მთავარი ხელოვნება რეჯინა სპექტორი წრიულ მარშრუტზე გავიდა მან ბროდვეის მოსიყვარულემდე (და დაშვებამდე)

რეჯინა სპექტორი წრიულ მარშრუტზე გავიდა მან ბროდვეის მოსიყვარულემდე (და დაშვებამდე)

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 
რეგინა სპექტორი.ჯეფ ჰენი / გეტის სურათები



ჰაშის ზეთი ვაიპ კალმებისთვის

ოდესღაც, პოპვარსკვლავმა ბროდვეიზე მიუთითა, რომ რაღაც არასწორად წავიდა: კარიერა სრიალზე, ან არასათანადო რჩევა ლეგიტიმურობისთვის. დონი ოსმონდი ეშმაკურად ასტოდა გასტონს Მზეთუნახავი და ურჩხული . დებორა კოქსმა იხრწნა პომიდორი ფრენკ უაილდჰორნის კრაპასტიკაში ჯექილი და ჰაიდი . მადონას დეიდა მამეტში ინაწილებს სიჩქარე-გუთანი . დღეს, თქვენ ნახავთ სარა ბარელიას გადაცემას საკუთარ შოუში ( მიმტანი ) ბატის სალაროებში, ან ჯოშ გრობანმა დაადასტურა თავისი მოვალეობის შემსრულებლები ნატაშა, პიერი და 1812 წლის დიდი კომეტა . ახლა რეჯინა სპექტორის ჯერია ყურადღების ცენტრში. არა, მომღერალს არ შეუქმნია მიუზიკლი და არც ის მონაწილეობს შოუში ( ჰადესტაუნი ?!). 20-26 ივნისიდან ახირებული, ბნელი, მომაბეზრებელი სპექტორი კონცერტში გამოჩნდება ლუნტ-ფონტანის თეატრში.

2001 წლიდან Spektor– მა გამოუშვა შვიდი ალბომი, სადაც ნაჩვენებია მისი უნიკალური ლირიკული და ვოკალური საჩუქრები: სიმღერა, რომელიც გულს უტრიალებს მის პატარა თითს, სანამ არ გააქრობს მას. შებოლილი საესტრადო სოპრანოში, რომელიც ზრუნავს ჭკვიან-პატარა გოგონასა და ორალურ ბოშას შორის, სპექტორი მღერის დაჟანგულ ქანდაკებებს, ღარიბ პატარა მდიდარ ბიჭებს, ზაფხულში დეკოლტეს, ფერწერულ ხომალდებზე ან ახალ სამყაროს შესახებ საშინელ ალეგორიებს (The Trapper and Furrier 2016 წლიდან გვახსოვდეს სიცოცხლე ) Buoycy მიერ bouncy, earwormy ტრეკები, როგორიცაა ერთგულება და სამსონმა, მისმა პროფილმა მიიღო ეროვნული შეხება მისი მამოძრავებელი თემატური სიმღერისგან, You’ve Got Time, Ფორთოხლისფერი არის ახალი შავი . (ცოტა ხნის წინ Netflix– მა გამოუშვა ა პრომო გამოსამშვიდობებელი სეზონისთვის, რომელშიც მსახიობები კითხულობენ მის მხიარულ ტექსტებს.)

გამოიწერეთ Braganca's Arts Newsletter

მოსკოვში დაბადებული სპექტორი მშობლებთან ერთად ცხრა წლის ასაკში ემიგრაციაში წავიდა აშშ-ში, როგორც რელიგიური და პოლიტიკური ლტოლვილები. იმ დროისთვის, ის უკვე ორი წელი იყო, რაც ფორტეპიანოზე ვარჯიშობდა. როდესაც მისი ოჯახი ბრონქსში დასახლდა, ​​სპექტორის მუსიკალური განათლება გაგრძელდა, მან SUNY Purchase- ში წაიყვანა, შემდეგ მანჰეტენზე გახსნა მიკი და ბარები, სადაც მან შეასრულა სიმღერების შესრულება. მისი საუკეთესო ნამუშევრები არის მელოდიური წვრილმანი, კალეიდოსკოპიური ლექსების მინი შედევრები, რომლებიც იწვევს გამანადგურებელი დანაკარგი და იმედის იმედი იმავე სუნთქვაში. დამკვირვებელი ესაუბრა Spektor- ს ბროდვეიზე, ჯუკბოქსის მიუზიკლზე და ბრონქსში მის საკუთარ ქუჩაზე.

