მთავარი ნიუ-ჯერსი-პოლიტიკა გუბერნატორის კრის კრისტის შტატის სახელმწიფო მიმართვა

გუბერნატორის კრის კრისტის შტატის სახელმწიფო მიმართვა

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

მე უკვე მეექვსედ წარმომიდგენია ჩემი წლიური ანგარიში ჩვენი შტატის მდგომარეობის შესახებ, როგორც ამას მოითხოვს ნიუ ჯერსიის კონსტიტუცია.

გუბერნატორად ამ პალატაში ჩემი პირველი ვიზიტის დაწყებამდე, არაერთი გაფრთხილება მივიღე ჩვენი შტატის პოლიტიკური კლასისგან.

გამაფრთხილეს, რომ არ მოვსულიყავი აქ და დრო არ დავკარგო რეალურ რეფორმაზე.

მითხრეს, რომ პირობას დადებდი, როგორც გადატვირთვის დასრულების საშუალებას - ან თუნდაც გატეხავ.

აქ რომ ჩამოვედი, რა ვიპოვნე?

ნიუ – ჯერსი გატეხილი იყო, ეკონომიკურად დეპრესიული და წარუმატებელი. ათწლეულების განმავლობაში არასწორმა მმართველობამ ჩვენი სახელმწიფო გადააკეთა ეკონომიკური კალათის საქმედ. რვა წლის განმავლობაში კერძო სექტორის ნულოვანი სამუშაო გავზარდეთ. Ნული. წყალში მკვდარი ვიყავით.

რვა წლის განმავლობაში, სანამ გუბერნატორი გავხდებოდი, ამ შტატში 115 გადასახადი და გადასახადი გაიზარდა. ჩვენ ვიყავით ერთ – ერთი ყველაზე დაბეგვრის საგადასახადო სახელმწიფო.

სამსახურები და ბიზნესი გაქცეოდა. უმუშევრობა თითქმის 10 პროცენტს შეადგენდა.

ჩვენს ქალაქებში დანაშაული მძვინვარებდა. მიღწევების მზარდი ხარვეზი ათასობით სტუდენტს ემუქრებოდა მთელი ცხოვრების განმავლობაში შემცირებული შესაძლებლობებით.

იმავე ადამიანებმა, რომლებმაც მითხრეს, არ სცადო, რა თქმა უნდა, გადაწყვიტეს წლების წინ შეეწყვიტათ საკუთარი თავის ცდა. მე ვიდექი აქ და დავპირდი, რომ ამ ქალაქში რეალურ ცვლილებებს შევიტანდით.

კარგად აქ ვართ. ექვსი წლის შემდეგ.

ნიუ – ჯერსის შტატი ძლიერია და ყოველდღე ძლიერდება. ყველას, ვინც თქვა, რომ ნიუ – ჯერსი არასამთავრობოა, არასწორი იყო.

2015 წელს ჩვენი ეკონომიკური აღდგენა ძლიერიდან უფრო ძლიერდება. თხუთმეტი წლის განმავლობაში მივაღწიეთ საუკეთესო კერძო სექტორის სამუშაო ადგილების შექმნას ნიუ ჯერსიში. რვა წლის განმავლობაში სამუშაო ადგილების შექმნის შემდეგ, ექვსი წლის განმავლობაში ჩვენ შევქმენით 224,000 ახალი სამუშაო ადგილი. ჩვენი უმუშევრობის დონე 5,3 პროცენტამდე დაეცა, რაც ყველაზე დაბალია 2008 წლის შემდეგ. 2015 წელს სახლების გაყიდვების აღდგენა გაგრძელდა, რაც წინა წელთან შედარებით თითქმის 14 პროცენტით გაიზარდა და გაცემული მშენებლობის ნებართვების რაოდენობა 10 პროცენტით მეტია ვიდრე 2014 წელს. ყველაზე მაღალი დონე 2006 წლის შემდეგ. გასულ წელს დაყადაღებები 20 პროცენტით შემცირდა - შემცირდა ჩვენი შტატის თითოეულ ქვეყანაში.

ჩვენს საათზე, ნიუ – ჯერსი ეკონომიკური ზღვარზე გავიდა.

ჩვენ დისციპლინა დავუბრუნეთ ჩვენს სახელმწიფო ფინანსებსაც. ჩვენ მივაღწიეთ ზედიზედ ექვს დაბალანსებულ ბიუჯეტს, ახალი გადასახადების გარეშე. ჩვენი დისკრეციული ხარჯები 2016 ფისკალური წლისთვის 2,3 მილიარდი დოლარია, ვიდრე 2008 წლის დონე.

ჩვენ ვაჩვენეთ, რომ პატარა მთავრობა უკეთესი მთავრობაა. ჩვენ შევამცირეთ მთავრობის ზომა უკეთესი და ეფექტური საზოგადოებრივი მომსახურების მიწოდებისას. ახლა თითქმის 10 000-ით ნაკლებია სახელმწიფო თანამშრომელი, ვიდრე ჩემი თანამდებობა დავიკავე.

ქონების გადასახადები წელიწადში შვიდი პროცენტით იზრდებოდა, სანამ ჩვენ ჩამოვიდოდით. ბოლო ნახევარი ათწლეულის განმავლობაში, ჩვენს საათზე და 2% -იანი კაპიტალით, საშუალოდ 1,9% იყო. მეტი რეფორმით, ჩვენ კიდევ უკეთესი შეგვეძლო.

ასე მივაღწიეთ სახელმწიფო ინვესტიციების ისტორიულ დონეს ჩვენს სკოლებში, ამ წელს 12,8 მილიარდ დოლარზე მეტი დაფინანსდა ჩვენი სკოლებისთვის. ასე გავაგრძელეთ პროგრესი ნიუარკის, კამდენისა და ასბურის პარკის ზოგიერთ ჩვენს ყველაზე დაბალი მიღწევის უბნის სკოლებში.

ამავდროულად, ჩვენ გავაუმჯობესეთ მასწავლებელთა სწავლების წესები, მნიშვნელოვნად გავაფართოვეთ ქარტიის სკოლები, დავაარსეთ რენესანსის სკოლები Urban Hope Act– ის თანახმად და ახლა ვნახეთ ორი წლის განმავლობაში დამთავრების კურსის ზრდა ნიუ – ჯერსის ოდესღაც ყველაზე ცუდი სკოლის რაიონში.

ჩვენ გავაგრძელეთ პროგრესი უფრო უსაფრთხო, ძლიერი თემების მშენებლობის, სამართალდამცავი ორგანოების გაძლიერების და ძალადობრივი დამნაშავეების ქუჩაში გაყვანისკენ - ამასთან, ჩვენ ვეხმარებოდით ჩვენს თემებში გრძელვადიანი მშვიდობის პირობების შექმნას. 2011 წლიდან 2014 წლამდე, ნიუ – ჯერსიში დანაშაული 20 პროცენტით შემცირდა, ხოლო პატიმრობა თითქმის 10 პროცენტით შემცირდა. კამდენში, ერთ დროს ყველაზე ძალადობრივ ქალაქში ამერიკაში, მკვლელობის მაჩვენებელი 52% -ით შემცირდა სამი წლის განმავლობაში, მას შემდეგ, რაც მერიმ პოლიციის ძალები გადავაკეთეთ.

და ერთ-ერთი მიღწევა, რომლითაც მე ვამაყობ - ჩვენ დავეხმარეთ ათასობით ადამიანს, ვისი ცხოვრებაც ნარკოტიკებმა გაანადგურა, მათთვის საჭირო დახმარება მიიღონ. იმის ნაცვლად, რომ სისხლის სამართლის პასუხისგებაში მივაწოდოთ წარუმატებელი ომი ნარკოტიკებთან - ომი საკუთარ მოქალაქეებთან - ჩვენ ნარკომანია მივაკუთვნეთ დაავადებად, რომელიც სინამდვილეშია და ვმუშაობდით ჩვენი საზოგადოების ყველაზე დაუცველი წევრების სამკურნალოდ და რეაბილიტაციისთვის. მხოლოდ გასულ წელს ხელი მოვაწერე ათი ახალ კანონს ამ საკითხის გადასაჭრელად და დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ შემდეგ ნაბიჯებზე, რაც უნდა გადავდგათ პროგრესის გასაგრძელებლად.

