1944 წელს სარდალი ლეიტენანტი ჯეიმს მიხენერი მსახურობდა სამხედრო-საზღვაო ძალების გენერალური ბიჭი სამხრეთ-წყნარი ოკეანის პატარა კუნძულ ესპპირიტუ სანტუში, როდესაც მას უჩვეულო პრობლემა შეექმნა: მეზღვაური ოფიციალურად გაათავისუფლეს მოვალეობიდან, მაგრამ უარი თქვა წასვლაზე. ტერიტორია და დაბრუნდა ალაბამას ოჯახში. აღმოჩნდა, რომ ახალგაზრდა კაცს ადგილობრივი კუნძული გოგონა შეუყვარდა და ის მის შვილს აჩენდა. მეზღვაურს არანაირი პრობლემა არ ჰქონდა იაპონიის ფლოტის წინააღმდეგ საბრძოლველად მსახურობდა, მაგრამ იდეამ უთხრა მშობლებს ლ. ა. (ქვემო ალაბამა), რომ მას 'ნიგერზე' დაქორწინება სურდა. მსოფლიოს მეორე მხარეს მტერი სულაც არ იყო ადვილი საბრძოლო, მაგრამ შიგნით მტერთან დაპირისპირება მნიშვნელოვნად გაუჭირდა.
ეს იყო 19 ურთიერთდაკავშირებული ისტორიიდან ერთ-ერთი ჩანასახი, რომელიც მიშენერმა მოიგონა პულიცერის პრემიის ლაურეატში სამხრეთ წყნარი ოკეანის ზღაპრები რაც თავის მხრივ შთააგონა როჯერსისა და ჰამერშტეინის პულიცერის პრემიის ლაურეატულ მიუზიკლს, სამხრეთ წყნარი ოკეანე . შოუს პირველი ბროდვეის აღორძინების დღესთან დაკავშირებით (ფაქტიდან თითქმის 60 წლის შემდეგ) მოდის ლორენს მასლონის სამხრეთ წყნარი ოკეანის თანამგზავრი , რომელშიც მოცემულია ამერიკის მუსიკალური თეატრის ამ კლასიკური ნაწარმოების მთელი ისტორია. მიუხედავად იმისა, რომ იგი ბროდვეიზე აღარავის უნახავს, 1954 წელს თავდაპირველი რბოლა დაიხურა, სამხრეთ წყნარი ოკეანე გადაღებულია მთელ მსოფლიოში და გადაღებულია ორ წარმატებულ ფილმად.
შოუებისა და კინოხელოვნების უმეტესობა გაცილებით მეტია, ვიდრე განდიდებული სუვენირების პროგრამები. თუმცა ისევე სამხრეთ წყნარი ოკეანე უფრო ღრმად იჭრება, ვიდრე ბროდვეის ქაფიანი მიუზიკლი (ეს გადაწყვეტილი იყო) არა როჯერ დებრისის რეჟისორი), ასევე მისტერ მალსონის დიდი ზომისა და უხვად ილუსტრირებული Კომპანიონი . ის გვიჩვენებს, თუ როგორ მოთხრეს ოსკარ ჰამერშტეინმა და ჯოშუა ლოგანმა მოკლე და თანმიმდევრული ამბავი მიხენერის საგანიდან, შემდეგ კი მოგვითხრობს მუსიკის კომედიის ვარსკვლავის (მერი მარტინ) გადაღების სირთულეებზე ოპერის ბას-ბარიტონის მოპირდაპირედ და მამაცური გადაწყვეტილებით. ყველა მონაწილეობდა, პროდიუსერ-კომპოზიტორების ხელმძღვანელობით, გამოიყენეს შოუ, როგორც პროტესტი რასიზმის წინააღმდეგ - რაც იმ დროს პოპულარულ გასართობ სივრცეში არ იყო მოსმენილი და რაც ყველა მათგანს ადვილად მოხვდებოდა შავ სიაში.
ეს ძნელად ჩვეული ბროდვეის ისტორიულია. მისლო მასლონი აკეთებს მომხიბლავ საქმეს ოთხი მთავარი შემქმნელის, მიხენერის, ჰამერშტეინის, როჯერსისა და ლოგანის ცხოვრების ერთმანეთთან დაკავშირებაში, მეორე მსოფლიო ომში წყნარი ოკეანის ოპერაციების თეატრის ფონზე. ის აჩვენებს როგორ სამხრეთ წყნარი ოკეანის ზღაპრები არც ნოველა იყო და არც მოთხრობის ანთოლოგია - და, ამავე დროს, არც წმინდა ფაქტი და არც წმინდა მხატვრული ლიტერატურა. ბევრი სიტუაცია და პერსონაჟი პირდაპირ მიშენერის პირადი ნაცნობობიდან იყო აღებული: 'ემილ დე ბექეს' წარმოშობა კოპირების ქარხანაში ჰქონდა, რომელსაც მიშენერმა კარგად იცოდა ესპირიტუში; 'სისხლიანი მერი' იყო ტონკინელი ქალის ნამდვილი სახელი, რომელსაც ადგილობრივი აჯანყება მოჰყვა.
სამხრეთ წყნარი ოკეანე ყოველთვის იწვევდა ძლიერ რეაქციებს: 1957 წელს, მან თითქმის შთააგონა რასის ბუნტი ვესტბერის მუსიკალურ გამოფენაზე, ლონგ – აილენდში, ყველგან, როდესაც ჰეროინმა ნელი ფორბუშმა გამოაცხადა, რომ ის იყო პატარა როკიდან - რამდენიმე კვირით ადრე, პრეზიდენტ ეიზენჰაუერს ჰქონდა გაგზავნა ჯარები პატარა როკში ინტეგრაციის განსახორციელებლად.
2005 წელს კარნეგი ჰოლში დაიდგა საკონცერტო ვერსია, რომელშიც მონაწილეობდა ბროდვეის ბარიტონი ბრაიან სტოკს მიტჩელი, დე ბეკას როლში. იმ ღამეს მაყურებელში იყო მომღერლის მამა, მეორე მსოფლიო ომის ვეტერანი, რომელიც ერთ-ერთი ლეგენდარული ტუსკეჟის ავიაკომპანია იყო. ამ დროს მახსოვს, რამდენად წარმოუდგენელი იყო ის, რომ მისტერ მიტჩელის მამას მოუწია ომის გამართვა ორ ფრონტზე: ევროპასთან ლუფტვაფის წინააღმდეგ და შინ ღრმად გამჯდარი რასიზმის წინააღმდეგ.
ხედავს სამხრეთ წყნარი ოკეანე ისევ ლინკოლნის ცენტრში და მისტერ მასლონის წიგნის კითხვა მოგვაგონებს, რომ ყველა ამერიკელი გარკვეულწილად ერთდროულად ორ ომს აწარმოებდა - და ბრძოლა გრძელდება.
უილ ფრიდვალდი არის ავტორი Stardust Melodies: ამერიკის 12 ყველაზე პოპულარული სიმღერის ბიოგრაფია (ჩიკაგო). მასთან მისვლა შესაძლებელია წიგნებზე :@bookserver.com.
