სემ პუნი, დრამერი ენტონი ჯენოვეზი, ჯაკეიმ ჰარტი და ჯიან პერეზი სიმღერის ქუჩა .მეთიუ მერფი მწერალ-რეჟისორ ჯონ კარნის სრულწლოვანი ფილმი 1980-იანი წლების დუბლინელი ბავშვების შესახებ, რომლებიც პირადი განთავისუფლებისკენ მიემართებიან, გამოვიდა 2016 წელს და ოთხი წლის შემდეგაც, ეს არის Off Broadway მიუზიკლი. ეს უნდა იყოს მიწის სიჩქარის ახალი ჩანაწერი, ეკრანიდან ეტაპზე თვისების ადაპტაციისთვის. მდუმარე და იმედგაცრუების საფუძველზე სიმღერის ქუჩა ნიუ იორკის თეატრის ვორქშოპზე, შემოქმედებით ჯგუფს უფრო მეტი დრო უნდა დაეკავებინა, უფრო მეტი წარუმატებლობით და გაეცნო შეცდომების შესახებ. ფილმში რაც სიახლეა და მიმზიდველია (რაც მხიარულად ფორმულია), დაიკარგა ტყვიის თეატრალურ ჩარჩოში, რომელიც აფორიაქებს გარემოს, პერსონაჟს და ნებისმიერი დაძაბულობისა და ხიბლის შემქმნელ მუსიკას.
როდესაც გამოსახულია pimply ირლანდიელი განდევნილების ჭრელი ჯგუფი, რომლებიც ქმნიან ჯგუფს, ასრულებენ თავიანთ სიმღერებს საძინებელ ოთახებსა და ავტოფარეხებში და შემდეგ აშენებენ დიდ შოუს, ფილმს აქვს მნიშვნელოვანი უპირატესობები. პირველ რიგში, შეგიძიათ თინეიჯერებს მიაგდოთ თავიანთი უხერხული დიდება და არა მსახიობები, რომლებიც ოდნავ ზედმეტად მოხუცები არიან და ძალიან გაპრიალებული, რომ სრულად დარწმუნდნენ. ფილმი ასევე აღბეჭდავს პერიოდს და კლასს უფრო ეფექტურად ვიდრე Enda Walsh- ის ბრწყინვალე, არაფოკუსირებული წიგნი. ორიგინალ ფილმში საოჯახო ფინანსური პრობლემები იძულებითი საშუალო კლასის კონორს აიძულებს კერძო კერძო სკოლიდან გადავიდეს უბედურ, მშრომელთა კლასის დაწესებულებაში, რომელსაც მართავენ ქრისტიანული ძმები. ჩხუბები და ბულინგი იქ, როგორც სტუდენტების მიერ, ისევე როგორც მოძალადე მღვდლები, კონორს სასტიკად, კლასისტულად მიიჩნევს. მაგრამ უოლში და რეჟისორი რებეკა ტაიჩმანი ერიდებიან მრისხანე და მძაფრი შესაძლებლობებისგან, რის შედეგადაც კონორის ახალი სიტუაცია მხოლოდ არასასიამოვნოა და არა კოშმარული.
სიუჟეტი მართლაც იწყებს სიჩქარეს, როდესაც კონორი (Brenock O’Connor) ჯაშუშობს ულამაზეს ახალგაზრდა რაფინას (Zara Devlin), რომელიც მზის სათვალეებში კუთხეში იდგა და შეუძლებლად მაგრად გამოიყურებოდა. დაუყოვნებლივ გაუსწორდნენ, ის აკეთებს იმას, რასაც 1982 წელს ნებისმიერი წითური ბიჭი გააკეთებს: ის ეუბნება, რომ მისი ჯგუფი მუსიკალურ ვიდეორგოლს იღებს და ნეტავ მასში იყოს? რა თქმა უნდა, მან ახლა უნდა იჩქაროს ჯგუფის შექმნისთვის. ისევ მოსიყვარულე მუსიკოსების დაკომპლექტების პროცესი უცნაური და გამარჯვებული იყო ფილმში; აქ მექანიკურია, უოლშმა ვერ მოახერხა ჯგუფის წევრების ინდივიდუალიზაცია ზარმაცი ტიკების მიღმა: ერთს ულვაში აქვს, მეორეს ულვაში სურს, მესამეს სურს თუთიყუშს ჰგავს. შედარებისთვის, გიტარის დამქუცმაცებელი ტოტებია როკის სკოლა პრაქტიკულად ჩეხოველები იყვნენ. კონორის დამწვარი, აგორაფობიული ძმა ბრენდანი (გუს ჰალპერი) ყველაზე ახლოს მიდის სრულად ხორცშესხმულ ფიგურასთან და ის იღებს დიდ, კათარზისულ ფინალს, მაგრამ გრძნობს, რომ ეს უკანასკნელი აზრია. დევლინს აქვს უზარმაზარი ქარიზმა და ლამაზი ვიბრატო, რომელიც ქეით ბუშს ახსენებს, მაგრამ ის, როგორც ყველას, უოლშის თვითკმაყოფილი ხუმრობების ქვეშ იბნევა (ირლანდიელი დრამატურგის ჯონ მილინგტონის სინჯზე განმეორებადი ჩხრეკა, რომელიც არსად წასულა).
