კრისტოფერ უოკენი ფილიპ ბურკის მიერ(ფილიპ ბურკის ილუსტრაცია) გაზაფხულის დასაწყისში The Walking Dead- ის მეექვსე სეზონის დასრულების შემდეგ, შოუს ერთ-ერთმა პერსონაჟმა, 34 წლის როს მარკუნდმა (აარონმა) აჩვენა თავისი მსუბუქი მხარე Condé Nast's Scene- ის ვიდეო სერიალში, სახელწოდებით Impressions of სუპერ ცნობილი ადამიანები არიან სუპერ ამქვეყნიურები. მისტერ მარკუანდი - რომელმაც ერთხელ ითამაშა პოლ ნიუმანი ეპიზოდზე Გადარეულები - მას აქვს არაჩვეულებრივი მიმიკის უნარი არა მხოლოდ ცნობილი სახეების ჟღერადობისთვის, არამედ როგორც ბანალური მოქმედებების მცირე აბსურდებში მეტყველებს - მაიკლ კეინი ცდილობს ვინმესთვის ქილა გახსნას, ჰარისონ ფორდი კარგავს ცემინებას, ალ პაჩინოს აცდენილი აქვს ჩალა მისი პირი და ა.შ. - როგორ ავსებენ ისინი სიტყვების გარშემო არსებულ ადგილს. მისტერ მარკუნდის ბოლო შთაბეჭდილებები მისი ერთ-ერთი უმოკლესია: სათაურის ბარათზე ნათქვამია, რომ კრისტოფერ უოკენი ხვდება, რომ ის ჯუმბოტრონზეა. ეკრანი ციმციმებს მისტერ მარკუანდისთვის, რომელიც თავის ტესტს დახრის და გარეგნულ ეკრანს უყურებს. ვაიმე ... მან წარმოთქვა რბილად, გახმოვანების გახანგრძლივება. მისი ენა ტუჩის ზემოდან ამოიღო, მარცხენა ხელი ჯიბეში ჩაიძირა, მეორე კი მკერდის დონეზე იწევს და ეცემა, ისევე როგორც ჯაზის თაღლითი, რომელიც დრამებთან ერთად ატარებს დროს. ... მაგია . Ის არის. ქრებოდა შავზე. ბევრად მეტი არ არის საჭირო - ამ სათაურის ბარათის გარეშეც, ჩვენ გვეცოდინებოდა, ვისზე აკეთებდა შთაბეჭდილებას მისტერ მარკუანდი. რობერტ დე ნიროსთან, ჯეკ ნიკოლსონთან და ალ პაჩინოსთან ერთად, კრისტოფერ უოკენი ერთ-ერთია იმ დაუყოვნებლივ ამოსაცნობი პერსონაჟებიდან, თუნდაც ცუდად შესრულებული. თქვენ იცით… შუაზე ჩამორჩენა ever დარტყმის დაკარგვის გარეშე hard ძნელი შეცდომაა. ვფიქრობ, მე საუბრის განსაკუთრებული გზა მაქვს, მითხრა მისტერ ვოკენმა მარტში, კონექტიკუტის ქონების სოლარიუმში იჯდა, რომელიც მან თავის მეუღლეს, ყოფილ სოპრანოები კასტინგის დირექტორი ჯორჯიან ლეი ვოკენი. მე უნდა ვფიქრობ იმაზე, თუ საიდან მოვდივარ ქალაქში, და ასევე სამეზობლოში. ჩემს ორივე მშობელს ჰქონდა აქცენტები, ევროპული აქცენტები; ისინი საკმაოდ ძლიერები იყვნენ. ასე მოიქცა ყველა ის ადამიანი, ვინც იცოდა და ყველა ის ადამიანი, ვინც მამაჩემის საცხობში მუშაობდა. მისტერ ვოკენის დედა შოტლანდიელი იყო, ხოლო მამა გერმანელი; როგორც კრისტოფერმა, ასევე მისმა ძმებმა, ნიუ – იორკელები იყვნენ, დაბადებულნი და გაზრდილნი არიან