მისტერ ნისონი და ქალბატონი ლინი იშვიათად დგამენ ცრუ ნაბიჯს; მისტერ ბანდერასი გამოდის გასაოცარ სპექტაკლში, როგორც ყალბი ლათინური ლოტარიო, რომელიც თავისი ჭკუით ცხოვრობს და იხსენებს ახალგაზრდა მარჩელო მასტროიანს თავის სალათის დღეებში; და კიდევ ერთხელ, მე ელექტრიფიცირებულია რომოლა გარაის მიერ, როგორც პეტრეს გაუცხოებული, მაგრამ შეშფოთებული ქალიშვილი და გონის ხმა, ეშინია მამის საღი აზრისთვის. რა ლამაზი და დასრულებული მსახიობი და რა დიაპაზონი! თქვენ შეიძლება გახსოვდეთ, როგორც უმცროსი და, რომელმაც ამდენი ცხოვრება დაანგრია გამოსყიდვა ; მან მოიპარა ყველა სცენა. იგი აქაც იმავეს აკეთებს და გარშემომყოფები კომპასის გარეშე დატოვა. დაძაბულობის ქვეშ მსახიობები ინტერესს ინარჩუნებენ ოფლში, მაგრამ მათ როლებში მათი მონაწილეობა მხოლოდ კანის ღრმაა. სურვილის, დანაკარგის, პატიებისა და მრუშობის თემები, როგორც რეალური, ისე წარმოსახვითი, ჩამოყალიბებულია დაძაბულობის გარეშე, ტოვებს შესანიშნავ მსახიობებს მუყაოს თამაშში მუყაოს ფიგურების სათამაშოდ. თუ მათ არ აინტერესებთ როგორ გამოვა ეს ყველაფერი, რატომ უნდა მოვიქცეთ?
rreed@observer.com
