მონიკა კროულის საოცრად ფლაგმანური ლიტერატურული ქურდობა არ შეიძლება იყოს უბედური შემთხვევა

პლაგიატი - ეს არის სხვისი სიტყვების განზრახ მოხსნა და საკუთარი თავის გადმოცემა - ეს არის მწერლებისა და აკადემიკოსების აღფრთოვანება, მაგრამ იშვიათად დარეგისტრირდებიან ფართო საზოგადოებაში. გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ვინმე ცნობილი, ან თუნდაც ნახევრად ცნობილი, დაიჭირეს ამის გაკეთებით და მასმედიას ყურადღება შეაქვს, ყველას შეახსენებს, რომ ასეთი ლიტერატურული ქურდობა მაინც ძალიან ცუდი ფორმაა.

რაც ახლახანს მოუვიდა არჩეული პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის ჯერ კიდევ ფორმირებული ადმინისტრაციის წევრს. მონიკა კროული, რომელიც აპირებს ემსახუროს ახალ თეთრ სახლში, როგორც ეროვნული უსაფრთხოების საბჭოს სტრატეგიული კომუნიკაციების უფროსი დირექტორი, ქლიავის სამუშაო, რომელიც მას შეეფერება როგორც მემარჯვენე მედიასაშუალებას. Fox News– ის წლების განმავლობაში, რადგან ამ ქსელის ერთ – ერთი სტაბილურია ქერა მოსაუბრეების მოსაზიდად, კროული იდეალურად შეეფერება ასეთ გახმაურებულ პოზიციას.

მას ასევე აქვს აკადემიური მემკვიდრეობა და გამოქვეყნებული აქვს რამდენიმე წიგნი . კროულიმ მიიღო დოქტორის ხარისხი. საერთაშორისო ურთიერთობებში კოლუმბიიდან და წლების განმავლობაში მსახურობდა ყოფილი პრეზიდენტის რიჩარდ ნიქსონის მკვლევარის ასისტენტად. 1994 წლის გარდაცვალების შემდეგ, კროულმა გამოსცა ორი სერიოზული, გარკვეულწილად სამეცნიერო წიგნი ყოფილ პრეზიდენტზე ცხრამეტი ოთხმოცდა ექვსი და 1998 წ შესაბამისად.

ამასთან, მისი დიდი აჟიოტაჟი 2012 წელს HarperCollins- ის პუბლიკაციით მოხდა რა მოხდა (ძილი) არანაკლებ სამეცნიერო ტომია, მართლაც ნახევრად კომიკურია, რომელიც აყრუებს პრეზიდენტ ობამას ბოლო რვა წლის განმავლობაში ამდენი მემარჯვენე წიგნის წესით, რომელთა მიზანია Fox News- ის მიერ უკვე მოქცეულთა ქადაგება. წიგნი ბესტსელერად იქცა და მას უკვე დიდი პოპულარობა მოუტანა კონსერვატიული მედიის წრეებში.

ამიტომ მისთვის დიდი პრობლემაა ის, რომ ა ახლო გამოკვლევა CNN Money- ს ამ წიგნის თანახმად, ამ ბესტსელერის მნიშვნელოვანი ნაწილი არ არის კროულის ნამუშევრები. 50 – ზე მეტ შემთხვევაში მან მოხსნა ციტატები, სიტყვასიტყვით - ზოგიერთ შემთხვევაში, მთელი აბზაცები - სხვა წყაროებიდან, მათ შორის, ავტორიტეტები, კვლევითი ცენტრის მოხსენებები, თუნდაც ვიკიპედია. ჩემს აკადემიურ კარიერაში პლაგიატის შემთხვევების გამოძიების შემდეგ, რა ქნა კროულმა რა მოხდა (ძილი) წარმოადგენს ლიტერატურული ქურდობის საოცრად აშკარა მაგალითს, რაც შემთხვევით ვერ მოხდებოდა. CNN Money- ს გამოძიებამ ცხადყო, რომ კროულმა მოიპარა ბევრი სხვისი ნამუშევარი, მთელი ღორი, ყოველგვარი ძალისხმევის გარეშე აითვისა, თუ საიდან გაჩნდა მისი ნაწერი.

პლაგიატი არის ლიტერატურული ცხოვრების ფაქტი, თუმცა ის, რომელზეც თავაზიან ადამიანებს არ უყვართ ლაპარაკი, და ამ კონკრეტული მოსიარულე საქმიანობის ერთ-ერთი უცნაურობა ისაა, რომ პრაქტიკულად არავინ არასდროს აკეთებს ერთჯერადად პლაგიატს. ეს ჩვეულებრივ იწყება ადრეულად, ხშირად ასპირანტურაში, როდესაც დრო მცირეა და დავალებები გრძელია და მას შემდეგ, რაც ავტორები შეეჩვევიან სხვისი სიტყვების მოპარვას, დაჭერის გარეშე, ისინი ამას აგრძელებენ.

რაც, როგორც ჩანს, ზუსტად აქ მოხდა. კროულის 2000 წლის კოლუმბიის სადოქტორო დისერტაციის გამოკვლევამ ცხადყო - სიურპრიზი, სიურპრიზი! - იქაც უამრავი პლაგიატი გვხვდება. კერძოდ, POLITICO- ს გამოძიება დაადგინა რომ მისი დისერტაცია, მკაცრი ჟღერადობის მქონე ნაწარმოები სახელწოდებით სიმართლე უფრო გასაგებია: დიდი სტრატეგიის განსაზღვრა და შენარჩუნება: ამერიკული პოლიტიკის განვითარება ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის მიმართ ტრუმენისა და ნიქსონის მმართველობით, ლიტერატურული ქურდობის მსგავს ნიმუშს ღალატობს. როგორც POLITICO განმარტავს:

სადისერტაციო ნაშრომისა და მის მიერ მოყვანილი წყაროების გამოკვლევაში გამოიკვეთა ტექსტის ათზე მეტი ნაწილი, რომლებიც მოხსნილია, მცირედითაც და არც ერთი ცვლილებით, სხვა სამეცნიერო შრომებიდან სათანადო მითითების გარეშე. ზოგიერთ შემთხვევაში, კროულმა სქოლიოთი მიაყენა თავისი წყარო, მაგრამ არ ამოიცნო ბრჭყალებით ტექსტი, რომელსაც ის პირდაპირ კოპირებდა. სხვა შემთხვევებში, მან გადაწერა ტექსტი ან მძიმედ პარაფრაზირება, ყოველგვარი ატრიბუტიკის გარეშე.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს არ არის ის, რაც მაინ სტრიტს ახალისებს, მედიასა და სამეცნიერო წრეებში ასეთი არასათანადო საქციელი სკანდალურია. კოლუმბიას ჯერ კომენტარი არ გაუცია ამ საქმის შესახებ, მაგრამ მათ ადრე წაართვეს უმაღლესი ხარისხის დიპლომები, როდესაც აღმოჩნდა, რომ დისერტაცია შეიცავს მნიშვნელოვან პლაგიატს.

კროული ერიდება მედიას, ხოლო ტრამპის გარდამავალი გუნდი მას გვერდში უდგას ამ დრომდე, სპიკერთან ერთად თქმა CNN მათი თავდაპირველი სიუჟეტის შემდეგ:

მონიკას განსაკუთრებული გამჭრიახობა და გააზრებული მუშაობა იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა შეცვალოს ეს ქვეყანა ზუსტად ის არის, თუ რატომ ის იმსახურებს ადმინისტრაციაში. HarperCollins– მა, მსოფლიოში ერთ – ერთმა ყველაზე დიდ და ყველაზე პოპულარულმა გამომცემლობამ, გამოსცა მისი წიგნი, რომელიც გახდა ეროვნული ბესტსელერი. მონიკას დისკრედიტაციის ნებისმიერი მცდელობა სხვა არაფერია, თუ არა პოლიტიკურად მოტივირებული თავდასხმა, რომელიც მიზნად ისახავს ყურადღების გადატანას ამ ქვეყნის წინაშე მდგარი რეალური პრობლემებისგან.