თქვენი მუსიკის ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი ასოციაციაა მოსმენა საბჭოთა კიჩი პეტერბურგის გარშემო სეირნობისას. IPod- ის ლოკალიზების სრულყოფილი შესატყვისი. 2005 წელი იყო.
ოჰ, ასე იყო ჯერ კიდევ სანამ პირველად დავბრუნდებოდი!

აქ არის კიდევ ერთი პირველი, თქვენი ბროდვეის დებიუტი! ბროდვეის გულშემატკივარი ხართ?
უნდა ვთქვა, როგორც ბავშვი ნამდვილად არ დავდიოდი გადაცემებზე. ზოგადად, ეს უფრო მეტ კავშირშია ჩემს იმიგრანტებთან. მე გამოკითხვებში ვკითხულობდი ხალხს, რადგან მაინტერესებდა ამის შესახებ. პირველ რიგში, ბროდვეი ძალიან ძვირი ჩვევაა. ზოგიერთი იმიგრანტისთვის ეს არ არის ხელმისაწვდომი. ეს ასევე ძალიან, ძალიან ამერიკული ტრადიციაა. ასე რომ, ხალხს დრო სჭირდება კულტურულად შესასვლელად.

ბროდვეის მიუზიკლზე ჩემი ექსპოზიცია საშობაო სპეციალური პროგრამებით მოხდა, დენი კეისთან ან ბინგ კროსბისთან ერთად Თეთრი შობა. ერთ ზაფხულს დედაჩემმა ბანაკის მუსიკალური ხელმძღვანელის თანამდებობა მიიღო. ასე რომ, მე და ჩემს პატარა ძმას შეგვეძლო ბრონქსიდან გასვლა ზაფხულისთვის, ბუნების მიღება. ჩვენ გავაკეთეთ ის მიუზიკლი, ოჰ, რა იყო ეს? მას აქვს, რაც ლოლას სურს, ლოლა იღებს.

დაწყევლილი იანკები .
ჰო, დაწყევლილი იანკები . მე ვთამაშობდი მეუღლეს და მქონდა ეს სიმღერა, ექვსი თვე. პერსონაჟს ვერ დავუკავშირდი, რადგან ბეისბოლის სეზონის შესახებ არ ვიცოდი. და რა თქმა უნდა დავინახე დისნეის მიუზიკლი: Პატარა ქალთევზა და ალადინი . მე ეს ნამდვილად ფილმის მხრიდან უფრო მომივიდა, ვიდრე სცენის მხრიდან. და შემდეგ, როგორც მოზრდილი, ჰამილტონი გონება დაუბერა, როგორც ყველას. და ჩემი გონება ჯერ კიდევ საფუძვლიანად აფეთქდა იმ მიუზიკლმა. მე ეს ძალიან შთამაგონებელი აღმოჩნდა.

დავდებ, რომ მოგეწონებათ სონდჰაიმი.
სინამდვილეში, მე უკვე მოვხვდი სონდჰეიმში. ახლაც ბევრ რამეს ვპოულობ.

სონდჰეიმთან ერთად, ეს არის მწვავე ემოციური რელიეფი, ვნება, რომელიც თანხას აქცევს, რაც მე ხშირად ვგრძნობ თქვენს სიმღერებს.
მე უბრალოდ მოვისმინე ეს საოცარი ლაპარაკი, რომელიც სონდჰეიმმა გამართა 70-იან წლებში 92-ე ქუჩის Y- ზე, რომელიც მათ ახლახან დააყენეს ონლაინ რეჟიმში . ვისაც სიმღერები და სიმღერების ტექსტი აინტერესებს, უნდა მოუსმინოს. მაგრამ ეს ძალიან ეხება თეატრს. ასე რომ, მისი ბევრი ფილოსოფია და წესი უკავშირდება სიმღერებს მუსიკისთვის და არა მხოლოდ სიმღერებს, როგორც სიმღერებს. დილანი არ ჩავარდებოდა იმაში, რაზეც ის საუბრობს.

