გრეისი და გირი. იმ დროს, როდესაც ახალ რუსეთში უფრო ყაჩაღები არიან, ვიდრე პოლიტიკოსები, ახლავს კეთილთვისებიანი თრილერი, რომელიც ისეთივე მომაჯადოებელია, როგორც გასული კვირის ბორში.რუსი ჯაშუშების ჯგუფი შემოიპარება აშშ-ს საზღვარზე და თავს უკანონო მექსიკელ ემიგრანტებად მიიჩნევს. მალევე ვაშინგტონის ხეივანში მოკლეს აშშ-ს სენატორი, რომელსაც ასრულებს დეტროიტი. რიჩარდ გირმა ითამაშა პოლ შეპერდსონი, პენსიონერი C.I.A. ოპერატიულმა პირმა პირსახოცი ესროლა 1989 წელს მას შემდეგ, რაც მან ჩამოაგდო საბჭოთა მკვლელების ბოროტი სახელი, რომელიც რომაელებისთვის იყო დასახელებული, რომლებმაც მოკლეს ჯულიუს კეისარი და განსაკუთრებით მათგან ყველაზე სისხლიანი და ყველაზე საშიში მკვლელი, მონსტრი სახელად კასიუსი. ახლა, 20 წელზე მეტი ხნის შემდეგ, ფედერაციის წარმომადგენლები ფიქრობენ, რომ კასიუსი ახლახანს ჩამოვიდა მასკარავით, როგორც ერთ-ერთი ყალბი წვნიანი და მას ეჭვი ეპარება სენატორის მკვლელობაში. ამათგან არასდროს არის ახსნილი არცერთი, მაგრამ შეფერდსონის ძველი უფროსი C.I.A. (მარტინ შინი) ევედრება მას გააერთიანოს ახალწვეული F.B.I. აგენტი, სახელად ბენ გეარი (ტოფერ გრეისი), კასიუსის დასადგენად. როგორც ჩანს, როდესაც C.I.A. უერთდება ძალებს F.B.I.– ს, ეს იგივეა, რომ პირანია ჩააგდოთ წყლის ავზში ძაფით. შეპერდსონს სძულს აკადემიკოსები, მაგრამ გერი, მიუხედავად ახალგაზრდობისა (ის არც მაშინ იყო, როდესაც შეპერდსონი ბერლინის კედლის დანგრევას უყურებდა), კასიუსის ექსპერტია, თავის დოქტორანტსაც კი წერს. ჰარვარდის თეზისი მასზე. ეს ერთი შეხედვით სიძულვილია, მაგრამ შეპერდსონმა, რომელმაც 1989 წელს თავად მოკლა კასიუსი, იმდენად საინტერესოა, რომ პენსიაზე გასვლა და ყველას ცდება. ძებნა იწყება და ბევრი მოსაწყენი მოქმედება ხდება.
ჯულიუს კეისრის მონაწილეთა სიის შენარჩუნებით, ციხის საკანში გამოიკითხა კიდევ ერთი რუსი მკვლელი, სახელად ბრუტუსი, და ისიც სასტიკად მოკლეს. ამჯერად სწორედ შეპერდსონი აგზავნის გერს სახლში, ეშინია მისი მეუღლისა და ორი ბავშვის სიცოცხლის. შემდეგ ჩვენ ვხედავთ, რომ შეფერდსონმა ბრუტუსის ყელი გაჭრა, გამოიყენა კასიუსის ცნობილი ხრიკი, რომლითაც მაჯის საათიდან უხილავი მავთული გამოიყენებოდა, როგორც ჯეიმს ბონდის ძველი სათამაშო. აჰა! შეიძლება, სანამ ჩვენ ველოდებოდით კასიუსის ნამდვილი ვინაობის გამჟღავნებას, ეს ნამდვილად საიდუმლო აგენტი იყო შეპერდსონი. მაგრამ უფრო მეტია. ის ორმაგი აგენტი იყო? ახლა, როდესაც რუსები გაეროსთან ჩვენს გვერდით ისხდნენ, ვისთვის არის ის ჯაშუში? რატომ ხდება შეპერდსონი და გერი რუსულად? ვინ არის ნამდვილი ბოროტმოქმედი? აქ სპოილერები არ არის. ალოგიკური სიურპრიზები ახლა იწყება. შეთქმულებული სიუჟეტური გადატრიალებები, უსიამოვნო წითელი ქაშაყი და მუსიკა იმდენად ხმამაღალია, რომ ამხნევებს დიალოგს, რაც ხელს უწყობს ფილმს ფილმისთვის, რომელიც შესაძლოა პირველივე პროექტში ჩანს ჩანაფიქრი რეჟისორ მაიკლ ბრენდტისთვის, რომელმაც დერეკ ჰასთან ერთად ასევე დაწერა სულელური სცენარი, თარგმანი ვერც იტყვი, რომ როდესაც ყველაფერი ვერ მოხერხდება, ყოველთვის მოქმედებს მსახიობობა. უიმედოდ შეცდომაშია, როგორც F.B.I. საშიში მისიის აგენტი, მისტერ გრეისი არ გამოიყურება ისე ასაკოვნად, რომ გაპარსვა. და იშვიათად მისტერ გერს გაუვლია რომელიმე ფილმი ამდენი ენერგიით და ამდენი გულგრილობით. მე უფრო მეტი სითბო მინახავს მამაკაცზე, რომელიც მანქანას დგამდა. ანაზღაურებას ორმაგი დრო დასჭირდება ორმაგი .
rreed@observer.com
ორმაგი
გაშვების დრო 98 წუთი
დაწერილი მაიკლ ბრანდტისა და დერეკ ჰაასის მიერ
რეჟისორი მაიკლ ბრანდტი
მთავარ როლებში არიან ოდეტ ენიბლი, სტივენ მოერი და რიჩარდ გირი
1/4