ყველა ეს მიღწევა მეტია ვიდრე ქულათა ქულაზე. ეს არის გადაარჩინა სიცოცხლე და საზოგადოებები გარდაიქმნა.

ამ მიღწევებიდან თითოეული ნიშნავს, რომ სხვა ბავშვს შეეძლება სრული პოტენციალის მიღწევა სკოლაში და ცხოვრებაში.

ეს ნიშნავს, რომ სხვა დედამ და მამამ შეძლონ იპოვონ სრულყოფილი სამუშაო და უზრუნველყონ თავიანთი ოჯახი.

ეს ნიშნავს, რომ უფრო შრომისმოყვარე ბიზნესის მფლობელებს შეუძლიათ თავიანთი თემების ზრდა და სამუშაო ადგილები, ხოლო მთავარ ქუჩაზე ახალი სიცოცხლე და ენერგია.

ეს გულისხმობს ქალაქებსა და უბნებს, სადაც თქვენ თავს უსაფრთხოდ გრძნობთ ქუჩაში სიარულის დროს და სიამაყით გრძნობთ თავს, რომ ეს ქუჩა გახდეს თქვენი სახლი - და ის ადგილი, სადაც შეგვიძლია ახალი თაობის აღზრდა და ნიუ ჯერსის ახალი მომავლის შექმნა.

ამაზე მეტი - ჩვენ მივაღწიეთ გამარჯვებას სხვა სახის პოლიტიკისთვის.

იმის ნაცვლად, რომ მივიღოთ ცინიზმი და უმოქმედობის უღიმღამოობა აქ, ნიუ – ჯერსიში, ჩვენ ვაჩვენეთ, რას ნიშნავს შედეგების, პრინციპებისა და კომპრომისების პოლიტიკის მიღწევა.

იმის ნაცვლად, რომ დავიმალოთ ჩვენი პრობლემები ან ვიფიქროთ, რომ ისინი არ არსებობენ, ჩვენ მათ ღიად დავუპირისპირდით. უფრო ხშირად, ჩვენ ეს გავაკეთეთ ერთად, როგორც რესპუბლიკელები და დემოკრატები. ჩვენ ყველაფერში არ ვეთანხმებით, მაგრამ არ გვჭირდება - სანამ ერთმანეთს ვესაუბრებით და სწორად ვცდილობთ.

იმის ნაცვლად, რომ გლუვი ხმოვანი ნაკბენები მივიღოთ, ჩვენ ვმართავდით მყარი საუბრების საშუალებით. მე ნამდვილად ბევრი მყავდა ამ ოთახში ბევრ თქვენთან ერთად. და მე დღეს განზრახული მაქვს. ამ საუბრებმა ყოველთვის არ მომიგო მეგობრები, მაგრამ ამაზე არასდროს ყოფილა საქმე. ერთადერთი, რისი მოგებაც ვცდილობდი, არის უკეთესი გარიგება ნიუ ჯერსიის ყველა ხალხისთვის.

იმის ნაცვლად, რომ გადავწყვიტოთ სწრაფი გადაჭრის გზები ან მარტივი გადაჭრის გზები, ჩვენ გადავჭერით რთულ გადაწყვეტილებებს და გრძელვადიან რევოლუციას ჩვენი ქვეყნის მართვაში. ეს არის გუბერნატორის თანამდებობა; იყოს ნამდვილი ლიდერი. ეს არის განსხვავება დიდ თამაშზე ლაპარაკსა და პრობლემებზე თავდასხმასა და პასუხისმგებლობაზე გადაჭრის მიღწევებზე. რაოდენ არაპოპულარულიც არ უნდა იყოს - ტესტი მარტივია - სწორია თუ არა ის ნიუ – ჯერსისთვის. ისე, როგორც ჩვენ ვასწავლით ჩვენს შვილებს. ისე, რომ ჩვენ ვზრუნავთ ჩვენი საზოგადოების ყველაზე დაუცველ წევრებზე. ამ გზით ჩვენ ვიცავთ ჩვენს ქუჩებს უსაფრთხოდ, ავაშენებთ უკეთეს უბნებს და გავაძლიერებთ ბიზნესს.

წლიდან წლამდე, შედეგები გვეუბნება, რომ ეს მიდგომა მუშაობს.

ჩვენ ეკონომიკური უბედურება ექვს წლიან ზრდად გადავაქციეთ - და უმუშევრობა თითქმის ნახევარში შევაჩერეთ.

გადავიდეთ გადასახადების გაზრდის გარეშე, მასიური ბიუჯეტის დეფიციტიდან ექვს დაბალანსებულ ბიუჯეტში.

ჩვენ გავიარეთ საგადასახადო რეფორმა და გავამარტივეთ საგადასახადო კოდექსი მცირე ბიზნესისთვის.

ჩვენ გავდიოდით სისხლის სამართლის რეფორმას, ქვეყნის მასშტაბით სავალდებულო ნარკოდანაშაულების სასამართლოების გაფართოებით და ჩვენი გირაოს სისტემის რეფორმით, რათა ძალადობრივ დამნაშავეებს მიეცათ შანსი კვლავ გამხდარიყვნენ საზოგადოების პროდუქტიული წევრები.

ჩვენ განათლების რეფორმა გავიარეთ და მასწავლებელთა უფლებამოსილების რეფორმირება მოხდა საუკუნეზე მეტი ხნის განმავლობაში იმისთვის, რომ სწორად მოქცეულიყო მოსწავლეებისთვის, მშობლებისთვის და პედაგოგებისთვის, განსაკუთრებით ჩვენს ქალაქებსა და ქალაქებში, რომლებსაც უდიდესი დახმარება სჭირდებოდათ.

ჩვენ გავიარეთ საეტაპო საპენსიო და ჯანმრთელობის სარგებლის რეფორმები ორპარტიული მხარდაჭერით - ნიუ ჯერსის გადასახადის გადამხდელთათვის 120 მილიარდ დოლარზე მეტი დანაზოგის გამომუშავება. ფაქტობრივად, 2016 წლის ფისკალური წლის ბიუჯეტი ითვალისწინებს 1.3 მილიარდი აშშ დოლარის გადახდას სახელმწიფო საპენსიო ფონდში, რაც ჩვენი ქვეყნის ისტორიაში ყველაზე დიდი საპენსიო შენატანია. განსხვავებით იმისგან, რასაც მოისმენთ საზოგადოებრივი სექტორის ეგოისტური ხელმძღვანელობისგან, ივნისისთვის ჩვენ პენსიას 4.4 მილიარდი დოლარი შევიტანთ, მეტი, ვიდრე ბოლო ხუთი გამგებელი ერთად.

ასე რომ, აქ, ნიუ – ჯერსიში, ჩვენ მივაღწიეთ ისტორიულ რეფორმებს და ჩვენი სახელმწიფო არასოდეს ყოფილა უკეთესად მომზადებული მომავალი. ჩვენ დავამტკიცეთ, რომ ნიუ – ჯერსის მართვა შეიძლება, ხოლო ლიდერებს, რომლებიც გააძლიერებენ და რისკავს, უდიდესი განსხვავება შეუძლიათ ხალხისთვის, რომელსაც ჩვენ წარმოვადგენთ. ჩვენ კიდევ მეტი რამ გვაქვს გასაკეთებელი და, გთხოვთ, ნუ გადავდგამთ ნაბიჯებს უკან ამ მთელი შრომის შემდეგ.

ახლა ვაშინგტონში, ეს სიმართლეს არ შეესაბამება. ყველა ის, რასაც ჩვენ მოვისმენთ იმ დიდი გამოწვევების შესახებ, რომელსაც დღეს, როგორც ერი, ვაწყდებით, არის კონგრესისა და თეთრი სახლის დიდი ცხელი ჰაერი. კავშირის მდგომარეობა არ არის მოწოდება მოქმედებისკენ, ეს არის ფანტასტიკური სურვილების სია პრეზიდენტის მიერ, რომელმაც ვერ გაგვაჩნია. ეს სამყაროა, როგორც მას სურს; რეალურმა სამყარომ მისი წარუმატებელი ხელმძღვანელობა ყველა ამერიკელს არ დაუტოვა.

ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში ჩვენ ნიუ – ჯერსიში რაღაც განსხვავებული გავაკეთეთ. ამ ოთახში უამრავმა ადამიანმა გამოავლინა გამბედაობა, მხარი დაუჭიროს პარტიულ უთანხმოებებს და მიაღწიოს რეალურ პროგრესს. ყველას, ვინც ავირჩიეთ გაეღწიათ გასწვრივ გზას - მადლობა. გმადლობთ ყველაფრისთვის, რაც ჩვენი ქვეყნისთვის გააკეთეთ.

ახლა ჩვენ ნამდვილად საშიში მომენტი გველის. ჩვენ გვაქვს ახალი გუბერნატორისა და მთელი საკანონმდებლო ორგანოს არჩევნები ორი წელზე ნაკლები დროით. ახლა თქვენ ყველას გაქვთ არჩევანი. ვაგრძელებთ მუშაობას, რომ ყველაფერი დასრულდეს და ნიუ – ჯერსი წინ წავიწიოთ? თუ ჩვენ ვაპირებთ განსაკუთრებული ინტერესების დაცვას და ნიუ ჯერსის ძველ ცუდ დღეებში დაბრუნებას? სამწუხაროდ, ამის ნიშნებს უკვე ვხედავთ. ფისკალური უპასუხისმგებლობის ნიშნები ვიწრო საარჩევნო ოლქის ცინიკური ხელმძღვანელობისათვის. ამას ვერ დავუშვებთ.

ჩვენ უნდა გავაგრძელოთ პროგრესი, როგორც სახელმწიფო; დღეს ჩვენ ერთმანეთის უფრო მაღალ სტანდარტებზე უნდა ვიყოთ.

დაუჭერთ თუ არა მხარს პრაქტიკულ, საღი აზრის იდეებს, რომელთა ხალხის აბსოლუტურ უმრავლესობას სჯერა და მათი გაკეთება გვჭირდება; ან წახვალთ შორსმჭვრეტელ, პოლიტიკურად მოტივირებულ, ფისკალურად უგუნურ პოლიტიკაზე, რომელიც გაანადგურებს ჩვენს სახელმწიფოს? ამ პროცესში ჩვენ მოქალაქეებს ნიუ – ჯერსიდან გავაძევებთ.

როგორ გავაძევებთ მოქალაქეებს ჩვენი სახელმწიფოდან? რა უპასუხისმგებლო პოლიტიკაზე მაქვს საუბარი? ნება მომეცით, ნათლად გითხრათ თქვენი კურსის გავლისა და ჩვენი სახელმწიფოს და ჩვენი მოქალაქეების ღირებულების შესახებ.

თქვენ დაიწყეთ საკონსტიტუციო ცვლილების განხორციელება, რომელიც უზრუნველყოფს ყველა სხვა სახის სახელმწიფო ხარჯების საპენსიო გადასახადს. ჩვენი საავადმყოფოების დაფინანსების წინ. ჩვენი კოლეჯებისა და უნივერსიტეტების მხარდაჭერის წინ. შშმ პირებზე ზრუნვის წინ. Medicaid- ის გადახდის წინ. ჩვენი გზებისა და ხიდების აღდგენის წინ. ციხეში დამნაშავეების წინ. ჩვენი პლაჟების შევსების წინ. ყველაზე გაჭირვებულთა კვების წინ. ჩვენი შვილების ბოროტად გამოყენებისგან დაცვაში. აუტიზმის მქონე ბავშვების დასახმარებლად და კიბოს კვლევის დაფინანსებით. ნიუ ჯერსის მასობრივი სატრანზიტო სისტემისთვის ეროვნული უსაფრთხოების გადახდის წინ. როგორ შემიძლია ამის თქმა?

იმიტომ, რომ არცერთი ეს ხარჯი არ არის გარანტირებული კონსტიტუციით. ყველა ის საკითხი; განათლება, ჯანდაცვა, კრიმინალი, ჩვენი გარემო, ღარიბი მოსახლეობის დახმარება, ჩვენი შვილების დაცვა ექვემდებარება 800,000 ამჟამინდელი და ყოფილი საჯარო მოსამსახურის პენსიის გადახდას. დანარჩენი 8.1 მილიონი ნიუ – ჯერსიელის ჯანმრთელობა, კეთილდღეობა, უსაფრთხოება და წარმატება მეორე კლასის პრობლემებად იქცევა; პენსიები მეფობს. 8.1 მილიონი ნიუ – ჯერსიელი გახდება მეორე კლასის მოქალაქე. საჯარო პენსიონერები იქნებოდნენ მოქალაქეთა სპეციალური ფენა, რომელთა საპენსიო დაცვა საზოგადოების ყველა სხვა პრობლემაზე მეტად დაცულია. დაცულია რეცესიისგან. დაცულია ბუნებრივი კატასტროფისგან. ეს ყველაფერი შესაბამისობაში იქნებოდა პროფკავშირების მიერ მოლაპარაკებული პენსიების მიღმა.

თუ უარს იტყვი, არასდროს - არასოდეს აღმოფხვრი ამ ხარჯებს პენსიების გადახდაზე. არასოდეს დააზიანოთ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირები პენსიების დასაცავად. არასოდეს ჩამოართვათ ჩვენს სტუდენტებს პენსიების დაცვა. არასოდეს შეამციროთ სამედიცინო დახმარება პენსიების დასაცავად. არასოდეს დაუშვან დამნაშავეთა ციხიდან ადრე დატოვება პენსიების დასაცავად. არასოდეს დავუშვათ ჩვენი გზები და ხიდები დაანგრიოს და დაეცეს პენსიების დასაცავად. არასოდეს დაუშვათ ადამიანი მშიერი - არასოდეს დაუშვათ ბავშვებში ძალადობა.

შემდეგ, მხოლოდ ერთი გზაა, რომლის გავლაც შეგიძლიათ, რათა თავიდან აიცილოთ ხარჯების სასტიკი შემცირება, რაც ნიუ – ჯერსიელებს ჩამოართმევს ყველაფერს და ა.შ. სამწუხაროდ, ეს არის გზა, რომელზეც ბევრმა თქვენამდე გაიარა. ახლა მე მოვუყევი ნიუ – ჯერსიანელებს, თუ როგორ გამოიყურება მათთვის ეს გზა.

იმისათვის, რომ გადაიხადოთ ეს საკონსტიტუციო ცვლილება და არ გაანადგუროთ ყველა ნიუ – ჯერსელიელის სიცოცხლე, გაჭირვებული და იმედისმომცემი, მშრომელი და პენსიონერი, თქვენ უნდა დააკისროთ გადასახადის მასიური ზრდა ნიუ – ჯერსის მოქალაქეებს. რამდენად მასიურია? დასჭირდება 3 მილიარდი დოლარი თქვენი შესწორების გადახდაში.

მინდა ვკითხო თითოეულ თქვენგანს, ვინც ხმა მისცა ამ ცვლილებას მხოლოდ 24 საათის წინ - ვისგან აპირებთ ამ ფულის მოპარვას ნიუ – ჯერსიში? გთხოვთ, ნუ იტყვით მილიონერებს; ნუ შეურაცხყოფთ ნიუ – ჯერსიელების დაზვერვას. თქვენი მილიონერების გადასახადი მხოლოდ 600 მილიონ დოლარს ზრდის.

სად მიიღეთ სხვა 2.4 მილიარდი დოლარი? მოემზადეთ ნიუ – ჯერსი, რადგან ამის გაკეთება მხოლოდ ორი გზაა. თქვენ უნდა გაზარდოთ გაყიდვების გადასახადი 7% -დან 10% -მდე. 10% გაყიდვების გადასახადი ნიუ – ჯერსიში არაკეთილსინდისიერია. ის მოკლავს ნიუ ჯერსის საცალო ვაჭრობას და მაღაზიის მფლობელებს. ეს არაპროპორციულად დააზარალებს ნიუ ჯერსის საშუალო ფენას და ღარიბებს.

