ტომ ოტერნესის ძაღლების მკვლელი ვოები

Ბატონი. სიბრალული

1977 წელს, ვიჩიტადან ნიუ-იორკში გადასვლიდან არც ისე დიდი ხნის შემდეგ, ტომ ოტერნესმა გადაიღო მისი ძაღლი და გადაიღო ვიდეო, სახელწოდებით გადაღებული ძაღლის ფილმი .მრავალი წლის განმავლობაში მისტერ ოტერნესს ბევრი გამოხმაურება არ მოჰყოლია. 1980 წელს მან ხელი შეუწყო CoLab- ის სამხატვრო კოლექტივის ცნობილი Times Square Show- ს ორგანიზებას (პრესრელიზში ნათქვამი იყო, თითქმის შთაბეჭდილება მოახდინა იმაზე, რომ Otterness უკვე ცნობილი იყო თავისი ძაღლის ვიდეო ფირზე სიკვდილით დასჯის გამო). ახლა ის ამზადებს მულტფილმურ სკულპტურებს, როგორიცაა მე –8 გამზირი და მე –14 ქუჩა მეტროსადგური ან დიდი სათამაშო მოედნები ფუფუნების მრავალბინიანი კორპუსებით, როგორიცაა ვერცხლის კოშკები W. 42 – ე ქუჩაზე. მხატვარმა და კრიტიკოსმა გარი ინდიანამ გაიხსენა ძაღლის ინციდენტი სტატიაში New York Magazine 2004 წელს New Museum's East Village USA შოუს შესახებ. მისტერ ოტერნესი იყო გამოფენაში. მისტერ ინდიანამ თქვა, რომ იგი გადაწყვეტილებამ უკუაგდო და თქვა, რომ მისტერ ოტერნეზი იყო:

შეუზღუდავი არარსებობის მოქანდაკე, მიუხედავად მისი დემონსტრირებული უნარისა, დააკავშირა საზოგადოებრივი ხელოვნების კომისიები და გემოვნებით დაქვემდებარებული კოლექციონერები, რათა გამდიდრებულიყო იგი. მისტერ ოტერნესმა, ერთხელ მიიღო ძაღლი და შემდეგ მოკლა იგი სასიკვდილოდ, რადგან ფილმში მისი ინფანტილური, სადისტური გარყვნილება ჩაიწერა.

წელს მისტერ ოტერნესზე დაწერილ სტატიაში მან აღნიშნა, რომ მილიონობით დოლარს გამოიმუშავებს კერძო კომისიებისთვის. ჩვენ დავასკვნათ, რომ ადამიანი, რომელმაც ესროლა ძაღლს ხელოვნებისთვის, ამჟამად აკეთებს საშუალოდ შვიდ ფიგურას მსხვილი კერძო კომისიებისთვის ვინმეს ეზოში.

2007 წელს ბატონმა Otterness- მა საბოლოოდ ბოდიში გამოხადა გადაღებული ძაღლის ფილმი . იმ დროს, ეს საკითხი ბლოგებში კიდევ ერთხელ მოვიდა, რადგან მოქანდაკის ერთ-ერთი ნაწარმოები დაიდო DUMBO- ს პარკში. ბრუკლინის არწივი დაუკავშირდა მისტერ ოტერნესს და მან გამოაქვეყნა შემდეგი განცხადება:

ოცდაათი წლის წინ, როდესაც 25 წლის ვიყავი, გადავიღე ფილმი, რომელშიც ძაღლი გადავიღე. ეს იყო დაუცველი საქციელი, რის გამოც ძალიან ვწუხვარ. ბევრ ჩვენგანს გამოცდილი ღრმა ემოციური არეულობა და სასოწარკვეთა აქვს. ჩემმა შეცდომამ ცოტამ დაუშვა. იმედი მაქვს, რომ ხალხს გულში მიხვდება, რომ მაპატიონ - ტომ ოტერნესი.

მრავალი წლის განმავლობაში დაკრძალვის შემდეგ, სულ უფრო აშკარა გახდა, რომ ამ ვიდეოს მეხსიერება ადვილი არ იქნება ცხოვრება. მისტერ ოტერნესისთვის 2011 წელი არ ყოფილა შესანიშნავი. აი, რა მოხდა, როდესაც მისტერ ოტერნესს დავუპირისპირდით გადაღებული ძაღლის ფილმი ამ წლის დასაწყისში.

Როდესაც დამკვირვებელი ესტუმრა მხატვრის გოვანუსის სტუდიას, მან ჩვენი კითხვა გაუსწრო.

ო, ნება მიბოძეთ გამოვიცნო, თქვა მან. Განაგრძე. იკითხეთ

რატომ მოკლა მან ძაღლი ვიდეო არტის გულისთვის?

რა მეშველება ამას? მან თქვა. იგი აშკარად გაღიზიანდა. რა თქმა უნდა, სცენა, რომლის ნაწილიც იყო - ეს იყო იმ დროის და იმ სცენის კონტექსტში, რომელშიც მე ვიყავი. მან თავიდან დაიწყო. ეს რაღაც არის - მე გავიაზრე, რომ არაფერი ნამდვილად არ ამართლებს ამ სახის ქმედებას. მე ძალიან რთული ლოგიკა მქონდა, თუ რა გავლენის მოხდენა მინდოდა ამ ვიდეოზე. რაც არ უნდა გამეხსენებინა, მართლაც რომ მიუღებელი იყო სიცოცხლე ამის სამსახურში.

ძაღლის ფეხის ბრინჯაოს ქანდაკება, შესრულებული მისტერ ოტერნესის კომიქსში, მინის შუშისებრი ბნელი სტილით, იჯდა მერხზე, მისი შემქმნელის წინაშე, არც ისე გაღიმებული.

აღსანიშნავია, რომ ამ ნაწილისთვის რამდენიმე ალტერნატიული სათაური იყო გადაცემული, მათ შორის იყო ძაღლის მკვლელის დაბრუნება და მხატვრის პორტრეტი, როგორც ახალგაზრდა ძაღლის მკვლელი. ორივე ცუდი გემოვნებით გამოირჩეოდა, რაც აშუქებს სიტუაციას, რომელიც არანაკლებ სასაცილოა. (აღმოჩნდა, რომ სტატიის ქვეთავი იყო Tom Otterness Now Shots shot of Capitalism, Not Dogs).

მიმდინარე წლის სექტემბერში მისტერ ოტერნესს გადაეცა 750,000 აშშ დოლარი კონტრაქტი სან-ფრანცისკოში Central Subway პროექტის ინსტალაციისთვის . თანახმად სან-ფრანცისკოს გამომცდელი , სან-ფრანცისკოს ხელოვნების კომისიამ არ იცოდა გადაღებული ძაღლის ფილმი როდესაც მათ კონტრაქტი დაადეს მისტერ ოტერნესს. სან-ფრანცისკოს მერმა პროექტი შეაჩერა, მას შემდეგ რაც შეიტყო ვიდეო და აგრეთვე შემდგომი პეტიცია, რომელსაც ხელს აწერდნენ პოლიტიკოსები და ცხოველთა უფლებების დამცველები.

Გუშინ, იტყობინება NBC ადგილობრივი ამბები როჩესტერში რომ ტყის ცხოველთა უფლებების დამცველები ცდილობენ დაამტკიცონ ბატონი ოტერნესი გულწრფელია. იგი დაქირავებულია როჩესტერის მემორიალური სამხატვრო გალერეის 100 წლის იუბილესთვის ნამუშევრების შესაქმნელად. ორშაბათს ნაშუადღევს, აქტივისტებმა აღნიშნეს მემორიალური სამხატვრო გალერეა 1977 წელს დახვრეტილი ძაღლისთვის, მისტერ ოტერნეზი.

ნიუ-იორკის შტატის ცხოველთა უფლებების დამცველების პრეზიდენტმა ლოის ბაუმმა თქვა: ის, რისი დანახვაც ჩვენ გვსურს მისგან, არის მისი კომისია, ან მისი კომისიის 50 პროცენტი მაინც, წასულიყო ადგილობრივი ცხოველების გადასარჩენად. ეს გულწრფელობას გამოხატავდა მის ბოდიშს.