ამასთან, გუნდმა ტრამპმა არ უპასუხა POLITICO- ს მოთხოვნებს კროულის დისერტაციის შესახებ და გაუგებარია, დარჩებიან თუ არა ისინი თავიანთ კანდიდატთან მისი ბოროტად ქცევის უახლესი გამოვლენის ფონზე. მიუხედავად იმისა, რომ ტრამპი უპირველეს ყოვლისა აფასებს ერთგულებას, სტრატეგიული კომუნიკაციების ხელმძღვანელი ეროვნული უშიშროების საბჭოში, რომელიც ცნობილი პლაგიატია, შეიძლება არ იყოს საუკეთესო საზოგადოებრივი შეტყობინებები ახალი თეთრი სახლისთვის.

აღარაფერი ვთქვათ, რომ დამწყები ადმინისტრაციის მიერ HarperCollins- ის ციტირება მისი დაცვაში ახლა წონას არ იძენს, რადგან მისმა გამომცემლობამ წიგნი თაროებიდან გამოყო მითითებული ახსნა რომ კროულის ბესტსელერი აღარ შემოთავაზდება ყიდვისთვის, სანამ ავტორს არ ექნება მასალების წყარო და გადასინჯვა.

ძნელია იმის დანახვა, თუ როგორ დასრულდება კარგად ეს დრამა კროულისთვის, რადგან უსაფრთხო ფსონია, რომ მის მიერ გამოქვეყნებული ყველა სიტყვა ახლა წვრილ კბილთა სავარცხლით განიხილავს მკვლევარებს, რომლებიც პლაგიატის სხვა მაგალითებს ეძებენ. ეს არც მისი პირველი დანაშაულია. ჯერ კიდევ 1999 წელს, კროულიმ დაწერა ნიქსონის შესახებ Wall Street Journal აღმოჩნდა, რომ მთელი წინადადებები სიტყვიერად მოხსნილია 1988 წელს გამოქვეყნებული წიგნიდან კომენტარი ბრიტანელი ჟურნალისტის პოლ ჯონსონის მიერ. კროული უარყოფილი ნებისმიერი არასწორი საქციელი, წარმოუდგენლად მიანიშნებს, რომ მას არასდროს წაუკითხავს ის ნაყოფი, რომელიც პლაგიატივით ჰქონდა ნათქვამი. მისი კარიერა წინ წავიდა, დაუძლურებული - ყოველ შემთხვევაში, აქამდე.

თუ ტრამპი გადაიფიქრებს კროულის შესაძლებლობას, ემსახუროს მის ადმინისტრაციაში, ეს არ იქნება პირველი შემთხვევა, როდესაც პლაგიატი იზრდება პოლიტიკურ ვარსკვლავად. თითქმის ექვსი წლის წინ, კარლ-თეოდორ ზუ გუტენბერგი, გერმანიის თავდაცვის მინისტრი და მთავარი პოლიტიკოსი, გადადგა მისი კაბინეტის პოსტი, როდესაც უნივერსიტეტმა მას ჩამოართვა დოქტორის წოდება პლაგიატის გამო. მან უარყო განზრახ არასწორი მოქმედება, გააპროტესტა, რომ მას ასპირანტურაში ზედმეტი დატვირთვა ჰქონდა და დაუფიქრებლად მიიჩქაროდა თავისი წერა, მაგრამ ამას არაფერი გამოადგა.

კროულის ყველაზე დიდი საზრუნავი ახლა ის უნდა იყოს, რომ კიდევ უფრო მეტი შემთხვევა მოხდება მისი პლაგიატი. ასე მოხდა სტივენ ამბროსი, პატივცემული ისტორიკოსი, რომელიც ჯერ კიდევ 2002 წელს აღმოაჩინეს მთელი თავისი კარიერის განმავლობაში . მან მოხსნა წინადადებები სხვების ნამუშევრებიდან თავის რამდენიმე ყველაზე გაყიდვად წიგნში. აკადემიური ისტორიკოსიდან პოპულარულ მწერალზე გადასვლისას, რომელიც ყოველწლიურად ან ორ წელიწადში ახდენდა ახალი ბესტსელერი პროდუქციის შეცვლას, ხარისხი განიცდიდა და პლაგიატი უაღრესად უფრო აშკარა გახდა.

შემდგომმა გამოძიებამ ცხადყო, რომ ამბროსის პლაგიატი ბოლომდე გადადიოდა - თქვენ წარმოიდგინეთ - მისი სადოქტორო დისერტაცია მან დაადასტურა ის მიღწევაც, რამაც იგი აკადემიურ რუკაზე დააყენა, კერძოდ, დეტალური ინტერვიუების სერია ყოფილ პრეზიდენტ დუაით აიზენჰაუერთან, რამაც ლეგენდარული აიკის წარმატებული მრავალტომეული ბიოგრაფია შექმნა.

ფრთხილად გაირკვა, რომ ამბროსი ვერასოდეს ჩაატარებდა ყველა იმ ინტერვიუს, რომელიც მან აიზენჰაუერთან მოითხოვა; სინამდვილეში, მას ჰქონდა მხოლოდ რამდენიმე საათი გაატარა იკესთან. ეს ყველაფერი მასიური თაღლითობა იყო. ალბათ მოხერხებულად, ამბროსიმ კარიერა დაანგრია მხოლოდ რამდენიმე თვის შემდეგ, და სკანდალი მასთან ერთად სიკვდილის ნება დართეს.

პლაგიატს სერიოზულად ვუყურებ ნაწილობრივ, რადგან მე ამის მსხვერპლი გავხდი. რამდენიმე წლის შემდეგ აღმოვაჩინე, რომ ყველაზე გაყიდვადმა ბრიტანელმა ჟურნალისტმა, რომელიც მოყვარულ-ისტორიკოსად იქცა, მაქს ჰასტინგსმა მოხსნა ჩემი გამოქვეყნებული ნამუშევრების ნაწილი (მისი) გასართობად და მოგებისთვის. მე აღნიშნა რაც მან აშკარად გააკეთა, მაგრამ ჰასტინგსი გავიდა, უვნებლად. ეს ჩვეულებრივ ხდება, როდესაც პლაგიატი არ არის მზარდი პოლიტიკოსი ან მედია აპარატი

მონიკა კროული შეიძლება ასე ბედნიერი არ აღმოჩნდეს. არაერთი მკვლევარი უყურებს მის მიერ გამოქვეყნებულ ნამუშევარს ახლავე და თუ მან მეტი პლაგიატი ჩაიდინა, უეჭველად იპოვიან მას. პლაგიატი სერიოზული საკითხია, რადგან ის გარკვეულ მნიშვნელობას ავლენს პლაგიატის მორალურ კომპასთან დაკავშირებით, განსაკუთრებით თუ ეს არ არის ცალკეული შემთხვევა - რაც, ჩვეულებრივ, ასე არ არის. თუ პრეზიდენტ ტრამპს სურს თავისი უფროსი პერსონალის შესახებ ცნობილი იყოს ლიტერატურული ქურდები, ეს იმასაც იტყვის, რომ მის მორალურ კომპასზეც მნიშვნელოვანი იქნება.

ჯონ შინდლერი არის უსაფრთხოების ექსპერტი და ეროვნული უსაფრთხოების სააგენტოს ყოფილი ანალიტიკოსი და კონტრდაზვერვის ოფიცერი. ჯაშუშობისა და ტერორიზმის სპეციალისტი, ის ასევე იყო საზღვაო ძალების ოფიცერი და ომის კოლეჯის პროფესორი. მან გამოაქვეყნა ოთხი წიგნი და არის Twitter- ზე @ 20committee- ში.