ასე რომ, თქვენს სიმღერებს, სამ ან ხუთ წუთში, შეიძლება უბრალოდ დაანგრიოთ თქვენი გული. არა გაზიარების მეტი, არამედ შეშა რა ვნახეთ იაფი ადგილებისგან , ყოველ ჯერზე მატირებს. გაქვთ ხალხი, ვინც გეუბნებათ, რომ თქვენსმა სიმღერებმა გავლენა მოახდინა მათ ცხოვრებაზე?
ჰო, მე თქვენ მუშაობთ, მუშაობთ, მუშაობთ. გრძნობ, რომ სადმე მიდიხარ და შემდეგ აუცილებლად იწყებ შეგრძნებას, ოჰ, ჩემი ხელოვნება გიჟდება. მე წოვს. შემდეგ მივიღებ ამ შეტყობინებებს, რომელიც ჩემი გუნდის ვინმეს გაუგზავნია. ისინი იტყვიან: შეგიძლია რეჯნას გადასცე ეს. ან ზოგჯერ ფიზიკური ასოები. ან ხალხი მაჩერებს და ამას პირადად ამბობს. მაგრამ ეს ისეთი ძვირფასია. და ძალიან გამამხნევებელი. იმიტომ, რომ ეს გიფიქრობს, კარგი, ვინმესთვის სასარგებლო იყო. სანუგეშოა, როდესაც აბსტრაქტულად გაქვს საქმე. რა არის ხელოვნება: აკეთებ ამ უცნაურ ნივთებს, რომლებიც ძალიან აბსტრაქტულია და მათ ღრმად გრძნობ. ეს მართლაც მშვენიერია, როდესაც ხვდები, ვიღაცამ თქვა, რომ მათ მათ ცხოვრებაში ძალიან რთული დრო გაატარეთ. ანდა, ისინი ამას თამაშობდნენ, როდესაც არილზე მიდიოდნენ. ან როდესაც მათი ბაბუა გარდაიცვალა, ისინი ამ სიმღერას არაერთხელ ათამაშებდნენ.

რომელიმე პროდიუსერმა შესთავაზა თქვენი კატალოგისგან ჯუკბოქსის მიუზიკლის გაკეთება? როგორიც გააკეთეს მათ კეროლ კინგისა და შერისთვის?
Სასაცილოა. ეს იდეები ადრეც მქონდა. მაგრამ მსურს დავწერო ახალი ტიპის პროექტი. მას შემდეგ, რაც მე მიყვარს საკუთარი თავის წარმოების შესაძლებლობა, ალბათ თვითონ მომიწევს ამის გაკეთება. ეს უნდა იყოს ფილმი, რომ ყველა მუსიკა ჩავწერო სტუდიაში.

ასე რომ არა Ღმერთო ჩემო! ჰორიზონტზე.
მე ნამდვილად ძლიერი გრძნობები მაქვს იმის შესახებ, თუ როგორ მინდა რამის გაკეთება. როგორ ვხედავ სიმღერების კონტექსტს. როგორც მე მიყვარს, რომ შეშა არ არის რაღაც სცენის ბმული. შემდეგ ჰგავს, ოჰ, ეს ბიძია გარის სიმღერაა. რთულია სიმღერებზე საგნების დაკისრება, რადგან მათ, როგორც ჩანს, ნამდვილად სურთ იყვნენ თავისუფალი.

ბროდვეის ნიშნობისთვის, ბუნებრივია, პიანინოზე დაკვდებით. თქვენთან იქნება სიმების აკომპანიმენტი, ან ორკესტრი?
ჰო, ეს პიანინოზე ვარ. იქ იქნება ჩემი დრამერი და პერკუსიონისტი, მათიას კუნზლი. ბრედ უაითლი კლავიშებზე. შემდეგ იქნება ვიოლონჩელისტი, მევიოლინე და მევიოლინე. ისინი ყველა მუსიკოსია, რომლებთანაც ადრე ვუკრავდი. შემდეგ კი სპეციალური სტუმრები იქნებიან. მე ვთანამშრომლობთ ნამდვილად საოცარ ონკანთან, Caleb Teicher- თან. ერთ-ერთი ცეკვა იქნება პარტნიორი ცეკვა ორ მოცეკვავეთან ერთად. და უამრავი ახალი ვიდეო და განათების ელემენტი, რომელზეც აქამდე ექსპერიმენტები არასდროს მქონია. ასე რომ, ამაში ბევრი სიახლეა.

