ყველა ამბავს ზუსტად ვერ გეტყვით, აღიარებული კინო კომპოზიტორი ჰოვარდ შორი უყვება Braganca- ს მუშაობას Netflix- ის ახალ ფილმზე ქალის ცალი .ჯეისონ მენდეზი / გეტის სურათები; ილუსტრაცია: ჯულია ჩერუარლტი / დამკვირვებელი ჰოვარდ შორს, რომელსაც თითქმის 100 ფილმი აქვს კრედიტის კრედიტით და მრავალი ჯილდოთი, მისი წარდგენა არ სჭირდება. ლეგენდარულ კომპოზიტორს შედგენილი აქვს ყველა დროის ყველაზე საკამათო ფილმის საუნდტრეკი, მაგრამ მისი ბოლო ნამუშევარი - ოსკარის პოტენციური კანდიდატისთვის ქალის ცალი - ის, ალბათ, ყველაზე ინტიმურია მას შემდეგ, რაც წლებია.
Netflix დრამა, რომელიც ადაპტირებულია კორნელ მუნდრუცოსა და კატა ვებერის, ფილმის რეჟისორისა და მწერლის სცენაზე, ვანესა კირბი ასრულებს მარტა ვაისის, ახალგაზრდა ქალის როლს, რომლის მშობიარობა გულდასაწყვეტ გარემოებებში მთავრდება. 12 თვის განმავლობაში მართამ უნდა დაადგინოს ბავშვის დაკარგვის მწუხარება პარტნიორ შონთან (შია ლებოვთან) და დედა ელიზაბეტთან (ელენ ბურსტინი) ცუდი ურთიერთობის ფონზე, ხოლო მან ასევე უნდა განიხილოს განადგურებული ბებიაქალის ევას (მოლი პარკერი) მოსალოდნელი სასამართლო საქმე. )
Braganca- თან ინტერვიუში შორმა გამოავლინა, თუ როგორ გადახედა მან მართას ისტორიას მუსიკალური პერსპექტივიდან, ცნობილ რეჟისორებთან მრავალი თანამშრომლობა, მათ შორის დევიდ კროენბერგი და მისი ჯილდოს მემკვიდრეობა. ბეჭდების მბრძანებელი გაიტანა 20 წლის იუბილეს წინ ამ წლის ბოლოს.
დამკვირვებელი: როგორ ჩაერთე? ქალის ცალი ?
ჰოვარდ შორი: კორნელი ჩვენი საერთო მეგობრისა და პროდიუსერის, რობერტ ლანტოსის მეშვეობით გავიცანი. კორნელიმ გამომიგზავნა ფილმის ნაწილი, რომელიც, ჩემი აზრით, შესანიშნავი იყო და ჩვენ დავიწყეთ თანამშრომლობა ძალიან კარგ პროექტზე.
კორნელის და საკუთარ თავს აქვს თეატრისა და საოპერო სპექტაკლების გამოცდილება. როგორ დაგეხმარებათ ეს გაზიარებული გამოცდილება ქულის შემუშავებაში?
კორნელი ძალიან კარგი რეჟისორი და მუსიკოსია. მას მართლაც კარგი ყური აქვს, ამიტომ ჩვენ ძალიან კარგად შევძელით მუსიკაზე საუბარი. ფილმის spotting მართლაც საოცარია. ეს ძალიან ელეგანტურია და მისი არჩევანი მუსიკისა და თუ სად უნდა გამოეყენებინა შესანიშნავი.
ფილმში ორი მთავარი თემაა. ერთი დაკარგული ბავშვისთვისაა და მეორეც მართას მიერ გამოხატული მწუხარებისათვის. კინო მუსიკა არსებითად თვალსაზრისია, ამიტომ მე მართა და ბავშვი შევიდე.
საიდან დაიწყეთ ამგვარი ნედლეული, ტრავმული გამოცდილების მუსიკალური ასპექტის შესწავლა, განსაკუთრებით ქალის თვალსაზრისით?