ქუინსში, სადაც ისინი ამაღლებული მატარებლით გაემართებიან ქალაქში, რათა გასინჯონ სიდი კეისრის საათი . თვითონ სამეზობლო, ბევრი ინგლისური არ გსმენიათ. უამრავი ბერძნული, იტალიური, პოლონური, გერმანული, იდიში. ვფიქრობ, გავიზარდე ადამიანების მოსმენისას, რომლებიც ინგლისურად საუბრობდნენ ერთგვარი გატეხილი ფორმით. ვფიქრობ, იქნებ ისე ვილაპარაკე. შაბათ-კვირას ის მამის საცხობში მუშაობდა. მისტერ ვოკენს არ აქვს იმიგრანტის აქცენტი. თუ რამეა, მისი სიტყვები თითქმის ზედმეტად აშკარად ჩანს, პაუზები საშუალებას გვაძლევს დააპროექტოთ რამე უარი, რომელიც გონების შავ ყუთში არ იყო ნათქვამი. ის არის ფრთხილად მისი სიტყვით, ერთდროულად შემთხვევითი და ზედმეტად ზუსტი: სიტყვების დაკარგვით, ან შესაძლოა უფრო დიდი იდეის გადმოცემით იმ სივრცეში, სადაც ისინი ჩვეულებრივ ჩნდებიან. ყოველივე ამის შემდეგ, თარგმანში ყოველთვის შეიძლება რაღაც დაიკარგოს. ხალხი მეუბნება, რომ წინადადებას ვამთავრებ, სანამ ის დასრულდება, თქვა მან, მისი ნათელი ლურჯი მზერა ისე მიაქცია, რომ მისი სიტყვები არ არის. და მე ეს მესმის. მე ვფიქრობ, რომ ეს შეიძლება უკავშირდებოდეს იმ ადამიანების გარშემო ზრდას, რომლებიც ინგლისურად, როგორც მეორე ენაზე ლაპარაკობენ. მისტერ ვოკენის ეკრანულ კარიერაზე - 100-ზე მეტი კინო კრედიტით უნდა ვისაუბროთ - განისაზღვრა იდუმალი პერსონაჟების თამაშით, რომლებიც ისე არავის ჰგვანან, როგორც კრისტოფერ უოკენს. დიდი ხნით ადრე, სანამ ცნობილ ადამიანთა კამეა იყო მოდაში, მისტერ ვოკენმა კარიერა გააკეთა გარეგნობაზე, ვიდრე როლებზე. სინამდვილეში, ეკრანზე მისი ადრეული, სცენის ქურდობის მომენტები, ფაქტობრივად, დაეხმარა მისტერ ვოკენის სინგულარული (და ზოგჯერ ბოროტი) სპექტაკლების დანარჩენი ნაწილის ტონალობის დადგმას. მან აღიარა, რომ უამრავ პრობლემურ ადამიანს ვთამაშობ. მას ამის შესახებ აქვს თეორია, მეგობრის თავაზიანობა. ერთხელ ეს გაფიქრებული იყო, თუ როგორ, კრის უოკენი - მუსიკალური თეატრის გიკი, რომელმაც დებიუტი შედგა ბროდვეიში 20 წლის ასაკში, ლიზა მინელის მოპირდაპირედ საუკეთესო ფეხის ნაბიჯია - ცუდი ბიჭი იყო. მეგობარმა აუხსნა, ოჰ, ეს მართლაც ძალიან მარტივია. პირველად კინოში რომ იყავით, ორი რამ გააკეთეთ უკან. ერთი იყო ენი ჰოლი სადაც იყავით სუიციდის მძღოლი. და ამის შემდეგ, თქვენ თავს ესროლით თავში Ირმებზე მონადირე . ამასთან ერთად, თქვენ გაიგივდით ისეთთან, ვისაც ბევრი პრობლემა აქვს. რაც… მისტერ ვოლკენმა თავით ანიშნა თავის თავს, რაღაც აზრი აქვს. ისე გაიარეთ(ფოტო: რიკ ვენერი დამკვირვებლისთვის)
