ავტორის, ჟაკლინ სიუზანის პორტრეტი, აღებული მისი მეუღლის ირვინგ მენსფილდის წიგნიდან.(ფოტო: ფოტო მედია) ჯეკი კოლინზამდე, Candace Bushnell- სა და Jennifer Weiner- ზე იყო ჟაკლინ სიუზანი და თოჯინების ხეობა .
როდესაც სიუზანის რომანმა, ნარკომანიის, შოუბიზნესის, ამბიციურობისა და სექსუალური სკანდალების შესახებ მოთხრობილი ამბავი, წიგნების მაღაზიებში ამ ორმოცდაათი წლის წინ ჩამოიტანა, მან არა მხოლოდ პოპ კულტურაში დატოვა კვალი, არამედ მამაკაცებზე დომინირებული ლიტერატურული სამყარო თავდაყირა დააყენა. 1966 წელს გამოქვეყნებული წიგნი და სუზანი ისეთივე შეურაცხყოფდნენ, როგორც უყვარდათ. მიუხედავად იმისა, რომ ელენე გურლი ბრაუნი აღწერს მას, როგორც სულელურად სექსუალურს და ნორა ეფრონმა მხატვრული ნაწარმოების აბსოლუტურად გემრიელ ჭორების სვეტს შეადარა, რომანისტმა გორ ვიდალმაიგი არ წერს, ის აკრიფებს და ტრუმენ კაპოტემ სუზანის ლიტერატურული უნარები მთლიანად გადატოვა, სამაგიეროდ მის გარეგნობას სატვირთო მანქანის მძღოლს შეადარა.
ამასთან, ვიდალისა და კაპოტეს შეურაცხყოფამ მცირე გავლენა მოახდინა ამერიკის მკითხველს. ამ დროისთვის წიგნმა 31 მილიონი ეგზემპლარი გაყიდა, New York Times- ის ბესტსელერების სიაში 65 კვირა გაატარა.
მან მინის ჭერი გატეხა, განუცხადა „ობსერვერს“ სიუზანის ქმრის ირვინგ მენსფილდის დედინაცვალმა და ჟაკლინ სიუზანის ქონების მენეჯერმა ლიზა ბიშპომ. ჯეკმა დაარღვია წესები და ვხედავთ, რა წარმატებას მიაღწია მან. [ის] ისტორიაში პირველი ავტორი იყო ქალი ან ქალი, რომელსაც ზედიზედ სამი საუკეთესო გამყიდველი ჰყავდა. 
The თოჯინების ველის ’50-ე საიუბილეო გამოცემა, რომელიც ამ კვირაში გამოიცა.(ფოტო: Grove Press)
წიგნი თავისი დროის შოკის ფაქტორებით სავსე იყო, ბევრმა გამომცემელმა უარი თქვა მასზე შეხებაზე, სანამ ბერნარდ გეისი არ მიიღებდა მას. ანა უელსის, ნილი ო'ჰარას და ჯენიფერ ნორტის პერსონაჟები - სამი გოგონა, რომლებიც ნიუ-იორკში ჩადის, დიდების, სიმდიდრისა და რომანტიკულობის ძებნაში, მოწონდა სამოციანი წლების ახალგაზრდა ქალებს, რომლებსაც მსგავსი რამ არასოდეს წაუკითხავთ . კატების ჩხუბით, აბებით და შეურაცხყოფებით (რომ არაფერი ვთქვათ საკმაოდ სამარცხვინო პარიკით), რომლის გვერდებზე ნაკვეთი ბევრი ნაწარმოები ადვილად დაიწერა 2016 წელს. სინამდვილეში, სიმონ დუნანმა, ბარნისის ავტორმა და შემოქმედებითმა ელჩმა, ყველას სიმღერა მოუწოდა. ყველა ცეკვა და ყველა bitching Neely პერსონაჟი ამოღებული პირდაპირ გვერდებზე ყოველდღიური ფოსტა 4 ივლისს Grove Press- ის მიერ გამოცემული 50-ე საიუბილეო გამოცემის წინასიტყვაობაში.