თქვენ ამბობთ, რომ ამას არასოდეს გააკეთებდით? მაშ, მხოლოდ ერთი ვარიანტი დარჩა - მოგების გადასახადის გაზრდა 23% -ით ყველა 3,7 მილიონი ნიუ – ჯერსიელი, ვინც ამ გადასახადს იხდის. რას იტყვით იმ ნიუ – ჯერსიში? ტრენტონში თქვენი ფულის 23% -ით მეტია? პენსიების გადახდა? ხელების ჩვენება ამ ოთახში იმ თქვენგან, ვინც მხარი დაუჭირა ამ ცვლილებას. 10% გაყიდვების გადასახადი? საშემოსავლო გადასახადის 23% -იანი ზრდა? ნიუ – ჯერსი თვალს ადევნებს - აცადეთ ახლა კარგად ნახოთ, თუ როგორ აპირებთ მათგან ფულის აღებას თქვენი პროფკავშირის ავტორიტეტების დასაფარად.

ეს სიმართლეა თქვენი არჩევანით და თქვენ ეს იცით. გადაიხადოს მოოქროვილი პენსიები და პლატინის ჯანმრთელობის სარგებელი არჩეული, კონსტიტუციით დაცული რამდენიმე ადამიანისთვის. მივცეთ მასწავლებელს, რომელიც 30 წლის განმავლობაში მუშაობს და ჯამში 126,000 აშშ დოლარს იხდის პენსიისა და ჯანმრთელობის დაზღვევისთვის მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში, ჯამში, 2,4 მილიონ დოლარად? სამართლიანია? Სწორია? აპირებთ გითხრათ ნიუ ჯერსის სიმართლე გუშინ თქვენი ხმის შესახებ?

ბოლო ორი წლის განმავლობაში მხოლოდ NJEA– მ მისცა დემოკრატიულ პარტიას 30 მილიონი დოლარი შემოწირულობებით მათი კამპანიისა და PAC– ებისთვის. უნდა გვჯეროდეს ამ შემოწირულობებისა და თქვენი ხმის მიცემა, რომ ისინი გახდებიან გადასახადის გადამხდელის ფულის ერთადერთი კონსტიტუციურად დაცული მიმღები, რომლებიც არ არიან დაკავშირებული ნიუ – ჯერსიში? $ 30 მილიონი NJEA– დან თქვენთვის 3 მილიარდი დოლარის გადასახადის გაზრდის სანაცვლოდ ყველა ნიუ – ჯერსიელისთვის: რა გარიგებაა.

ნიუ – ჯერსიში სიმართლე უნდა ვუთხრათ. ეს არის გზა დანგრევისაკენ. ჩვენმა უპარტიო კომისიამ წამოაყენა ალტერნატივა, რომელიც თავიდან აიცილებდა ამ უბედურებას ჩვენი სახელმწიფოსთვის და ამ უსამართლობას ჩვენი გადამხდელებისათვის. შეაჩერე ეს, სანამ არ არის გვიან. ჩვენ არ შეგვიძლია უარვყოთ ჯანმრთელობის დაცვის, განათლების, სისხლის სამართლის, ღარიბი მოსახლეობის, ჩვენი გარემოს, ბავშვებისა და ინფრასტრუქტურის დაფინანსება პენსიონერებისათვის. ჩვენ არ შეგვიძლია დავისვენოთ ყველა გადამხდელი პრივილეგირებული რამდენიმე ადამიანის სასარგებლოდ. მე მივუძღვნი რესპუბლიკელებს და დამოუკიდებლებს უარი თქვან ამ აღშფოთებაზე - შემოგვიერთდებიან თუ არა საკანონმდებლო დემოკრატები? და თუ არა, როგორ აუხსნით ამას ჩვენს თანამოქალაქეებს? თქვენ შეგიძლიათ ენდოთ იმ ფაქტს, რომ მე ასე ვიქცევი - იმიტომ, რომ მე ახლაც ასე ვთქვი.

ნიუ – ჯერსი იმედს გამოთქვამს, რომ ყველას კარგი რამეები შეემთხვევა და ცუდი პირობა შეაჩერა. მოდით ახლა ვისაუბროთ სხვა პრიორიტეტებზე, რომელზეც უნდა გავამახვილოთ ყურადღება მომავალი წლისთვის. მოდით ისევ მოვიხვიოთ ხელები და საზოგადოების ინტერესი განსაკუთრებული ინტერესებისა და სტატუს კვოს წინ გავუწიოთ.

არსებობს კიდევ სამი დიდი გამოწვევა, რომლებზეც მსურს, რომ ერთად ვიმუშაოთ ამ წელს და ეს საშუალებას მოგვცემს გავაგრძელოთ დრამატული შედეგების მიწოდება ნიუ – ჯერსიში.

პირველ რიგში, ჩვენ უნდა გავაგრძელოთ ჩვენი საზოგადოების ყველაზე მოწყვლადი წევრების დახმარება.

მე მჯერა, რომ ჩვენ გვაქვს ის, რაც საჭიროა ჩვენი სახელმწიფოსთვის უდიდესი მემკვიდრეობის მისაღწევად. სიდიადის ჭეშმარიტი საზომი ჩვენი თანაგრძნობის ძალაშია.

დღეს მე გთხოვ, რომ შემომიერთდე და გაორმაგდე ჩვენი სახელმწიფოს ბრძოლა ნარკომანიის წინააღმდეგ.

რამდენიმე რამ არსებობს, რაზეც მე უფრო მეტად ვმუშაობდი, როგორც გუბერნატორი, ან რომლისაც მჯერა, როგორც ამაში. ნარკომანია, ისევე როგორც კიბო, დაავადებაა. მას შეუძლია დაარტყა ვინმეს, ცხოვრების ნებისმიერი სადგურიდან. ჩვენ ვსაუბრობთ ადამიანებზე, რომლებიც შეიძლება იყვნენ ჩემი ვაჟი ან ქალიშვილი - ადამიანები, რომლებიც შეიძლება იყვნენ თქვენი შვილები, თქვენი ქმრები და ცოლები. იქ, მაგრამ ღვთის მადლისთვის თითოეულ ჩვენგანს მივდივართ.

ნარკომანია დაავადებაა და ის არის რისი დაძლევაც შეგვიძლია.

თუ ხალხს მივცემთ ინსტრუმენტებს და მხარს ვუჭერთ მათ, ამ დაავადების დასაძლევად სჭირდებათ - და თუ ავირჩევთ ხალხს ნარკომანიის სტიგმისგან და ვაღიარებთ ამას, როგორც საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის გამოწვევას, ეს ნამდვილად არის - შეგვიძლია დავეხმაროთ ხალხს თავიანთი ცხოვრების დაბრუნებაში. ჩვენ შეგვიძლია ვიპოვოთ ჩვენი თანაგრძნობის ნამდვილი საზომი.

ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში ჩვენ ძალიან დიდი პროგრესი მივაღწიეთ. ჩვენ ვუძღვნით ქვეყანას პროგრამების შემუშავებაში, რაც ხალხს ეხმარება სისუფთავეში და სამსახურში დაბრუნებაში, ხოლო 2012 წლიდან ჩვენ გავაკეთეთ ათზე მეტი კანონი ნარკოტიკების ეპიდემიის გადასაჭრელად. 2013 წელს ჩვენ შემოვიტანეთ ნარკომანიის პროგრამა, რათა უზრუნველყოს სავალდებულო მკურნალობა პირველად, არაძალადობრივი, არავაჭარი ნარკოდანაშაულისთვის. ჩვენ ვაერთიანეთ დასაქმების სერვისები მკურნალობასთან, რათა დამნაშავეები დავეხმაროთ ტრენინგის მიღებაში და სამსახურის მოძებნაში.