რ e-profile- ს პროფილს და თქვენ ჩვეულებრივ შეგიძლიათ იპოვოთ მთლიანი ხაზი ვარსკვლავების ეფექტის შესახებ: ისინი ჩვენსავით არიან! ქეით უინსლეტი ბურგერს ჭამს. რაიან რეინოლდსი სარეცხს იკეცავს. რობერტ დაუნი უმცროსმა თავისი ბავშვები მიიყვანა სკოლაში. ყველა ეს პატარა დეტალი დაემატა, რათა ემსახურებოდეს ინტიმური მომენტის გაზიარებას იშვიათი პოპულარობის სამყაროში, თანაც დაგარწმუნებთ, რომ დაფარულ მამაკაცებსაც და ქალებსაც კი უწევთ შარვლის ერთ ფეხს. კრისტოფერ უოკენის შესახებ მე არ შემიძლია ასეთი დეტალი მოგაწოდოთ, რადგან კრისტოფერ უოკენი ჩვენნაირი არ არის, რაც მაშინვე აშკარა ხდება, როგორც კი ფეხი შევადგინე მის კონექტიკუტის სახლში. სახლი სინამდვილეში არასწორი სიტყვაა იმის აღსაწერად, თუ სად ცხოვრობს მისტერ ვოლკინი - ეს არის უძრავი ქონება, განცალკევებული სასტუმრო სახლითა და გარე აუზით, პლუს რამდენიმე კერძო ჰექტარი. ფეხსაცმელი გამიღო კართან, მივდივარ შუშისკედლიანი კონსერვატორიისკენ, სადაც ვაზები, გვიმრები და ბუჩქები არაგაბარიტული ზარის ჭურჭელში ხვდება (ოთახის მთელი ეფექტი, გიგანტურ ტერარიუმში ყოფნაა) . როგორც ჩანს, თავად მისტერ ვოლკინი ეჯახება ოთახის გარეგნულ მხიარულებას: მაღალი, ბნელი და შუაგული, ყველა შავებში ჩაცმული და პერანგით ღილებიანი პერანგი, რომლითაც ჩანს მკერდის ვერცხლის თმის ამაყი ნატეხი. მე ვამპირი ვარ, ის არაერთხელ წუწუნებს. სახელი მაქს შრეკი მახსოვს, როდესაც ვოკენის ყოფნაზე ფიქრობს, თუმცა მხოლოდ მოგვიანებით ვხვდები, რომ ასოციაცია შეიძლება არა მხოლოდ გერმანიის მუნჯი კინოს მსახიობი იყოს ნოსფერატუ ვამპირი, მაგრამ ამავე სახელწოდების პერსონაჟი ითამაშა მისტერ ვოკენმა Batman ბრუნდება . დიდი პრეტენდენტი(ფოტო: რიკ ვენერი დამკვირვებლისთვის)
თითქმის 40 წლის ცნობილი სახეობის შემდეგ, მისტერ უოლკინი განსაკუთრებით მადლიერი და სტუმართმოყვარე არ არის. არც თბილი და არც ცივი და ჩვენი ერთსაათიანი საუბრის უმეტესი ნაწილისთვის ის უფრო მაღალ სიხშირეზე იყო გათვლილი, თავი აუკანკალდა და მხოლოდ მისთვის გასაგონად ძაღლის სტვენით უსმენდა. ერთ მომენტში, ის წყვეტს კითხვას და მეკითხება, გამიგია თუ არა ხმაური. შემდეგ ის სწრაფად - ძალიან სწრაფად, კაცისთვის, რომელიც რამდენიმე კვირის შემდეგ 73 წლის გახდებოდა - ადგა და სწრაფად გამოვარდა ოთახიდან. რამდენიმეზე ვჯდებიწამი დუმილით, სანამ იგი უკან არ დაბრუნდება. არასოდეს შეწუხდებით, ეს was არაფერი იყო, თქვა მან, მისმა ბუნებრივმა კადენციობამ ირეალური ჰაერის მომენტალურად