თქვენს ლექსებში შავი იუმორით და ფატალიზმით მესმის რუსული ლიტერატურა. მიხეილ ბულგაკოვის მსგავსად, გოგოლიც, შესაძლოა დოსტოევევსკიც კი. ეს მწერლები თქვენს თავში არიან?
რუსული ლიტერატურა, განსაკუთრებით მე -19 და მე -20 საუკუნეებში, ასე ძალიან ძლიერი იყო. და ზოგადად, ხელოვნება იმ დროიდან. ლიტერატურა და კლასიკური მუსიკა. ეს ისეთი სულიერი ადგილია. და ბევრი გზით, საიდუმლოებით მოცული ადგილი. როგორც რუსეთიდან ჩამოსული ადამიანი, ყოველთვის მაინტერესებდა, რატომ იყო ეს მსოფლიოში ასეთი ბოღმი. მე ვფიქრობ, რომ ზოგიერთ მათგანს შეიძლება უკავშირდებოდეს იმ ფაქტს, რომ ეს ასე ვრცელი და იდუმალი და არასტაბილურია. და ეს მგზნებარეა, შეიძლება მართლაც სასტიკი იყოს, შეიძლება იყოს არაჩვეულებრივად ერთგული და მოსიყვარულე. და ეს ყველაფერი ძალიან ბევრია ერთში. და რა თქმა უნდა, ლიტერატურა მას ასახავს. უფრო მეტიც, ლიტერატურის პარალელურად არის პოეზია. კარგად იცით, პუშკინი თავის კატეგორიაში არის ისევე, როგორც შექსპირი. ის თავად ენის არქიტექტორია. ისევე, როგორც შექსპირმა ხელი შეუწყო ინგლისურის შექმნას, პუშკინიც დაეხმარა თანამედროვე რუსულის მშენებლობაში.

გასულ თვეში გქონიათ ქუჩის სახელი, ბრონქსის დიდების ხეივანი?
ჰო მე ვარ ბრონქსი, ბრონქსი გოგონა, რომელიც ოდესმე შეგხვედრიათ. ეს ისეთი მაგარი რამ იყო, ბრონქსის ბურთზე წასვლის და ყველას საუბრის მოსმენის მთელი პროცესი. და თვალს ადევნებენ შესანიშნავი აქტივისტების პატივს და ამბობენ თავიანთი ლამაზი სიტყვები. მე გადავსებული ვიყავი მოგონებებით, როდესაც ბრონქსში გამოვჩნდი, ინგლისური არ ვიცოდი. ჩემი პიანინოს პედაგოგი სონია ვარგასი და მისი მეუღლე სემი, ისინი ბრონქში, ჩვენგან მხოლოდ ბორცვზე ცხოვრობდნენ. მათ ჩემი მუსიკალური განათლება მთლიანად მაჩუქეს. და იგი ნოემბერში გარდაიცვალა. მაგრამ ძალიან განსაკუთრებული იყო სემი იქ ყოფნა. ბრონქსის დაბა, ოფიციალურად მადლობა გადავუხადო მას სიკეთისთვის. მათ განასახიერეს სული, რომელიც მე აღმოვაჩინე ბრონქსში, რაც ხალხს ეხმარება ხალხს. ნამდვილად მოსიყვარულე, ძლიერი, მრავალფეროვანი საზოგადოება.

რა არის შენი ქუჩა?
ის არის 161-ე და გრანდკონკურსი , და ის იქ იქნება ერთი წლის განმავლობაში. და შემდეგ ის უბრალოდ გადადის ქვემოთ. მათ თქვეს, რომ ის დიდ კონკურსზე დარჩება სამუდამოდ, ან ზომბების აპოკალიფსამდე. ასე რომ, ის არსად წავა.

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :