, რომელიც თამაშობდა მისტერ კრამერის ალტერ-ეგოს, ნედ კვირას, შექმნა უჩვეულოდ ღრმა კავშირი თავის აუდიტორიასთან, ისევე როგორც დაჭრილი, გულწრფელი პიესა თითქმის 20 წლის წინ.
ისევე, როგორც ყველა ხელსაყრელი მიმოხილვა, ნორმალური გული ხელს უწყობდა პოზიტიურ სიტყვას აუდიტორიის შესაქმნელად - და მისი აღმასრულებელი პროდიუსერის, კეროლ ფინმენის აზრით, სიტყვა უკეთესი ვერ იქნებოდა.
ჩვენ შეგვიძლია დავამატოთ კიდევ ერთი მთავარი პოზიტივი: მისი ძირითადი აუდიტორია. შოუ, რომელსაც მზა მხარდაჭერა აქვს, უფრო მეტია, ვიდრე ბრძოლის შანსი. Golda's აივანი, სპექტაკლი Golda Meir- ის შესახებ, აშკარა მაგალითისთვის, ჰყავს ჩაშენებული ებრაელი მაყურებელი. ნორმალური გული არის სპექტაკლი გეიების შესახებ სასტიკ ამერიკაში. გული მწყდება ამის თქმა, მაგრამ სად იყვნენ ისინი? მისტერ კრამერმა, უკომპრომისო აქტივისტმა, მკითხა, როდის ვისაუბრეთ. სად იყვნენ ჩვენიანები? ზოგი წავიდა, მაგრამ მხარი არ დაუჭირეს, არა.
ის ამას საკამათოდ ბევრად უფრო შორს მიჰყავს. ისინი არაფერს მხარს არ უჭერენ. რატომ ვლაპარაკობდით ასე ცოტა ჩვენგანი 1980-იან წლებში შიდსის შესახებ? დღემდე არ მესმის. ჩვენ ძირითადად უარყოფით თემში ვართ. ვფიქრობ, რომ ჩვენ უფრო მეტად უხილავები ვართ, ვიდრე ოდესმე.
მართლა? ჰორიზონტზე გეი ქორწინებით? თქვენ არაფრის გაკეთება არ გჭირდებათ გეიების უფლებების მხარდასაჭერად. მან უპასუხა. შეგიძლიათ უბრალოდ ხელი მოაწეროთ პეტიციას. რატომ არ წავიდნენ გეები ნორმალურ გულში? მე გეტყვით: ისინი აპირებენ ჰიუ ჯეკმანის სანახავად.
ალბათ, მაგრამ შეიძლება იყოს ის, რომ დღევანდელ ახალგაზრდა გეი თაობას სურს ტრაგიკული ისტორიის სიმძიმისგან გათავისუფლება ისე, როგორც ჰოლოკოსტის შემდგომი თაობის ებრაელებს აღარ სურს განისაზღვროს მისი აუტანელი წარსულით.
სად იყო Straight The Normal Heart- ში? (ისინი ჰიუ ჯეკმანის სანახავად აპირებენ!) მაგრამ აღორძინებას კროსოვერების მხარდაჭერის მოლოდინის კარგი მიზეზი ჰქონდა. ბოლოს და ბოლოს, სპექტაკლს არ აქვს სქესი (და შესანიშნავი სპექტაკლი შესანიშნავი პიესაა). როდესაც 1985 წელს ჯოზეფ პაპის სახელობის საზოგადოებრივ თეატრში ნორმალური გული გაიხსნა, ის 10 თვის განმავლობაში მუშაობდა და კროსოვერული აუდიტორია იზიდავდა, რაც საზოგადოების ისტორიაში ყველაზე ხანგრძლივად შესრულებული პროდუქტი გახდა.
პაპს იმდენად უყვარდა სპექტაკლი, რომლითაც იგი მუშაობას აგრძელებდა, მიუხედავად დასწრებისა. ყოველ ჯერზე, როდესაც კრიზისი ხდებოდა, მას უბრალოდ არ შეეძლო მისი გათიშვა.
ახლა გაითვალისწინეთ ეს მძიმე, უპატიებელი რეალობა: მიმდინარე წარმოებამ ითამაშა საზოგადოების Anspacher- ში, ინტიმურ სივრცეში, მხოლოდ 275 ადგილით. მაგრამ არცერთი სპექტაკლი არასდროს გაიყიდა. სინამდვილეში, სალაროებში გაყიდვები, ფასდაკლებული ბილეთების ჩათვლით, არასოდეს აღემატებოდა 58 პროცენტს, ხოლო ბოლო ორი კვირის განმავლობაში ისინი საშინლად დაბალი იყო.
დღევანდელ ეკონომიკურ კლიმატში გადაცემის დახურვის გარდა, არჩევანი მცირე ან სხვა იყო. თეატრში ეს იშვიათი შემთხვევაა, როდესაც პროდიუსერებს არავინ ადანაშაულებს. ერთ-ერთმა მათგანმა, ჰალ ლუფტიგმა, დაახლოებით 100,000 დოლარი დაკარგა. შოუს პროდიუსერი იყო არაკომერციული, არაკომერციული კომპანიის ღირსეული ქუჩის თეატრის კომპანია და ბიუჯეტი შეადგინა დაახლოებით $ 300,000 – საკმაოდ დაბალი, თუნდაც Off Broadway– სთვის, სადაც პროდუქციის ღირებულება შეიძლება ორჯერ მაინც გაიზარდოს.
რატომ დასჭირდა არაკომერციულ ორგანიზაციას Worth Street Theatre Company- ს ინვესტორების ფინანსური დახმარება? მისი მოკრძალებული პროდუქციის ჩვეულებრივი ბიუჯეტი დაბალია. მაგრამ ნორმალურ გულს აქვს 16 სცენა და ცხრა მსახიობი, რაც დიდ შოუს წარმოადგენს Off Broadway- სთვის. გარეშე დახმარების ან კერძო ქველმოქმედების გარეშე, ეს ვერ დადგებოდა ამ მაღალ დონეზე. როგორც იყო, საზოგადოებამ წარმოებას გულუხვად დაუთმო მისი ჩვეულებრივი დაქირავების ხარჯები.
მისტერ ლუფტიგმა, რომელიც იბრძოდა წარმოების შენარჩუნების მიზნით, კიდევ 200000 აშშ დოლარი გამოიმუშავა სპექტაკლის ისეთი მხარდამჭერებისგან, როგორიცაა სკოტ რუდინი და დერილ როთი (Caroline- ის ორივე წამხდარი პროდიუსერი ან Change on Broadway). ფული გამოიყენებოდა ელ.ფოსტის აფეთქების, რეკლამირების, ახალი ნამუშევრების, პირდაპირი ფოსტის და ახალი მარკეტინგისა და პოპულარიზაციისთვის. მაგრამ ყველაფრის შედეგს დრო სჭირდება.
შემდეგ გადამწყვეტი დარტყმით, შოუ დატოვა ჯოანა გლისონმა, რომელიც ექიმის მთავარ როლს ასრულებდა. სერიოზული იმპულსი დაიკარგა, როდესაც ივნისის დასაწყისში წარმოებამ ორკვირიანი პაუზა მიიღო, შეცვალა მსახიობი ლიზა კრონი. მაგრამ ფიქრობდნენ, რომ შოუს მაინც ჰქონდა შანსი, რადგან მისტერ კრამერმა ის გაითქვა უამრავ გამოსვლაში გეი სიამაყის კვირის განმავლობაში. ის აღიარებს მის არასწორ გათვლას. გეები მშვენიერ წვეულებას მართავდნენ! ის აღნიშნავს. სერიოზული პოლიტიკური თამაში იყო მათი დღის წესრიგის ბოლო საკითხი.
არ იყო წინასწარი ბილეთების გაყიდვა, რომ მეტი დრო შეიძინოთ. P.R. აფეთქება არ ჰქონდა აღებული; ბოლო ორი კვირის განმავლობაში 70 000 დოლარი დაიკარგა. ნორმალური გული დაიხურა გეი სიამაყის კვირის შემდეგ სამშაბათს.
ბატონი კრამერი ამბობს, რომ სპექტაკლის დაწერა აღარ მაქვს განზრახული. რა აზრი აქვს? ვინ აპირებს მოსვლას და ნახვას? სანამ არ დაწერთ Avenue Q.
ძნელია არ დაასკვნა, რომ სერიოზულ დრამატურგიულ ამერიკულ თეატრში აშკარად საფრთხე ემუქრება; უფრო და უფრო რთულდება კარგი სამუშაოს შესრულების შესაძლებლობა ერთგულ აუდიტორიაში. გახსოვდეთ, მიუხედავად მისი ხუთი ტონი პრემიისა და ბრწყინვალე მიმოხილვისა, სტივენ სონდჰეიმის მკვლელები ადრევე დაიხურა, მიუხედავად იმისა, რომ მისტერ სონდჰეიმს აქვს საკუთარი ძირითადი აუდიტორია Sondheimeans.
მაგრამ შემდეგ, მისტერ სონდჰეიმს არასდროს ჰქონია კომერციულად წარმატებული სვლა ბროდვეიზე. ყველა შემაშფოთებელი დასკვნის გამო, რაც შეიძლება გამოვიტანოთ მისტერ კრამერის The Normal Heart– ის გამოცდილებიდან, ერთ – ერთი მთავარი მიზეზი, რომელსაც დიდი ხნის განმავლობაში არ ჰქონია, გულისამაჩუყებელია.
თანამედროვე ამერიკული კლასიკის ნებისმიერი აღორძინება ეყრდნობა მათ, ვინც პირველად ნახა, რომ დაბრუნდნენ და კიდევ ერთხელ ნახავდნენ მას. ჩვენ მრავალი ნოსტალგიური მიზეზის გამო ვბრუნდებით: გამოცდილების აღსადგენად, დროისა და ადგილის ხელახლა დაბრუნება ერთგვარ სახლში დაბრუნებაში. მაგრამ ახალგაზრდა და შეშინებულმა თაობამ, რომელიც 20 წლის წინ პირველად წავიდა ნორმალურ გულში, ამის გაკეთება არ შეუძლია. ამდენი ჩვენი გეი მეგობარი გარდაიცვალა და ჩვენს ახლობლებს აღარ შეუძლიათ სახლში წასვლა.
დაე. როდესაც ყველაფერი ითქვა და დასრულდა, გული მწყდება, რომ The Normal Heart– ის ამბავი საზოგადოებამ კვლავ განუცხადა, რომ კარგი ხალხი მხარს უჭერდა მას და ყველას, ვინც ხედავდა, ბედნიერი იყო. ეს შეიძლება ბევრი არ იყოს ამ კაკამიურ სამყაროში, მაგრამ ეს რაღაც არის.
ეს ყველაფერია.