გაასაღა. ( ჰქონდა არაფერი ყოფილა?) ასე რომ, კრისტოფერ ვოკენი ჩვენნაირი არ არის: ბოლოს და ბოლოს, რამდენიმე ადამიანი იწყებს თავის კარიერას, როგორც ლომის მომთვინიერებელი, როგორც მისტერ ვოლკენმა. იგი 15 წლის იყო და განცხადება გაზეთში ნახა; მისი საქმე იყო ნამდვილი ლომის მომთვინიერებლის შვილის როლი ტერელ ჯეიკობსის ერთ ტენტის ცირკში. მთავარი მოქმედების დასრულების შემდეგ, მისტერ ვოლკინი რინგზე შედიოდა, როდესაც მამა წავიდა, ანალოგიურ სამოსში გამოწყობილი და თვითონაც მოშინაურდა ერთი ლომი. მისტერ ვოკენმა გაიჟღერა. მხოლოდ ეს ერთი ლომი იყო, ეს ძალიან მოხუცი გოგონა, სახელად შება. მაგრამ ქუდი და მათრახი მქონდა და ყველაფერი. მე ვიტყოდი: ‘აბა შება!’ და ის ამას გააკეთებს. მისტერ ვოკენმა უარყო ნებისმიერი ეტაპი ან დიდი კატის შიში. შება დიდი ძაღლივითა იყო. მან შემოიარა და ფეხი დაარტყაო, თქვა მან. მისტერ ვოკენის კარიერული რკალი იქიდან უცნაური გახდა. ის მომზადებული იყო როგორც მოცეკვავე - როგორც ყველას, ვინც ნახა თავისი მხრივ Fatboy Slim- ის არჩევანის იარაღი ვიდეო, ალბათ, ინტუიციური იქნება და ახლაც, პირველ რიგში, განსაზღვრავს მას. მსახიობობის არჩევის არჩევანი: ეს უბედური შემთხვევა იყო, ამბობს ის, შარვალს უხილავი შმუცის ჩამოვარდნა. მე მოცეკვავე ვიყავი, მე არ ვარ… მსახიობი. მე მომღერალი არ ვარ. კევინ სფეისი, ის განაგრძობს. ახლა ის არის მომღერალი. მისტერ ვოლკინი შეთქმულებით ეყრდნობა: ერთხელ ვუთხარი მას: ‘ვაჰ, კევინ, შენ ნამდვილად შეგიძლია იმღერო. მაგრამ ვდებ, რომ შეიძლება ყოველთვის იმღერე, ხომ არ შეგიძლია? ’მან პირი აიბზუა პირქუშ სახესთან და ხელები მაღლა ააფარა თავდაცვით, რომლითაც ჟესტი მიმიღია; მისი ხმა faux-petulant: კარგად. დიახ . მისტერ ვოლკინი უკან იღიმის, როგორც დეტექტივი, რომელიც ტრაბახობს ეჭვმიტანილის აღიარებით. უნდა ითქვას, რომ სანამ კევინ სფეისს შეუძლია გააკეთოს საშუალო კრისტოფერ უოკენი, მისტერ უოკენის კევინ სფეისს ცოტა შრომა სჭირდება. მაგრამ whaddya მინდა? კითხვაზე, იგრძნო თუ არა მისი კარიერა, რაღაც მომენტში გახდა კრისტოფერ უოკენის ტიპების თამაში, მან მხრები აიჩეჩა. სინამდვილეში, მე არასდროს არაფერი გამიკეთებია. ყოველთვის საკმაოდ მომწონს. იგი ერთი წუთით ფიქრობს, შემდეგ კი აჯამებს ხასიათში მოყვანის ტექნიკას. მე მახსოვს ჩემი სტრიქონები. გადასაღებ მოედანზე გამოვდივარ. მე ვესაუბრები გარდერობის ხალხს და ძირითადად ვიცვამ… ვიღაცას. ზოგჯერ, მისტერ უოკენი ამბობს, რომ არჩევანი უნდა გააკეთოს თუ არა მან ჰალსტუხი უნდა ატაროს?