1966 წლის პუბლიკაცია, რომელსაც სათავეში ჩაუდგა ლეტი კოტინ პოგრებინი, რომელიც იყო დირექტორირეკლამა, საჯაროობა, პოპულარიზაცია და დამხმარე უფლებები, იყო პირველი ამ ტიპის. როდესაც პოგრებინმა ჟურნალისტებს ასლები გამოუგზავნა, მან პრესრელიზი აკრეფა რეცეპტით გაფორმებულ ქაღალდზე, თან პატარა ყალბი აბები (ან თოჯინები). ამასობაში, სიუზანი მტკიცედ გადაწყვიტა არ დაეკარგა იმპულსი. წიგნის გამოქვეყნებიდან მალევე - 'ქალის მისტიკაზე' მხოლოდ სამი წლის შემდეგ - მან მისწერა კრიტიკოსების უარყოფა სათაურით 'ჩემი წიგნი არის არა ბინძური !. ’რომანის ველური ჩანაფიქრის დასაცავად, მან დაწერა შოუბიზნესის შესახებ:
ეს არის ბიზნესი, სადაც დაბადების დღის ტორტზე თითოეული სანთელი ხდება ქალი ვარსკვლავის კუბოში ფრჩხილი. ჩვენ ახალგაზრდობის ხანაში ვცხოვრობთ. ჩვენ ვცხოვრობთ სამყაროში, სადაც ქალი 'გორაკზე გადადის' ოცდაათ წელს, ფილმების სამყაროში.
ჟღერს ნაცნობი? გასაკვირი არ არის, რომ წიგნზე ორმოცდაათი წლის განმავლობაში მკითხველთა სულ ახალ ნაკრებებს პოულობთ. ეპისკოპოსი, რომელიც ეხება იმ პირველ თაობას ხეობა თაყვანისმცემლებმა, რადგან წაიკითხეს ასლის გადასაფარებლები, გამონაკლისი აღმოჩნდა ინტერესის ახალი ტალღა.
თოჯინების ხეობა განუცხადა Doonan- მა Braganca- ს, ეს არის შესანიშნავი კომენტარი ჩვენს ცნობილ ადამიანებზე შეპყრობილ დროებზე.დიახ, ის 50 წლის წინ დაიწერა, მაგრამ თემები - დამოკიდებულება, დიდება, ღალატი, სიხარბე, სექსი - 2016 წლისთვის აქტუალურია.
იგი მშრომელი, ნაყოფიერი ფართო იყო, რომელმაც იცოდა როგორ უნდა წარმოებულიყო და გაეყიდა თავისი პროდუქტი სიმონ დუნანმა ჟაკლინ სიუზანზე.
მაგრამ ეს მხოლოდ წიგნის თემები არ იყო, რაც თამაშს უსწრებდა, ეს თვითონ სიუზანი იყო, ბრენდირება იყო, თვითრეკლამა თუ საერთოდ ახალი კარიერის გამოგონება. როდესაც 1962 წელს მას მკერდის კიბო დაუდგინეს, მან თავის თავს დაისახა მიზანი: გახდეს ბესტსელერის რომანისტი, რომელსაც სერიოზულად აღიქვამს ლიტერატურული ელიტა.
მას, ესთერ მარგოლისს, გადაუდებელი აუცილებლობა მოჰყვა, რომელმაც გაზეთი გამოაქვეყნა თოჯინების ხეობა განაცხადა. როდესაც ამაზე ვიხსენებ, მან იცოდა, რომ მისი ცხოვრება შემცირდებოდა.
მარგოლისის დამსახურებაა ახლა სავალდებულო საავტორო ტურის გამოგონება, რასაც სუზანი საკმარისად საზრიანი იყო, რომ მიეღო იგი. საერთო ჯამში, მან 250 გაჩერება გააკეთა ქვეყნის მასშტაბით, ზოგჯერ 10 დღეში 10 ქალაქში მოინახულა.იგი შრომისმოყვარე, ნაყოფიერი ფართო იყო, რომელმაც იცოდა როგორ უნდა წარმოებულიყო და გაყიდულიყო თავისი პროდუქტი, თქვა დუნანმა. 
ჟაკლინ სიუზანი ბარბარა პარკინსთან ერთად 'თოჯინების ველის' ფილმის გადასაღებ მოედანზე.(ფოტო: ჟაკლინ სიუზანის საარქივო კოლექცია)
საბოლოო ჯამში, სიუზანს ესმოდა პირის ღრუს მნიშვნელობა, ვიდრე სხვისი ბამბა გახდებოდა. ის და მისი მეუღლე უგზავნიდნენ მადლობის ბარათებს წიგნების გამყიდველებს, სტუმრობდნენ დისტრიბუტორებსა და სატვირთო მანქანების მძღოლებს და, მარგოლის თქმით, შედიოდნენ წიგნის მაღაზიებში, ყიდულობდნენ წიგნის ასლს, ხელს აწერდნენ და აჩუქებდნენ მდივანს.
ჯეკი და ირვინგი გუნდი იყვნენ, თქვა მარგოლისმა. ისინი ყოველთვის მზად იყვნენ არაფრისთვის.
სუზანი გარდაიცვალა 1974 წელს, ორმოცდათექვსმეტი წლის ასაკში, მაგრამ მან დატოვა პირადი ბრენდი, რომელიც გაფართოვდა პოპ კულტურის ყველა კუთხეში. მისი ცრუ წამწამები, გამჭვირვალე შავი თმა და პუჩის კაბები გახდა ამის სინონიმი თოჯინების ხეობა look (ამაში ასევე დაეხმარა 1967 წლის ფილმის ადაპტაციას, რომელშიც მონაწილეობდნენ Sharon Tate და Patty Duke).კრისტენ სტიუარტი ჯეკის არხზე გადასაფარებლად IN 2011 წელს? Ჩეკი. ენ ჰეთევეი Met Ball- ზე 2011 წელს? Ჩეკი.
Susann- ის შვილიშვილი, 33 წლის უიტნი რობინსონი, თანასოფლელთან ერთად მართავს ბიშპოსს, როდესაც ის არ მუშაობს სტილის დირექტორად Town & Country- ში. მისთვის ხეობის სახე ჯეკია.
მან მიიღო იმ დროის მოდის ტენდენციები. რობინზონმა თქვა, რომ თეთრი თაბაშირის მთვარის ჩექმები, ჩალმა, ბერეტი, ფედორა - ვგულისხმობ მას არასდროს ჰქონია ქუდი, რომელიც არ უყვარდა. მე ვფიქრობ, რომ ეს მართლაც ხელმომწერი სახე იყო, რომელიც შემდეგ შეიქმნა თოჯინების ხეობა . 
ჟაკლინ სიუზანი.ჟაკლინ სიუზანის საარქივო კოლექცია)
დღესდღეობით შეგიძლიათ იპოვოთ თოჯინების ხეობა ბრენდი შეფუთულია როგორც ჯონათან ადლერის კერამიკული აბების ყუთი, ან შარლოტა ოლიმპიას ჩანთა. რობინსონმა აღნიშნა, რომ The Strand– ის New York Stories– ის განყოფილებაშიც არის სტეკები თოჯინების ხეობა . იგი იმედოვნებს, რომ, რადგან მისმა თაობამ ახლა აღმოაჩინა წიგნი, მკითხველი აცნობიერებს წიგნის მნიშვნელოვან მოვლენას: წარმატების ფასია.
პოპულარობა, მოდა, ბრენდინგი, ეს დადებითად ჟღერს კარდაშიანს. მაგრამ რას გააკეთებდა სიცოცხლე სიუზანმა, რომელიც თავის დროზე ადრე იყო, 2016 წელს?
იგი სახლში იქნებოდა, - თქვა პოგრებინმა, რომელმაც მოგვიანებით ქალბატონ ჟურნალის თანადამფუძნებლად თქვა. მას ალბათ თავის სახლში ექნება რეალითი შოუ.