მე უამრავი ფილმი მაქვს გაკეთებული, რომელსაც ქალი გმირები ჰყავს, მაგალითად Კრავთა დუმილი და Პანიკის ოთახი . ამისთვის ქალის ცალი , ეს არის ღრმად პირადი ისტორია ქალის შესახებ, რომელიც სწავლობს ცხოვრებას დანაკარგთან ერთად. ჩემთვის ფილმში ორი მთავარი თემაა. ერთი დაკარგული ბავშვისთვისაა და მეორეც მართას მიერ გამოხატული მწუხარებისათვის. კინო მუსიკა არსებითად თვალსაზრისია, ამიტომ მე მართა და ბავშვი შევიდე. მე მათ ფილმის საშუალებით წარმოგიდგენთ, ამიტომ მწუხარება იმედს გამოხატავს ნამდვილად. ამის იმედი და გადაწყვეტილება არსებობს. 
ჰოვარდ შორი ამბობს, რომ გაიტანა ქალის ცალი . სურათზე: მოლი პარკერი ევას როლში და ვანესა კირბი როგორც მართა.ნეტფლიქსი
წარსულში თქვენ ისაუბრეთ იმაზე, რომ მუსიკა მოერგო ფილმში, ასე რომ ის მაშინვე არ შეიმჩნევა. ეს არის ის, რისი შექმნაც გინდოდა ქალის ცალი ? და რა კონკრეტული ინსტრუმენტები გამოიყენეთ?
კინო მუსიკასთან მიდგომის მრავალი გზა არსებობს. კორნელე ძალიან კლასიკურ მიდგომას ეძებდა ამ საკითხისთვის, ამიტომ მე ის გამოვიყენე ამ ორი მთავარი თემის გამოსახატავად. ჩვენ გამოვიყენეთ კამერული ორკესტრი, რომელშიც მონაწილეობდნენ ფორტეპიანო, სელესტა და ჰოპო, როგორც მთავარი სოლისტები, ხოლო ანგარიში შესრულდა როგორც კონცერტი.
ინტიმური ისტორიები მოსწონს? ქალის ცალი უფრო ადვილია ქულა ვიდრე ბლოკბასტერები?
ვფიქრობ, თითოეულს აქვს საკუთარი გამოწვევები და მათ ამის გათვალისწინება უნდა. ყველა ამბავს ზუსტად ვერ გეტყვით; იდეები უნდა იყოს გამოხატული ცალსახად საგნისთვის. ამისთვის ქალის ცალი , ემოციური ხედვით მივუახლოვდი მას და ვცდილობდი მაქსიმალურად მართალი ვყოფილიყავი იმ ემოციებით, რომლებიც ეკრანზე ჩანს.
მთელი კარიერის განმავლობაში თქვენ მუშაობდით გავლენიან რეჟისორებთან, მათ შორის დევიდ კრონენბერგთან, პიტერ ჯექსონთან და მარტინ სკორსეზესთან. როგორ შეიცვალა ეს თანამშრომლობა თითოეულ პროექტთან მიმართებაში?
ეს ხანგრძლივი ურთიერთობები ძვირფასია. დევიდთან ერთად ჩვენ 15 ფილმზე ვიმუშავეთ 30 წლის განმავლობაში, ასე რომ თქვენ შექმნით ნდობას და მსგავს ხედვას კინო მუსიკის გამოყენების შესახებ და ეს დროთა განმავლობაში იზრდება. თუ გადახედავთ დავითის ფილმებს, როგორიცაა ბროდი , ისე, როგორც მუსიკა გამოიყენებოდა, საკმაოდ განსხვავებულია მის ფილმებში მოგვიანებით შეფასებული ქულების მიხედვით ობობა ან კოსმოპოლისი . ეს იგივეა რაც ხუთს გავაკეთე მარტინთან. მე ყოველთვის განსხვავებულად ვუდგები ამას თითოეულ რეჟისორთან, რადგან მათთან მუშაობის საკუთარი გზა გაქვთ.
როგორ შეიცვალა თქვენი კომპოზიცია დავითის სხვადასხვა ჟანრში ნამუშევრებთან მიმართებაში?
ვფიქრობ, თითოეული ფილმი უნიკალური იყო თავისი მიდგომით. დასაწყისში, მე ვმუშაობდი ჩარჩოს კიდეებზე და ეს უფრო ქვეტექსტური მიდგომა იყო, მაგრამ ეს იყო დევიდზე მშვენიერი. ის ისეთი გახსნილი და შემოქმედებითი იყო, როდესაც ფილმში იყენებდა მუსიკას და სურდა სხვადასხვა მიდგომა გამოეცადა, ამიტომ მის ფილმებში ძალიან მრავალფეროვანი მუსიკა გვაქვს. ნამდვილად, ვფიქრობ, რომ დავითი იყო ჩემი ხერხემალი ფილმში. ეს იყო უამრავი სხვადასხვა იდეის აკუსტიკური და ელექტრონული გამოხატვისა და ტექნოლოგიის სხვადასხვა გზით გამოყენების საშუალება.
კიდევ ერთხელ განიხილეთ დევიდთან მუშაობა?
ჩემს მაგიდაზე მაქვს მისი სცენარი, რომლის იმედიც მაქვს გამოვა, ასე რომ თითები გადაკვეთა.
ეს არის Ბეჭდის საძმო წელს მე -20 წლისთავია. როგორ აისახება ტრილოგიის წარმატებაზე და მემკვიდრეობაზე და თქვენს მონაწილეობაზე ამ წარმატებაში?
ჩანაწერები გამოვიდა ვინილში, CD– ში და ყველა სხვა ფორმატში, ასევე შესრულდა კონცერტით, ამიტომ მუსიკამ შორს იმოგზაურა. მე აღფრთოვანებული ვარ ამ ინტერესით და ძალიან მოხარული ვარ, რომ კონცერტებზე მოსულ გულშემატკივრებს ვხვდები და ვესაუბრები. დიდი სიხარულია იმუშაოს ისეთივე ბრწყინვალე თემაზე, როგორც პიტერ ჯექსონისა და ჯ.რ.რ ტოლკინის წიგნის ფილმები. 
Ბეჭდის საძმო არის ჰოვარდ შორის საყვარელი ქულა: ეს იყო ნამდვილად ის, რამაც საშუალება მომცა კინო მუსიკა შემექმნა თხრობით მუშაობის ბევრად უფრო კრეატიული გზით.კინო New Line
რომელი იყო ყველაზე დიდი გამოწვევები სამი ქულის შედგენაში?
მე ვფიქრობ, რომ ნამუშევრები 12 საათზე მეტია, ამიტომ ყველაფერი, რაც მე ვისწავლე, მანამდე ჩავდე მათში. თითოეულ მათგანს ერთი წელი დასჭირდა, რომ შეედგინა, შეექმნა ორგანიზება, ჩაეტარებინა და ჩაწერა. გაფართოებულ ვერსიებს კიდევ სამი თვე შეადგენდა, ამიტომ საკმაოდ უწყვეტი მუშაობის განმავლობაში სამი წელი და ცხრა თვე დასჭირდა.
დაგიკავშირდნენ Amazon– ის ქულების შესახებ ბეჭდების მბრძანებელი Ტელესერიალი? თუ არა, გაითვალისწინებთ თუ შემოგთავაზებენ?
მე არ მილაპარაკია ამის შესახებ წარმოებას, ამიტომ არ მიყვებოდა მას, მაგრამ გავითვალისწინებდი მას.
რას მიიჩნევთ თქვენს მიერ წარმოებული საუკეთესო ქულის ან თქვენი რჩეულის შესაქმნელად?
უნდა მეთქვა ბეჭდის სტიპენდია . ეს ნამდვილად ისეთი რამ იყო, რამაც საშუალება მომცა, კინემატოგრაფიის მუსიკა შემექმნა თხრობით მუშაობის ბევრად უფრო კრეატიული გზით. ჩვენ ვცხოვრობთ საპროექციო კონცერტებზე და მართლაც მშვენიერია მუსიკის მოსმენა, რომელიც მე დავწერე ფილმების გამოსახულებებთან და ამბებთან დაკავშირებით. მე მიყვარს საკონცერტო დარბაზში ყოფნა და მისი პირდაპირ ეთერში მოსმენა.
არის რაიმე პროექტი, რომელსაც სინანულად გამოტოვებთ?
Უსინანულოდ. მე გავაკეთე ის, რისი გაკეთებაც შემეძლო იმ დროს, როდესაც შემოთავაზებული მქონდა ნაჭრები. ზოგჯერ უარის თქმა მოუწია დაგეგმვის გამო, მაგრამ მე შევძელი დიდ კინემატოგრაფისტებთან მუშაობა მთელ მსოფლიოში, ამიტომ ძალიან ბედნიერი ვარ.
ქალის ცალი ახლა ხელმისაწვდომია Netflix– ზე. ეს ინტერვიუ რედაქტირებულია სიგრძისა და სიცხადისთვის.