მოქმედება დღემდე არის 'O.K.', მე ვითომ. 'მოსწონს,' O.K., შენ ბოროტი ხარ და გინდა სამყაროს აღება 'O.K., მე ვითომ'.
მოქმედება დღემდე არის 'O.K.', მე ვითომ. 'მოსწონს,' O.K., შენ ბოროტი ხარ და გინდა სამყაროს აღება 'O.K., მე ვითომ'. კრისტოფერ ვოკენი განსვენებული.(ფოტო: რიკ ვენერი დამკვირვებლისთვის)
Ბატონი. ვოკენი კარიერის გარკვეულ ეტაპზე იმყოფება სადაც მას შეუძლია აირჩიოს ნებისმიერი უცნაური, ექსცენტრული როლი, ამიტომ საინტერესოა აღინიშნოს, თუ რომელი აირჩევს მას. აიღე შარშანდელი პიტერ პენი: იცხოვრე! NBC– ზე, სადაც მან ითამაშა კაპიტანი ჰუკი, რომელიც აშკარად მიანიშნებდა მის მუსიკალურ – თეატრალურ ფესვებზე. თუმცა ფორმატი უცხო იყო: აუდიტორია არ არსებობს. გარშემო უამრავი ადამიანია, მაგრამ ისინი ყველა მუშაობენ. თქვენ იცით, კაბელების გაყვანისას თქვა მან. ტრადიციულ თეატრში, თუ მაინცდამაინც მე ხარ, რეპეტიციებს აკეთებ, შემდეგ კი ეს გადახედვებია და ხალხი მაყურებელშია და ეს საშიშია. Ხდება ხოლმე. საერთოდ ბევრი სტრიქონი მავიწყდება. მისტერ ვოკენი მიუთითებს ტონის ნომინაციაში მის გამოსვლაში მკურნალობა სპოკანში. გადახედვისას, მე დიდი გამოსვლა მქონდა… ვფიქრობ, ეს 10 წუთი გამომივიდა. მაგრამ პიტერ პენი რამ, ეს მართლაც უფრო ჰგავს ერთგვარი თამამი feat. ეველ კნიველის მსგავსად, მისი მოტოციკლით გრანდ კანიონის გადაფრენაზე. ამ ზაფხულის ბლოკბასტერის ადაპტაციის გარდა ჯუნგლების წიგნი, სადაც მისტერ ვოკენმა მისცა პიროვნება და მანერები მაიმუნ მეფე ლუის, მსახიობი უფრო მეტად იხდიდა ფასებს. ამ თვეში Კიდევ ერთხელ, ის თამაშობს ფრენკ სინატრას მსგავსი კრონერისტს, რომლის სიცოცხლეზე მეტს ჩრდილში ერევა მისი ქალიშვილის (ემბერ ჰერდი) მზარდი მუსიკალური კარიერა. ამ თვის ბოლოს, იგი ასრულებს ჯეისონ ბეტმენის სპექტაკლის მხატვრის მამას კევინ ვილსონის მსახიობის რეჟისორულ ადაპტაციაში საოჯახო Fang, რომელიც მსგავსია წავიდა გოგო თქვენი მშობლებისთვის. ორივე როლი, აღვნიშნავ, მხატვრების შესახებ, რომლებმაც პიკს მიაღწიეს, რომელთაც სურვილი აქვთ გააკეთონ ერთი ბოლო შესანიშნავი პიესა, რომელიც მათი მემკვიდრეობა იქნება. მე ვკითხე, ბატონი ვოლკინი ამას უკავშირდება თუ არა. ნამდვილად არა, თქვა მან. ეს ყველაფერი ვითომ.