2014 წელს ჩვენ დავიწყეთ მთელი ქვეყნის მასშტაბით პროგრამა, რომელიც ხელს შეუწყობდა ჰეროინთან დაკავშირებული სიკვდილიანობის რაოდენობის შემცირებას, პირველ რესპონდენტთა ტრენინგისა და აღჭურვილობის საშუალებით, ნარკოტიკების საწინააღმდეგო ნარკოტიკი ნარკოტიკების გადაჭარბების მიზნით. ამ პროგრამის საშუალებით ნარკანს ახლა უკვე 7500-ჯერ მეტი დოზა ჩაუტარდა - და ჩვენ მივაღწიეთ გადაჭარბებული დოზით სიკვდილის პირველ შემცირებას ჩვენს შტატში, ბოლო ოთხი წლის განმავლობაში.

გასულ ივლისს, ჩვენ დავაარსეთ შესვლის ერთი წერტილი, რომ ადამიანებმა შეძლონ მკურნალობა და 30 000-ზე მეტი ზარი უკვე განხორციელდა იმ ადამიანების მიერ, რომლებიც ცდილობენ დაუკავშირდნენ წამლის მკურნალობის პროგრამებს. არა ათობით ზარი, რომ ეძიოთ დახმარება; მხოლოდ ერთი ზარი, ერთ ადგილზე. ახლა ასე უნდა იმუშაოს მთავრობამ გაჭირვებულთათვის.

ახლა ჩვენ გვაქვს შანსი უფრო შორს წავიდეთ და ჩვენს მეტ მოქალაქეს მივცეთ საჭირო დახმარების მიღება.

დღეს ვაცხადებ ნარკომანიის საწინააღმდეგო ერთ-ერთი ყველაზე პერსპექტიული მცდელობის, Recovery Coach Program- ის გაფართოების შესახებ.

ამ თვეში ადამიანური მომსახურების დეპარტამენტი იწყებს მკურნალობის ინტერვენციის საპილოტე პროგრამას დაზარალებულ ქვეყნებში ნარკოტიკების გადაჭარბებული დოზირებისგან გამოსწორებული ადამიანებისთვის. სპეციალისტები, რომლებიც ამ ჩარევებს ხელმძღვანელობენ, ხშირად თვითონ არიან გამოჯანმრთელებული და ისინი განლაგებულნი არიან სასწრაფო დახმარების ოთახებში, რათა მათ შეძლონ სამედიცინო დახმარების გაწევა და რეფერალი. საკუთარი გამოცდილების გამოყენებით, გამოჯანმრთელების გზაზე, ამ მწვრთნელებს შეუძლიათ მიიღონ ნაბიჯი იმ მომენტში, როდესაც ნარკოტიკების მოხმარების მსხვერპლნი ხშირად ყველაზე დაუცველნი არიან და ყველაზე მეტად სჭირდებათ დახმარება.

ჩვენ ვიცით, რომ ინტერვენციას შეუძლია შეცვალოს ცხოვრება. დღეს ამ ოთახში გვაქვს არაჩვეულებრივი მაგალითი - ჯონ ბროგანი.

ჯონი 38 წლისა და სამი შვილის მამა. მრავალი წლის განმავლობაში, ჯონი სამწუხაროდ ნარკოტიკების მსხვერპლი იყო. მან ზედმეტი დოზით მიიღო ჰეროინი და ნარკანთან ერთად ოთხჯერ შეცვალა იგი. იგი სიკვდილთან ახლოს მივიდა. მან შეძლო ნარკომანიის წყევლის გარღვევა, სანამ მან 12-საფეხურიანი პროგრამის საშუალებით იპოვა მხარდაჭერა.

ჯონი უკვე ხუთი წელია სუფთაა და მან სიცოცხლე მიუძღვნა სხვა მსხვერპლებს ნარკოტიკებისგან თავის დაღწევაში. დღეს ჯონი არის გამაჯანსაღებელი მწვრთნელი და ის აპირებს იმუშაოს შტატის აღდგენის მწვრთნელის პროგრამასთან, რადგან ის წინ მიიწევს. როდესაც დოზის გადაჭარბებული დოზირების მსხვერპლი იღვიძებს და დახმარებას სთხოვს, ჯონი მათთან არის.

ჩვენ დავეხმარებით ჯონს და ჩვენს ყველა სხვა მწვრთნელს, რომ გააგრძელონ ცხოვრებისეული ცვლილებები, $ 1.7 მილიონით, ნიუ ჯერსის დამატებით ექვს ქვეყანაში, აღდგენის მწვრთნელების პროგრამის გაფართოებისთვის.

ჯონ, გთხოვ წამოდექი - მადლობა გაბედულებისთვის. გმადლობთ, რომ დაგვეხმარე სიცოცხლის აღდგენაში.

მეტი სიცოცხლის დასაბრუნებლად, ოთხი წლის წინ მეც ვიდექი ამ პალატაში და მოვითხოვდი, რომ ძირეულად შეცვლილიყო დამოკიდებულების დაავადების ძარღვში მყოფი არაძალადობრივი დამნაშავეების მკურნალობა.

ჩვენს მიერ განხორციელებული რეფორმების შედეგად, ისევე როგორც სავალდებულო ნარკომანი, დღეს ჩვენ ციხის ნაკლები მოსახლეობა გვყავს.

დღეს, ეს უფრო მცირე მოსახლეობა მაძლევს შესაძლებლობას და შესაძლებლობას, გამოაცხადოს არაჩვეულებრივად ამაღელვებელი და უნიკალური ჩვენი ქვეყნის მასშტაბით. ჩვენ ვხურავთ ტრადიციულ სახელმწიფო ციხეს. დიახ, ჩვენი მოსახლეობა საკმარისად შემცირდა, რომ შუა სახელმწიფო ციხე დავხურეთ. დღეს ეს ცარიელია, როგორც ამ ადმინისტრაციის მუშაობის ჩვენება დანაშაულის შემცირებასა და განმეორებით განმეორებაზე. რა ვქნათ Mid-State– სთან? მე დღეს ვთავაზობ, რომ განვახორციელოთ Mid-State, როგორც სრულად დამოწმებული, სერტიფიცირებული ნარკომანიის სამკურნალო დაწესებულება ნიუ – ჯერსის ციხის პატიმრებისთვის.

ნარკომანიის მსხვერპლი მკურნალობას იმსახურებს, იქნება ეს საზოგადოებაში თუ პატიმარი. თუ შეგვიძლია ნარკომანიის ციკლი სადმე დავარღვიოთ, უნდა დავარღვიოთ იგი.

ამიტომ მე მივმართე სასჯელაღსრულების დეპარტამენტის კომისარ ლანიგანს და ადამიანური მომსახურების დეპარტამენტის კომისარ კონელს, რომ განახორციელონ პირველი ლიცენზირებული ნივთიერების ბოროტად გამოყენების სამკურნალო პროგრამა შუა შტატების სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში. მომავალ წელს ის გაიხსნება ახალი მისიისთვის. ჩვენ ამას ვაკეთებთ, რადგან ყოველი სიცოცხლე ღვთის ძვირფასი საჩუქარია. კიდევ ერთხელ, ჩვენ ჩვენს ყველა მოქალაქეს უნდა მივცეთ შანსი დაიბრუნონ თავიანთი სიცოცხლე.

ლიცენზირებული მკურნალობის პროგრამის დასრულება ასევე საშუალებას მისცემს პატიმრებს დაეხმარონ დახმარების გათავისუფლებისთანავე, რაც უზრუნველყოფს უსაფრთხოების უსაფრთხოების მნიშვნელოვან ქსელს საზოგადოებაში დაბრუნებული დამნაშავეებისათვის. პროგრამა არის კიდევ ერთი გზა რეციდივის შემცირებისთვის და ეხმარება ჩვენს ყველა ხალხს კვლავ გახდნენ საზოგადოების პროდუქტიული წევრები.

მოვლის გაღრმავებული ხელმისაწვდომობა დროდადრო ერთ – ერთი ყველაზე კრიტიკული საკითხია, როდესაც მე ვმოგზაურობდი ქვეყნის გარშემო პროვაიდერებთან, დაზარალებულებთან და მათ ოჯახებთან საუბრისას. ეს მართალია ნარკომანიასთან ბრძოლის დროს და მართალია ფსიქიური დაავადებებით დაავადებული ყველა ადამიანის დასახმარებლად.

დღეს, მე ძალიან ვამაყობ, რომ გამოვაცხადე 100 მილიონ დოლარზე მეტი ისტორიული ფინანსური ვალდებულება ფსიქიკური ჯანმრთელობისა და ნივთიერებების მოვლაზე ზრუნვის ხელმისაწვდომობის გაზრდის მიზნით.

ჩვენ ვაპირებთ ანაზღაურების უფრო კონკურენტუნარიან ტარიფებს მომსახურების და პროვაიდერებისათვის.

მას შემდეგ, რაც მომსახურების მოთხოვნა იზრდება, ჩვენ ასევე უნდა გავზარდოთ წვდომა. გაზრდილი ანაზღაურება ხელს შეუწყობს კრიტიკული სერვისების გაუმჯობესებას და მკურნალობის უფრო მეტ შესაძლებლობებს. ინვესტიცია, რომელსაც ჩვენ ვაკეთებთ, შეცვლის ცხოვრებას და უფრო მეტ ადამიანს მიიღებს მკურნალობას ადრე, ვიდრე სასწრაფო დახმარების ოთახი ან ციხე მოგვიანებით. ეს ფისკალურად პასუხისმგებელი საქმეა - და ეს მორალურად სწორია.

ვისაც ფსიქიკური ჯანმრთელობის კრიზისი აქვს, ის უკეთესად იზრუნებს სამკურნალო დაწესებულებაში და არა ციხეში. ცხრა ქვეყანაში უკვე გავვარჯიშეთ 2500 პირველი რესპონდენტი იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა აღიარონ და გაუმკლავდნენ რთულ სიტუაციებს, ასე რომ, შემდეგ მათ შეუძლიათ გადაწყვიტონ, უფრო აზრი აქვს თუ არა ვინმეს მიმართონ მკურნალობისთვის. ახლა ჩვენ გადავიხდით მეტი მეცადინეობისთვის. ჩვენი სასწავლო პროგრამის გაფართოებით, ჩვენ შეგვიძლია დავეხმაროთ უფრო მეტ ადამიანს, რომ უფრო სწრაფად მიიღონ დახმარება. იმის დამტკიცების კიდევ ერთი გზა, რომ გვჯერა, რომ ყოველი სიცოცხლე ძვირფასია.

პროგრესის მისაღწევად, ჩვენ ასევე გვჭირდება უკეთესი კოორდინირებული მოვლის საშუალება.

თითქმის ორი წლის წინ მე რუთგერსის უნივერსიტეტს დაავალა ჩვენი ყველაზე ძვირადღირებული სამედიცინო პაციენტების მახასიათებლების ანალიზი. რაც მათ აღმოაჩინეს, სრულიად გასაგები იყო. ყველაზე ძვირადღირებული Medicaid პაციენტების ტოპ 1 პროცენტში 86 პროცენტზე მეტს აქვს ფსიქიური დაავადება, ნივთიერების ბოროტად გამოყენების პრობლემა ან ორივე ერთად. თუ ჩვენ შეგვიძლია დავეხმაროთ ადამიანებს მიიღონ კოორდინირებული ზრუნვა მათი ფიზიკური პირობების, ფსიქიკური ჯანმრთელობისა და ნარკომანიის საკითხებზე, ჩვენ შეგვიძლია უფრო ეფექტური მკურნალობა გავუწიოთ და გრძელვადიანი ღირებულება შევამციროთ სახელმწიფოსთვის.

ამისათვის ჩვენ ვაპირებთ გავზარდოთ დაფინანსება სამი რეგიონალური ანგარიშვალდებული ორგანიზაციისთვის, რომლებიც მუშაობენ მაღალი ღირებულების პაციენტების იდენტიფიცირებაზე და ფიზიკური და ქცევითი ჯანმრთელობისთვის მათი მკურნალობის კოორდინაციაზე. დაფინანსების მოკრძალებული გაზრდის საშუალებით, ჩვენ შეგვიძლია შევამციროთ საავადმყოფოში ზედმეტი დარჩენა და თავიდან ავიცილოთ თირკმლების გადატვირთვა.

ასე რომ, ეს არის რამდენიმე მნიშვნელოვანი ნაბიჯი, რომელიც ჩვენ უნდა გავაგრძელოთ ზრუნვა ნიუ – ჯერსიის ყველაზე დაუცველ ადამიანებზე. ეს ჩემთვის მთავარი პრიორიტეტია წელს, ისევე როგორც ჩემი ადმინისტრაციის დარჩენილი ნაწილი. ვიმუშაოთ ერთად, სიცოცხლის გადასარჩენად.

მე ასევე მინდა, რომ გავაგრძელოთ ჩვენი ეკონომიკური სახლის მოწესრიგება. ერთად, ჩვენ შეგვიძლია გავაგრძელოთ მძიმე რეფორმების გატარება, რაც ნიუ ჯერსის სჭირდება ახალი ზრდის, სამუშაო ადგილებისა და ინვესტიციების ჩასატარებლად.

დიახ, ჩვენ ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში დიდი პროგრესი მივაღწიეთ გამოსწორების გზაზე. მაგრამ ჩვენ ჯერ კიდევ გრძელი გზა გვაქვს გასავლელი. ათწლეულების განმავლობაში ფისკალური არასწორი მენეჯმენტისა და ამ საკანონმდებლო ორგანოს ზოგიერთი წარმომადგენლის წინააღმდეგობამ შეანელა რეფორმების ტემპი.

ჩვენ გვჭირდება, რომ ნიუ – ჯერსი ბიზნესის უკეთეს ადგილად ვაქციოთ. ჩვენ გადასახადების ტვირთი და წითელი ბიურო უნდა გადავდოთ ხალხის ზურგიდან. ჩვენ უნდა დავეხმაროთ ჩვენს მეტ მოქალაქეს, რომ მიაღწიონ იმ კეთილდღეობასა და უსაფრთხოებას, რასაც ისინი იმსახურებენ.

ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში ჩვენ დავინახეთ წარმოუდგენელი სარგებელი, რაც საზოგადოებებში მოდის, როდესაც ჩვენი საგადასახადო სტრუქტურა გავამარტივებთ. როდესაც ჩვენ დისციპლინირებულნი ვიქნებით ჩვენი სახელმწიფოს ფუნქციონირების შესახებ, შეგვიძლია შევქმნათ სწორი ეკონომიკური ჩარჩო, რომელშიც საშუალო ფენა, ბიზნესი და თემები შეძლებენ თავიანთი სრული პოტენციალის მიღწევას. როდესაც ჩვენ საკუთრებაში გადასახადების გადასახადი დავიჭირეთ, 2 პროცენტიანი კაპიტალის ჩასმა და საპროცენტო არბიტრაჟის რეფორმის გავლით, ჩვენ ძალაუფლება დავუბრუნეთ თემებს.

როდესაც 2011 წელს ხელი მოვაწერე კანონში $ 2.3 მილიარდმა მიზანმიმართულმა, ბიზნესის შესაქმნელად გადასახადების შემცირებაზე, ჩვენ ბიზნესს მივაწვდინეთ ის, რაც საჭიროა აღდგენის გასაგრძელებლად და ჩვენ დავინახეთ 224,000 ახალი კერძო სექტორის სამუშაო და უმუშევრობის ყველაზე დაბალი მაჩვენებელი შვიდი წლის განმავლობაში.

ახლა ჩვენ უნდა გადავდგათ შემდეგი ნაბიჯი, რომ გამოჯანმრთელება გადავაქციოთ მდგრადი გრძელვადიანი ზრდით და ნიუ ჯერსის შესაძლებლობები.

დღეს მე გიწოდებთ, რომ შეუერთდეთ უძრავი ქონების გადასახადის გაუქმებას, რაც აჯარიმებს მომავალ თაობას და ზიანს აყენებს ჩვენი ქვეყნის გრძელვადიან ეკონომიკურ მომავალს.

ახლა, ნიუ – ჯერსი აწესებს ქონების და მემკვიდრეობის გადასახადს.

ამჟამად თოთხმეტ შტატს აქვს გადასახადი ქონებაზე, ხოლო ექვსს აქვს მემკვიდრეობის გადასახადი. მაგრამ მხოლოდ ნიუ – ჯერსი და მერილენდი აქვთ ორივე. ჩვენ გარეთ ვართ. ჩვენ ასევე გვაქვს გათავისუფლების ყველაზე დაბალი ბარიერი ქვეყანაში. ეს ნიუ – ჯერსი უსამართლო და უკონკურენტოა.

უძრავი ქონების გადასახადი არ არის მხოლოდ ის, რაც გავლენას ახდენს მდიდრებზე, ის აჯარიმებს საშუალო კლასის ოჯახებს, რომელთაც სურთ ოჯახის სახლი გადასცენ შემდეგ თაობას. ჩვენი საგადასახადო სტრუქტურა ხელს უწყობს ხალხს ასაკთან ერთად სხვა შტატებში გადასვლაში - და როდესაც ისინი მიდიან, თან წაიღონ ბიზნესი და კაპიტალი. ნიუ ჯერსის ბიზნესისა და ინდუსტრიის ასოციაციის მიერ ჩატარებულმა ბოლო გამოკითხვამ, ხალხის 67 პროცენტზე მეტმა თქვა, რომ ქონების და მემკვიდრეობის გადასახადებმა გავლენა მოახდინა მათი ბიზნესის მომავლის შესახებ გადაწყვეტილებებზე და იმაზე, თუ სად იცხოვრებენ ისინი შემდეგ წლებში.

ახლავე უნდა გამოვასწოროთ ეს. ჩვენ უნდა შევაჩეროთ შემდეგი თაობის დასჯა და საშუალო კლასის ოჯახების დაზიანება.

ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში ჩვენ შევცვალეთ ნიუ – ჯერსის განათლების სახე. ჩვენ ჩვენს ახალგაზრდებს მივეცით ბრძოლის შანსი მომავლისთვის.

ჩვენ ყველაზე დიდი ინვესტიცია ჩადეთ განათლებაში ნიუ ჯერსის ისტორიაში. ჩვენი 2016 წლის ფისკალური წლის ბიუჯეტის მეოთხედზე მეტი იხარჯება ჩვენი სკოლების პირდაპირი დახმარებისათვის და ჩვენ გვაქვს რამდენიმე ყველაზე მაღალი ხარჯები თითო მოსწავლეზე.

ჩვენ შევიტანეთ ისტორიული, ორპარტიული ცვლილებები ქვეყნის უძველესი ვადის კანონის შესახებ.

ჩვენ ვიმუშავეთ მასწავლებლებთან, რათა ნიუარკის სკოლებში შესრულების საფუძველზე ანაზღაურება მიგვეტანა.

ჩვენ აგრესიულად გავამახვილეთ ყურადღება ჩვენი შტატის მასშტაბით ყველაზე დაბალი დონის სკოლების გაუმჯობესებაზე, მათ შორის ჩარევაზე, რომ კამენდის მწყობრიდან გამოსული სკოლები შემობრუნებულიყო და ურბანული იმედის კანონის მიღება.

ჩვენს სათემო კოლეჯებთან პარტნიორობით, ჩვენ დავიწყეთ კოლეჯის მზადყოფნის პროგრამა, რომელიც დაეხმარება რისკის მქონე სტუდენტებს საშუალო სკოლის დამთავრებისა და კოლეჯში დასასწრებად. 19 სათემო კოლეჯი პარტნიორობდა 60 – ზე მეტ საშუალო სკოლას მთელს შტატში და ემსახურებოდა 900 საშუალო სკოლის მოსწავლეებს, რომლებიც არახელსაყრელი ჯგუფის წარმომადგენლები იყვნენ. ატლანტიკისა და კეიპ მეის შტატებში პროგრამის შემსრულებელ სტუდენტთა 97% ჩაირიცხა ატლანტის კეიპის საზოგადოებრივ კოლეჯში, როგორც პირველკურსელები.

ჩვენ მოვიზიდეთ ჩარტერული სკოლების საუკეთესო ოპერატორები, ნიუ ჯერსის ჩარტერული სკოლების რიცხვი 89-ით - 39 ახალ სკოლამდე გავაფართოვეთ.

და ეს არის ჩარტერული სკოლები, რომელზეც ახლა მინდა ყურადღება გავამახვილო.

ქარტიის სკოლებმა უდიდესი წარმატება მოიპოვეს ჩვენი სახელმწიფოსთვის.

ჩემი ადმინისტრაციის პერიოდში ჩარტერულ სკოლებში სტუდენტთა რიცხვი თითქმის გაორმაგდა და ისეთ რაიონებში, როგორიცაა ნიუარკი და კამდენი, საჯარო სკოლის სტუდენტების თითქმის 30 პროცენტი სწავლობს საზოგადოებრივ ქარტიის სკოლებში.

რაც ჩვენ ისევ და ისევ დავინახეთ, არის ის, რომ ახალგაზრდებს აქვთ წარმოუდგენელი პოტენციალი, რომ მიიღონ საჭირო სტიმული და მიიღონ თავიანთი სრული პოტენციალი. ჩვენ ისევ და ისევ გვქონდა ინსპირაციული მასწავლებლების მაგალითები, რომლებმაც კარგად უზრუნველყოთ ჩარტერული სკოლების საშუალებით მოწოდებული რესურსების წყალობით, მათ შეძლეს უდიდესი ცვლილების შეტანა თავიანთი თემებისთვის და ახალი თაობისთვის.

დღეს, ამ ოთახში გვყავს შთამაგონებელი მასწავლებელი, რომელიც განასახიერებს ყველაფერს, რისი სურვილიც გვსურს ჩვენი განათლების სისტემისგან.

ალისონ კატტლერი ასწავლის მათემატიკას უჩვეულო სკოლების ჩრდილოეთ ვარსკვლავის აკადემიაში ნიუარკში. მან გააკეთა წარმოუდგენელი სამუშაო იმისთვის, რომ North Star– ზე მეტი სტუდენტი დაინტერესებულიყო STEM საგნებით და კარიერებით და მან დაიწყო თავისი სკოლის AP Computer Science– ის კლასი, ისევე როგორც მათი კლუბი „Girls Who Code“. ნიუ – ჯერსიში აფროამერიკელი სტუდენტების ერთ მეოთხედზე მეტი, რომლებმაც გაიარეს AP Computer Science გამოცდა გასულ წელს, მისი კლასიდან მოვიდა და მისი კლასების საშვების კურსი ემთხვევა ქვეყნის საშუალო მაჩვენებელს. დეკემბერში მან მილკენის პედაგოგის ჯილდო მიიღო. დღეს, მთელი თავისი ტრანსფორმაციული მუშაობისთვის, იგი მადლიერი სახელმწიფოს მადლობას იღებს. მადლობა ალისონ.

ახლა თუ გვსურს გავაგრძელოთ ელისონის მსგავსი ადამიანების მხარდაჭერა, მაშინ ჩვენ უნდა გავაგრძელოთ ჩვენი ქარტიის სკოლის გაუმჯობესება აქ, ნიუ ჯერსიში. თუ ჩვენ ვირჩევთ ინვესტიციებს და ვუჭერთ მხარს ინოვაციებს ჩვენს საგანმანათლებლო სისტემაში, მიზეზი არ არსებობს, რომ კიდევ ბევრი წარმატების ისტორიას ვერ მივაღწევთ. არ არსებობს მიზეზი, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია გქონდეთ შესანიშნავი სკოლები ყველა საზოგადოებაში.

ნოემბერში მე მოვიწვიე მრგვალი მაგიდა ნიუარკში, სახელმწიფო და ეროვნული ქარტიის სკოლის ხელმძღვანელობით. მსურდა მოსმენა და გაეცნო რა უნდა გავაკეთოთ, რომ სკოლაში ჩარტერული ზრდა და წარმატება გავზარდოთ.

ეს რაც გავიგე. ნიუ ჯერსის ქარტიის სკოლები წარმატებით მუშაობდნენ ჩვენი მარეგულირებელი გარემოს მიუხედავად - არა ამის გამო. ჩვენ საწესდებო სკოლებთან ერთად მივაღწიეთ ადრეულ წარმატებებს, მაგრამ მათთვის მათ არ გავუმარტივებთ. ნაცვლად იმისა, რომ ჩარტერულ სკოლებს მივცეთ ავტონომია, რაც მათ სჭირდებათ დიდი განათლების მიღწევისთვის, ჩვენ მათ ვარეგულირებთ თითქმის ყველა იმავე რეგულაციით, რაც ტრადიციულ საჯარო სკოლებს ეხება. ეს არ არის კარგი ინოვაციებისთვის და არ არის კარგი ჩვენი ქვეყნისთვის უფრო ინოვაციური ქარტიის სკოლის ოპერატორების მოსაზიდად.

დღეს მე ვაცხადებ, რომ ჩემი ადმინისტრაცია აგრესიულად პრიორიტეტს მიანიჭებს მარეგულირებელ რელიეფს ჩარტერული სკოლებისთვის. ჩვენ შეისწავლით საწესდებო სკოლების მასწავლებელთა სერტიფიცირების პროცესში უფრო მეტი მოქნილობის შექმნის გზებს და ასევე შეისწავლით საარტილერო სკოლების საშუალებების მოძიების გზებს. ჩვენ გავაგრძელებთ მარეგულირებელ რეფორმებს, რაც ჩვენ გვჭირდება, რათა ხელი შევუწყოთ უფრო მეტი ჩარტერული სკოლების განვითარებას, რათა ემსახურებოდეს ჩვენს რისკის ქვეშ მყოფ ახალგაზრდებს, აუტიზმის ან განვითარების შეფერხების მქონე სტუდენტებს.

განათლება ჩვენი, როგორც სახელმწიფოს, და როგორც ქვეყნის გრძელვადიანი წარმატების გასაღებია.

უდავოა, რომ ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში ნიუ – ჯერსიში დიდი წინსვლა გვაქვს. ჩვენ მიღწეულია ისეთი რამ, რაც შეიძლება შთაგონება და მოდელი გახდეს რეფორმატორებისთვის სხვა სახელმწიფოებსა და ეროვნულ დონეზე. მოდით, ერთად წავიდეთ წინ. ყოველთვის იქნებიან ნისეები, მედიაში მოლაპარაკე ხელმძღვანელები და დაუოკებელი პარტიზანები, რომლებიც ფიქრობენ, რომ მხოლოდ ლიბერალ დემოკრატებს მიაღწევენ ყველაფერს, რაც საქებარია. მე მთელი ჩემი კარიერა უგულებელვყო და ეგ გავაგრძელო. ისინი იგივე ხალხია, ვინც მე ვთქვი, რომ არ უნდა ვიყო აშშ-ს ადვოკატი. იგივე პირობა, ვინც მეწინააღმდეგებოდა გუბერნატორის თანამდებობაზე 2009 წელს. იგივე პირობა, ვინც ერთპიროვნულად მიწოდებდა. მათი ჩანაწერი თავისთავად მეტყველებს.

ეს არის ჩვენი წინსვლის გზა. ნიუ – ჯერსის შტატი ძლიერია. თუ ერთად ვიმუშავებთ, კიდევ უფრო გავაძლიერებთ მას. მაგრამ ჩვენ ასევე შეგვიძლია გავხადოთ იგი უფრო ჭკვიანი, ეფექტური, უფრო მარაგი და უფრო თანაგრძნობა. და თუ ფრთხილად არ ვიქნებით, მისი სისუსტე შეგვიძლია, თუ ეგოისტურ განსაკუთრებულ ინტერესებს დავუთმობთ. მე ვეუბნები არა და ვლოცულობ რომ შემომიერთდები.

მე ჩემი ცხოვრების ბოლო ცამეტი წელი გავატარე, როგორც აშშ-ს ადვოკატი და ამ შტატის გუბერნატორი, იბრძოდა სამართლიანობისა და სამართლიანობისთვის და ამ შტატის ხალხისთვის შესაძლებლობების მისაღწევად. ყოველდღე მეღვიძება და ვფიქრობ იმაზე, თუ როგორ გავაუმჯობესოთ ნიუ ჯერსი და როგორ გავაუმჯობესოთ ჩვენი ქვეყანა. მე ძალიან პრივილეგირებულად ვგრძნობ თავს, რომ ბოლო 13 წლის განმავლობაში ვმსახურობდი. მადლობას ვუხდი ნიუ – ჯერსის მოსახლეობას იმ შანსებისთვის, რაც მათ მომცეს.

მე მჯერა, რომ ჩვენი საუკეთესო დღეები გველის. მაგრამ თუ გვინდა მომავლის მოპოვება, მაშინ მას თამამად უნდა შევეხოთ. ჩვენ არ შეგვიძლია თავი ავარიდოთ რთულ გადაწყვეტილებებსა და მძიმე საუბრებს. ჩვენ არ შეგვიძლია ავირჩიოთ მხოლოდ მარტივი რეფორმების ან ისეთი რეფორმების გავლა, რომლებიც მოსწონთ მედიას ან სპეციალურ ინტერესებს.

სახელმწიფო სამსახური უდიდესი პრივილეგია და განსაკუთრებული შესაძლებლობაა. ჩვენს გარშემო მიმოიხედე. ამ დიდმა დარბაზმა უნდა გააჩინოს მსხვერპლის და სიდიადის მოქმედება და არა წვრილმანი და თვითმომსახურება. უკეთესობის გაკეთება შეგვიძლია, თუ გავიხსენებთ, ვინ მოგვცა ეს სამუშაოები - არა კამპანიის მონაწილეები, არც ადამიანები, რომლებიც იკავებენ სასახლეებს სახელმწიფო ქუჩაზე - ნიუ – ჯერსის ცხოვრების ყოველდღიური გმირები. ისინი მუშაობენ და იბრძვიან იმისათვის, რომ უკეთესად გაუმჯობესდნენ თავიანთი ცხოვრება იმ დაბრკოლებებს, რომლებსაც ცხოვრება უქმნის მათ წინაშე. მოდით, არ გვქონდეს ის, ვინც ამ პალატაში მსახურობს და რაც შენ კიდევ ერთ დაბრკოლებად იქცევა მათ ცხოვრებაში. მოდით, ჩვენ ვიყოთ ის ძლიერი, ვინც აშორებს მათთვის დაბრკოლებებს, რომელთა მოგვარებაც მარტო მათ არ შეუძლიათ. ამის გაკეთება შეგვიძლია მათი თავის ადგილას ჩასმით. არა მათ ჯიბეებში და მათ ცხოვრებაში ჩაღრმავებით.

ჩვენ უნდა ვეცადოთ და უკეთესები გავაკეთოთ ყველასათვის, არა მხოლოდ იმ შემოკლებული პირები, რომლებიც დახეტიალობენ ამ დარბაზებში, თითქოს მათ ფლობენ. მათ ჰგონიათ, რომ ისინი იყიდეს. ისინი ცდებიან - მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ჩვენ ასე გამოვდივართ. იმიტომ, რომ ყველა ჩვენგანს აქვს ძალა და რესურსი და სიბრძნე, რომ სწორი საქმე გააკეთოს.

Მოდი ვცადოთ. ვიმუშაოთ. მოდით, უკეთესად მოვიქცეთ, ვიდრე გუშინ. მოდით ვთქვათ რა უნდა ითქვას. მოდით, ნიუ – ჯერსი უკეთესი საცხოვრებელი ადგილი გავხადოთ, მთელი ჩვენი ხალხისთვის.

მე უფრო დიდი პატივი არასდროს მქონია, როგორც გუბერნატორი. მე არასდროს შევწყვეტ ბრძოლას მათთვის, ვინც მე ამირჩია. არასდროს გავჩუმდები უსამართლობის წინაშე. მეტს არასდროს დავთანხმდები - არცერთი ჩვენგანისგან. ეს ის ვარ, ვინც ნიუ – ჯერსი მასწავლა.

გმადლობთ და ღმერთმა დაგლოცოთ და ღმერთმა დაგლოცოთ ნიუ ჯერსიის დიდი შტატი.

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :