New York Post- ის მიმომხილველი სინდი ადამსი არ იმყოფებოდა ყველაზე დაცულ რეზიდენციაში Old House Lane- ში, Chappaqua- ში, კვირას, 16 ივლისს, დღის მეორე ნახევარში გამართულ პრესკონფერენციაზე, რომელსაც ნაჩქარევად უწოდებდნენ, რომ შეერთებული შტატების პირველ ლედი კატეგორიულად შეეძლო უარყოფენ იმას, რომ მან სამხრეთ ბაპტისტს უწოდა ებრაელი ლანძღვა 1974 წელს, მაგრამ მისი საყვარელი სასაქონლო ნიშნის ფრაზა იყო დაწერილი მთელ მოვლენებზე და მის გარშემო არსებულ გარემოებებში:
მხოლოდ ნიუ – იორკში, ბავშვებო, მხოლოდ ნიუ – იორკში.
კიდევ ერთხელ, ალბათ პრესკონფერენციაზე, სადაც ქალბატონმა კლინტონმა, ვესტჩესტერის წარმომადგენელ ნიტა ლოუისთან ერთად, დაიცვა თავი ბრალდების წინააღმდეგ, რომელიც National Enquirer– ის ყოფილი რეპორტიორის ჯერი ოპენჰაიმერის ახალ ბიოგრაფიაში იყო ნათქვამი, რომ მან ამრიგად შეაფასა პოლ ფრეი, კამპანიის მენეჯერი ბილ კლინტონის პირველი, წარუმატებელი განაცხადისთვის საჯარო თანამდებობებზე - ხდებოდა ველური, უნიკალური და სულ უფრო ნაცნობი გზაჯვარედინზე, რომელიც ნიუ – იორკის, ვაშინგტონისა და ლიტკ – როკის (არკ.) დაშორებით მდებარეობს, სადაც კლინტონები და ნიუ – იორკის პოლიტიკა ყველაზე ფერად ეჯახება ერთმანეთს.
ეს არის თვალდახუჭული ურთიერთგადიდების ადგილი, სადაც ქალბატონი კლინტონის ცნობილი სახეობა შეხვდება პრესის ინტერესს მისი კამპანიისადმი, ერევა მისი ისტორიული მტრობის დიაპაზონი და სიმძაფრე და სამუდამოდ დასწყევლის, თუ ამას აკეთებს, დაწყევლილი თუ ის არა. შაბათ-კვირის დებატებზე იმის თაობაზე, რეაგირება მოახდინე თუ არა ოპენჰაიმერის წიგნში მოცემულ ბრალდებებზე, კამპანიამ კარგად იცოდა, რომ პირველი ლედის ბრალდება სწრაფად, პირადად და ძალდატანებით უარყოფდა ამბავს ტაბლოიდური სანგრებიდან და მეინსტრიმში. მაგრამ ეს ინფორმირებულობა სიამისგან დაძმობილებული იყო კამპანიის თანაბრად მტკიცედ, რომ მისი დაუყოვნებლივ უარყოფა ბრალდებას, პირადად და ძალდატანებით აყენებდა საკითხს ნელა გაზქურის მსგავსზე, რაც სტაბილურად აწვალებდა მას მას შემდეგ რაც თამამი თავის უარყოფით პალესტინის პირველი ლედი Suha Arafat შემდეგ მათი სამარცხვინო diss-and-kiss კოცნა ნომერი ნოემბერში.
რამდენიმე მოსაზრებით, ქალბატონ კლინტონის უკიდურესმა სურვილმა უპასუხა ოპენჰაიმერის ბრალდებებზე, 16 ივლისის პრესკონფერენციის დროს, ვინმეს ფართოდ აყრუებდა იმპულსს, ტყუილის თქმა. შეიძლება ამას შაბათს ვერ გრძნობდით, მაგრამ კვირა დღეს იგრძენით, თქვა კამპანიის ოპერატიულმა წარმომადგენელმა, რომელიც მოთხრობდა სიუჟეტის გამოჩენაზე იმ დილით Fox News Sunday– ის ეთერში და, უარესი, Daily News– ის მწვავე რედაქციაში. იმის შეგრძნებით, რომ პირველი ლედი შესანიშნავი შანსია მოიგოს The New York Times და ნულოვანი შანსი მოიგოს New York Post, კამპანია უიმედოდ უყურებს Daily News- ს. მაგრამ კითხვა მაინც რჩება: როდესაც სამშაბათს, 18 ივლისს, New York Times- ის რედაქციის მთავარი რედაქცია, მტკიცედ იცავდა ქალბატონ კლინტონს, დაეხმარა ეს ბრალდების გაუქმებაში, ან ამაღლებას?
კლინტონის კანდიდატისა და მეუღლის კლინტონის გადაკვეთაზე პრეზიდენტობის რიტორიკული ცეცხლის ძალა ხორციელდება და, ზოგიერთის სიტყვების მოსმენისას, გადაწონის მთელი ქვეყნის მასშტაბით კანდიდატურის კამათს. დაფიქრდი: გასულ შაბათ-კვირას, თავისუფალი სამყაროს ლიდერმა გამოიყენა ტაიმაუტი გაკეთებული გაწითლებული და გაშავებული მცდელობებით მშვიდობის დამყარებისკენ სხვაგან? - ახლო აღმოსავლეთი, რათა დაეხმაროს მისი მეუღლის წინასაარჩევნო კამპანიის შესრულებას. რამდენიმე წყაროს თანახმად, კვირას დილით, პრესის ხელმისაწვდომობამდე, ბ-ნმა კლინტონმა მონაწილეობა მიიღო საკონფერენციო ზარში მაღალი დონის საარჩევნო კამპანიასთან, მათ შორის გამოკითხვის მონაწილე მარკ პენთან, მედიის მრჩეველთან მენდი გრუნვალდთან, გენერალურ გურუთან ჰაროლდ აიკესთან, კომუნიკაციების დირექტორთან ჰოვარდ ვოლფსონთან, პოლიტიკის მრჩეველი ნეერა ტანდენი და კოორდინირებული კამპანიის დირექტორი გიგი ჟორჟი. იმ საღამოს მან თავისი მეუღლის დასაცავად გააკეთა განცხადება მისტერ ვოლფსონის მეშვეობით. მაგრამ შემდეგ, როგორც ჩანს, პრეზიდენტმა თეთრი ქუდი მოიხადა, პრეზიდენტმა არა მხოლოდ ერთი, არამედ ორი უწოდა Daily News- ს, რომ დაეცვა მისი გვერდები. შოკისმომგვრელი იყო სიტყვა, რომელიც ერთმა ინსაიდერმა გამოიყენა ორშაბათს დილით ტაბლოიდის პირველი გვერდის ნახვის შეგრძნების აღსაწერად. კამპანია გაკვირვებული იყო და, როგორც ჩანს, სულაც არ ახალისებდა პრეზიდენტის რაინდობას. გუნდში წაგებული ჰილარი უარყოფითი მხარე იყო იმ მძიმე წონისა, ვინც ყველას გამოთქვამს შეიძლება მსოფლიოზე გავლენა მოახდინოს და, როდესაც საქმე ეხება სანდოობას, პოტენციურად უარყოფითი გავლენა იქონია.
თქვენ არ უნდა იყოთ ტვინის ქირურგი, რომ ნახოთ, რომ ეს სულაც არ არის საუკეთესო ამბავი, თქვა ინსაიდერმა. ზოგიერთ დამხმარე მონაცემებში, პირველი წყვილის ცნობები არც ისე მჭიდროდ ემთხვეოდა როგორც შარვალ კოსტუმების დამთხვევას, რომელსაც ქალბატონი კლინტონი და ქალბატონი ლოუი იყენებდნენ: მისტერ კლინტონმა აღწერა, თუ როგორ შეიძლებოდა მის მეუღლეს ეპითეტი გამოეწვია (თუმცა არასდროს ეთნიკური) არჩევნების ღამის გაცვლის დროს, რომელიც მან მწვავედ წარმოაჩინა, ხოლო ქალბატონ კლინტონს გაცვლა საერთოდ არ ახსოვს.