[youtube https://www.youtube.com/watch?v=6m-mREKdK8U]ირონიულია თუ არა ის, რომ რამდენიმე მსახიობმა, რომლებმაც ითამაშეს მისი შვილები ფილმებში - ლეონარდო დი კაპრიო, ემბერ ჰერდი, ასახელებენ მას, როგორც შთაბეჭდილებას, რომ მოხვდნენ შოუბიზნესში? მისტერ ვოკენი პირდაპირ არ პასუხობს. ამის ნაცვლად, მან თავი გააქნია და მიუთითა მის როლზე Კიდევ ერთხელ, პასუხები: მე მათ ვუთხარი, რომ მათ ნამდვილი მომღერალი უნდა მიიღონ. მაგრამ ისინი დაჟინებით მოითხოვდნენ ჩემს ხმას. რატომ? გინდა ის კარგი იყოს. მე ვფიქრობ, რომ ბევრი ადამიანი უყურებს ფილმს მხოლოდ იმისთვის, რომ ქრისტოფერ უოკენის სიმღერა ნახოს. პირველად მისტერ ვოკენი იღიმება. მართლა? აუუუ ეს ნამდვილად მახარებს. იმიტომ რომ ამდენ ფილმს იღებთ მე მაქვს იმდენი ფილმი გადაიღო, რაც არ მინახავს, რომლებიც არც DVD- ზეა და არც არაფერი. კრისტოფერ უოკენმა თქვა, რომ კვირის ქაღალდს აიღებ და ყველა ეს ფილმია, ან უიმედოდ, ან იმედიანად, ან არცერთი. და ეს ისევე, როგორც ვაუ . თუ მას აქვს შანსი ითამაშოს უფრო ფენიანი ან ნიუანსირებული პერსონაჟები, იგი არ ფიქრობს, რომ ეს უნდა იყოს ცარცით, რომ უკეთესობა მიიღოს, თავისთავად. მე უბრალოდ ვუყურებდი ახალ ამბებს და ისინი საუბრობენ ადამიანებზე, რომლებიც შინაარსს აკეთებენ ... ეს ბონანს ჰგავს, თქვა მან. ეს წისქვილს ჰგავს, მხოლოდ სკრიპტებს აქცევს. ეს მართლაც ოქროს ხანაა კინოს ბიზნესში ყოფნა. კრისტოფერ ვოკენი მზეზე.(ფოტო: რიკ ვენერი დამკვირვებლისთვის)
მ გადატვირთვა და არა საუბარი არის მისტერ ვოკენის მეთოდი კომუნიკაციის შესახებ: უბრალოდ უყურეთ მის წვნიან, სექსუალურ სტრიპტიზს სტივ მარტინის 1981 წლის ძვირფასეულობაში პენი სამოთხიდან . როდესაც მისტერ ვოკენს ვეკითხები, მიიჩნევს თუ არა ის თავის წინამორბედს მაგი მაიკი - Channing Tatum ფილმი, რომელიც დაფუძნებულია მის გამოცდილებაზე, როგორც მამაკაცი ეროტიული მოცეკვავე ფლორიდაში, - სავარაუდოდ, ბუნდოვანი გამომეტყველება მაქვს. მიუხედავად იმისა, რომ უკეთ უნდა ვიცოდე, ფილმის აღწერას ვუწევ ხოლმე, უფრო და უფრო სასაცილოდ ჟღერს, როდესაც ვუყურებ ამ ინტერვიუს წუთების გადაღებას, და როდესაც დასრულდა, მისტერ ვოლკს არ ეტყობა უფრო ნახავ რაზეც ვსაუბრობ. ასე რომ, ის ბოლოს პასუხობს. რომელია Channing Tatum?[youtube https://www.youtube.com/watch?v=54iR0xFkEfQ]ეს არ ნიშნავს, რომ მისტერ ვოკენი არ არის გასართობი ყოფნა მისი ყოყმანის გამო. ის მიდრეკილია უცნაური, ზენის მსგავსი კოანებით უპასუხოს ბევრ კონკრეტულ კითხვას მისი საყვარელი როლების შესახებ. მე ვახსენებ რამდენიმე ვებსაიტს, რომლებიც მე ვიპოვნე, სადაც გულშემატკივრებმა შეაფასეს მისი გამოსვლები. მე არ მაქვს კომპიუტერი ან მობილური ტელეფონი, მაგრამ მე მესმის, რომ ყველა ეს საიტი არსებობს ... თუ მსახიობი ხარ, ვფიქრობ, საშიშია საკუთარი თავის ძებნა. მაგრამ მსგავსი სიები შეიძლება საკმაოდ საინტერესო იყოს. კერძოდ ფილმებით. სიაში ჩასვლა და ფილმის ნახვა, რომელიც არასდროს მსმენია. შემდეგ კი უყურებ და შესანიშნავი ფილმია. თუმცა, აქ არის აბელ ფერარაც ნიუ-იორკის მეფე , Walken– ის რჩეული, რადგან ბევრი დიალოგი შედგა ადგილზე და არ იყო ბიუჯეტი გარდერობისთვის. და ახლო მანძილზე შონ პენთან ერთად მამა-შვილის სასტიკი ზღაპარი, რომელიც დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე. მამა ისევ საშინელი ბოროტმოქმედია, ფიქრობს მისტერ ვოკენი, სანამ დაამატებდა, რომ მოსწონდა Დამიჭირე თუ შეგიძლია ლეონარდო დი კაპრიოსთან ერთად, რადგან ამაში კარგი მამა ვითამაშე და ასევე, ეს იყო ძალიან კარგი ფილმი. ახლა, როდესაც ჩვენ უბრალოდ ვთანამშრომლობთ, მე აღვნიშნავ, რომ ის ასევე იყო პატრიარქი მეგობრული ბრენდან ფრეიზერის კომედიაში, აფეთქება წარსულიდან . მართალია! ეს იყო შესანიშნავი ფილმი, ეს გიჟი იყო! მისტერ ვოლკინი უცებ ანიმაციურია. ბევრმა არ ნახა ეს, მაგრამ რა სახალისოა. შეშლილი ხალხი, რომელიც მიწისქვეშეთში ცხოვრობს! მიუხედავად ოჯახის სიმბოლოების სიმრავლისა, თავად მისტერ უოკენს შვილი არ ჰყავს. მე არ ვფიქრობ, რომ ყველას უნდა ჰყავდეს შვილები, ამბობს ის, სანამ დაამატებდა, მეორეს მხრივ… ბავშვები ხდება. მისტერ ვოკენს ისეთივე ლაიზური დამოკიდებულება აქვს, როდესაც საქმე ეხება საკუთარ ბედს. მისი კარიერა, მისი აზრით, ისეთი მზაკვრობა იყო, რომ მას არ ელოდა იმის შესახებ, თუ რა იქნებოდა მომავალში. ის უბრალოდ ბედნიერია, რომ მუშაობს. ასე მიდის. თქვენ გამოჩნდებით, ცდილობთ იყოთ მზად; თქვენ ცდილობთ გააკეთოთ საუკეთესო რაც შეიძლება. და შენ საიმედო ხარ; სანდო ხარ. დანარჩენი კი უბრალოდ სერენტიფიკაციაა ... ან ... რაღაც.