გარი კლარკისა და კარნის სიმღერები ორიგინალი ნომრებია, რომლებიც ჭკვიანურად არხებენ სინთ-ჰევის პოპსა და 80-იანი წლების New Wave- ს და, როგორც ჩანს, მსახიობებს სარგებლობენ Jamming საკუთარი გულისთვის. საკონცერტო სექციები სასიამოვნოა, ჯგუფმა გაანადგურა თავისი ინსტრუმენტები, ან ატეხა და უწყოდა კამერა. მაგრამ მუსიკალურ-ვიდეო ელემენტებზე: ჯგუფის მენეჯერი დარენი (მაქს უილიამ ბარტოსი) მთავარი ოპერატორია, რომელიც აყალიბებს ყველაზე მცირე ბიუჯეტის გადაღებებს რაფინასთან და ბიჭებთან ერთად. სცენა დიზაინერმა ბობ კროულმა განათავსო დიდი ეკრანი ზედა სცენაზე, რომელზეც დაბეჭდილია ღია ზღვის დიდი გამოსახულება (ესკაპიზმის საკმაოდ ბლაგვი ნიშანი). ეკრანზე მოსალოდნელი ადგილია როგორც ცოცხალი ვიდეოპროექტების ან, ალბათ, ფანტასტიკური კადრებისთვის - ჯგუფის იმედიანი საკუთარი თავისთვის. წარმოების დიზაინში ვიდეოს ნაკლებობა, როგორც ჩანს, კოჭლი, საწინააღმდეგო არჩევანია.
მაგრამ შემდეგ, ტაიხმანის საერთო მიდგომა ამბისადმი იმედგაცრუებით ყოყმანობს. ვიდრე აირჩიონ თეატრალური რეალიზმი ბილი ელიოტი ან სტილიზებული მსოფლიო მშენებლობა გაზაფხულის გამოღვიძება , იგი მიდის გაშიშვლებული, საპრეზენტაციო ესთეტიკური მიმართულებით. მსახიობები, როგორც მუსიკოსები, ორმაგად, უყურებენ გვერდიდან, როდესაც სცენაზე არ არიან. მოსაწყენი და შლამიანი პლეტის გასათავისუფლებლად ძლივს არის ნაწყვეტი ან ვიზუალური მინიშნებები: მღვდლის შავი კასკა, ნაცრისფერი სასკოლო ფორმები, ფონზე ზღვის ეს სტატიკური, მოსაწყენი სიგანე. ასეთი გამომწვევი მინიმალიზმი ფანტაზიის და ნერვების ნაკლებობას ჰგავს.
ალბათ არ უნდა შეეცადოთ ჩამოაყალიბოთ არტ-ჰაუს მიუზიკლი ისეთი ღრმად ჩვეულებრივი და რომანტიკული ფილმიდან სიმღერის ქუჩა . თუ პროდიუსერები არ მოისურვებენ მილიონების ჩაძირვას მდიდრულ, ფერადი ბროდვეის ვერსიაში - ალბათ თინეიჯერ მსახიობებთან და მოზარდებთან, როგორც მათი ფანტაზიის მომავალი დამხმარე საშუალებები? - ასეთი სახის კომპრომისი იმედგაცრუებას განიცდის ყველას: მათ, ვინც ფილმს ეთაყვანება და მათ, ვინც უბრალოდ გსურთ მიუზიკლი, რომელიც მუშაობს და სიხარულს ანიჭებს. ეჭვგარეშეა, ნიუ – იორკის თეატრის სემინარს კიდევ ერთი ნაღდი ძროხის სურვილი აქვს ბროდვეიში გადასაყვანად ერთხელ (ასევე კარნის ფილმი) გააკეთა რამდენიმე წლის წინ. მაგრამ ეს არის სწრაფი სამუშაო არასწორი წიგნის მწერალთან და დიზაინერულ გუნდთან. ერთ-ერთი ქულის მიმზიდველი ტრეკია თავისუფლების როკერი, რომელსაც Drive It Like You Stole It ეწოდება. მათ შესაძლოა სწორად გაწმენდილი ჰქონდეთ მანქანა, მაგრამ ვერავინ შეძლებს მას პირველი სიჩქარის გადაყვანას.