ალბათ ყველაზე ეშმაკურად, ოლდ ჰაუსის შესახვევისა და პენსილვანიის გამზირის გადაკვეთა არის ის ადგილი, სადაც მაშინაც კი, თუ ვინმე ფიქრობს - და ამ შემთხვევაში, ღრმად არის განწყობილი იმის აზრზე, რომ კანდიდატი სიმართლეს ამბობს, მის ყოლას ერიდება. მაშინაც კი, თუ ებრაელი ამომრჩეველი ენდობა ქალბატონ კლინტონს, მათ პოტენციურად საბედისწერო წილი უბრალოდ არ ენდობა. პირველი ლედის მხრიდან ანტი-ებრაული სენტიმენტალური გრძნობის ოდნავი მინიშნების გარეშე ამ ფაქტის გარეშე სამართლიანად უნდა ითქვას, რომ მათ აქვთ თავიანთი მიზეზები და მათი მიზეზები ემთხვევა ნიუ-იორკის ეთნიკური რუკის სხვა ნაწილების კოლეგებს. სწორედ ამიტომ, მისი მეტოქის, ლონგ აილენდის წარმომადგენლის რიკ ლაციომ, ორშაბათს, 17 ივლისს, გამოხმაურება არა მხოლოდ სასიამოვნო, არამედ იდუმალიც იყო.
დღემდე, ყველაზე დიდი შეცდომა, რომელსაც პატარა რიკი დაუშვებდა, ეს იყო მისი უკანალი დაცემა, თქვა საზოგადოებასთან ურთიერთობის აღმასრულებელმა კენ სონშაინმა, რომელიც კვირის ბოლოს კლინტონის კამპანიის მენეჯერმა ბილ დე ბლაზიომ განრისხებით დაურეკა დემოკრატებს და რომელიც პირველი იქნება ლედის ესკორტი მისი ვიზიტისთვის, დაგეგმილი იყო შაბათს, 22 ივლისს, მის მართლმადიდებლურ, მაგრამ მაგარ სინაგოგაში ვესტჰემპტონში. მან უბრალოდ უნდა დახუჭა პირი და პირველი 48 საათის განმავლობაში მან ეს გააკეთა.
ბატონმა ლაციომ ბრალდებას მიანიჭა ჩუმად, როდესაც მას შეეძლო დაეკისრებინა იგი რამდენიმე ფაქტზე. თქვა თუ არა მან ასეთი სინლაგები 26 წლის წინ, ქალბატონ კლინტონს არასდროს განუმარტებია ის, რისიც სინამდვილეში სჯერა პალესტინის სახელმწიფოს ჩამოყალიბებასთან დაკავშირებით. როგორც ჩანს, მას არ აქვს გარკვეული კრიტერიუმი იმის შესახებ, თუ როდის აპირებს მის გაგზავნას შუა აღმოსავლეთის საკითხებზე და კომენტარის გაკეთება არ ისურვა იმის შიშით, რომ ამან შეიძლება ზიანი მიაყენოს მიმდინარე სამშვიდობო პროცესს. სამშვიდობო პროცესი 1999 წლის ივლისამდე დაიწყო, მაგალითად, როდესაც ქალბატონმა კლინტონმა წერილი მისწერა მართლმადიდებლური კავშირის ხელმძღვანელს, სადაც გამოხატავდა მოსაზრებას, რომ იერუსალიმი ისრაელის მარადიული და განუყოფელი დედაქალაქია. ეს ჯერ კიდევ მიმდინარეობდა 1999 წლის ნოემბერში, როდესაც სუჰა არაფატის ინციდენტის მეორე დღეს, ქალბატონმა კლინტონმა უარი თქვა იერუსალიმის სტატუსის შესახებ კომენტარის გაკეთებაზე. რა თქმა უნდა, ბევრი დამკვირვებელი მისცემდა მას ამ უკანასკნელის ცნობას, იმის გათვალისწინებით, რომ მას კითხვა დაუსვეს არაბული იორდანიის სახელმწიფოში სტუმრობისას, მაგრამ ეს არ ყოფილა სხვა შემთხვევებში, ნიუ – იორკში, მან შერჩევით გადახედა გვერდით საკითხს. (კამპანიის თანაშემწეებმა ამის გარკვევა პრესისთვის ვერ შეძლეს.)
ეს არ არის ის, რომ ეჭვი ეპარება ქალბატონ კლინტონს, სინამდვილეში, ეჭვის ღირსი მოსაზრებები აქვს. ის არის, რომ მისი ყოყმანი თავისი შეხედულების წარმოთქმაზე იწვევს ეჭვს. მიუხედავად იმისა, რომ ქალბატონ კლინტონის შესახებ ეჭვები არაპროპორციულად იყო ორიენტირებული ებრაელთა ხმაზე, ისინი ასევე სცილდებიან მას. პირველი ლედი ებრაულ საკითხებს ისე უმკლავდება, როგორც ყველა რთულ საკითხს. და ეს არის ის გზა, რომელიც ძალიან ხშირად ემსახურება, ვიდრე ჩახშობას, იმის გაგებით, რომ ის არის მოლიპულ.
მაგალითი: თვეების განმავლობაში ქალბატონ კლინტონს პრესკონფერენციებზე ეკითხებოდნენ, ეთანხმება თუ არა იგი ვიცე-პრეზიდენტ ალ გორს მოსაზრებას, რომ გუბერნატორის ჯორჯ ბუშის წინადადება, რომ მუშებს მიეცეთ საშუალება სოციალური დაცვის სახელფასო გადასახადის ნაწილი დადონ საფონდო ბირჟაზე. სარისკო, ან სენატორ დენიელ პატრიკ მონიჰანის მოსაზრება, რომ ასეთი წინადადება საერთოდ რეალისტურია. თვეების განმავლობაში ის უარს ეუბნებოდა პასუხის გაცემაზე იმ მოტივით, რომ მას მოუწია ამ საკითხის შესწავლა, რამდენიმე მნიშვნელოვანი ფიგურის გამოკვლევა, რომლებიც ჯერ კიდევ არ არის გამოქვეყნებული და ა.შ. მაგრამ ის ამას არ ეუბნებოდა იგი ამომრჩეველს. მე ვფიქრობ, რომ მართალი ხარ - ეს ძალიან სარისკოა, - უთხრა მან 86 წლის ჰი როზენბლუმს, ჟურნალისტის ყურში, შორეულ როკავაიში დეიტონის კოშკებში დასავლეთში ვიზიტის დროს.
დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ ეს არ არის ისეთი ტიპის რამ, რომელსაც ძალუძს შეარყიოს კანდიდატის სანდოობა, მაგრამ, საკმარის შემთხვევებში განმეორებით, ეს არის ზუსტად ის ტიპი, რომელსაც აქვს პოტენციალი გაანადგუროს ეს, ცოტა ცოტათი.
მე ვიცნობ ჰილარს 23 წლის ასაკიდან, თქვა სარა ერმანმა, დიდი ხნის ებრაელმა აქტივისტმა და იმ ადამიანმა, ვინც ჰილარი როდამი წაიყვანა ვაშინგტონიდან არკანზასში, სანამ კლინტონები დაქორწინდებოდნენ; ვინც ჩელსი კლინტონის დაბადების საპატივსაცემოდ ისრაელში ხეები დარგო; სინამდვილეში, ვინ რეკავდა თელ-ავივიდან, სადაც სხვათა შორის, პრეზიდენტის ყოველდღიური ამბების ინტერვიუ იყო ადგილობრივ გაზეთებში. მე ვიცი მისი დედა, მისი ძმები, მე ვიცნობდი მის მამას… დოროთი როდამი მაღალი ეთიკური სტანდარტების ქალია და მან მშვენიერი ქალიშვილი გაზარდა, რომ მრავალფეროვნების ამ სამყაროში ეცხოვრა.
ნიუ-იორკსა და კლინტონიას შუა წერტილი ის ადგილია, სადაც არავის სჯერა, რომ ქალბატონი კლინტონი დისტანციურად ანტისემიტურია, მაგრამ იქ, როგორც ჩანს, ყველა ეთანხმება, რომ ქალბატონ კლინტონის კანდიდატურა სერიოზულად დაზიანდა იმ ბრალდებით, რომელიც მან ერთხელ თქვა ანტისემიტური.
მხოლოდ ამ კამპანიაში, ბავშვებო, მხოლოდ ამ კამპანიაში.
