მთავარი სატელევიზიო ახალი 'ფესვების' Miniseries აღმასრულებელი-პროდიუსერი ასახავს კლასიკის განახლებას

ახალი 'ფესვების' Miniseries აღმასრულებელი-პროდიუსერი ასახავს კლასიკის განახლებას

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 
მალაქი კირბი კუნტა კინტეს როლში და ემაიაზი კორინეალდი ბელის როლში.სტივ დიტლი / ისტორია



რა თქმა უნდა მეშინოდა. ძალიან საშინელი რამ არის ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული სატელევიზიო მოვლენის გადაკეთება. ეს არის მარკ ვოლპერი, რომელიც საუბრობს ინოვაციური მინი-სერიალის ახალი ვერსიის წარმოებაზე, Ფესვები .

ალექს ჰეილის 1976 წლის საფუძველზე რომანი , ფესვები: ამერიკული ოჯახის საგა ; სერიალი პირველად გავიდა ეთერში ზედიზედ რვა ღამით 1977 წელს. იგი მოგვითხრობს აფრიკელ მოზარდზე კუნტა კინტეზე, რომელიც მონობაში ჩამოიყვანეს ამერიკაში და მისი ოჯახის მომავალ თაობებზე, რადგან ისინი იბრძვიან თავისუფლებისთვის. რამდენიმე ემის, ოქროს გლობუსის და პიბოდის პრემიის სახლში გადაღება, სერიალს ახლაც აქვს ნილსენის რამდენიმე სარეიტინგო ჩანაწერი.

მარკ ვულპერის მამამ დევიდ ვოლპერმა შექმნა ორიგინალი სერია.

უმცროსმა ვულპერმა იცოდა, რომ მას მოუწია სერიალის ახალი ვერსიის შექმნა მას შემდეგ, რაც მშფოთვარე დრო გაატარა საკუთარი 16 წლის ვაჟის სანახავად. მისი ყურადღების შენარჩუნება ძალიან რთული იყო. დასრულების შემდეგ მან თქვა: ‘კარგად მამა, მე მესმის, რატომ არის ეს მნიშვნელოვანი, მაგრამ შენს მუსიკას ჰგავს, ის უბრალოდ არ მელაპარაკება. That იმ მომენტში ვიცოდი, რატომ გვჭირდებოდა ამის გაკეთება. არავინ აპირებს დაბრუნებას და უყურებს მას - ის 40 წლისაა და ძალიან დათარიღებული გამოიყურება, ნელია, ის არ არის წარმოებული იმ მაღალ დონეზე, რომელსაც დღეს ტელევიზია აწარმოებს, ამიტომ ვიცოდი, რომ ამის გაკეთება იყო საჭირო.

ჩვენ გვქონდა ორიდან ერთი რეაქცია - ან, 'ღმერთო ჩემო, შენ აკეთებ ფესვებს, ეს ფანტასტიურია, როგორ შემიძლია ჩარევა', ან სრულიად საპირისპირო - 'არავითარ შემთხვევაში, მე ამას არ ვეხები'.

გარკვეული მოწიწების მიუხედავად, ვულპერმა გადაწყვიტა, რომ პროექტი უნდა მიეღო. ამ დროს მე ვუთხარი: 'ჩირქო, მე უნდა დავბრუნდე და გადავლახო მამაჩემის ჩრდილში სიარულის შიში და დავძლიო შიში, რომ ვცდილობდი გადავაკეთო ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული სატელევიზიო მოვლენა და უბრალოდ გავაკეთო'

ბურთის გასაფართოებლად ვოლპერმა მიაღწია მთავარ მსახიობს ორიგინალიდან. ლევარ ბარტონი, რომელიც თითქმის ოთხი ათწლეულის წინ კანტა კინტეს როლს ასრულებდა, თავიდან პროექტში მონაწილეობის წინააღმდეგი იყო, მაგრამ შემდეგ მე ვუთხარი ჩემს შვილზე და რატომ მოგვიწია ამის გაკეთება და მან დაახლოებით 30 წამში გადაიფიქრა, ამბობს ვოლპერი.

ვულპერი განმარტავს, რომ ბარტონის მონაწილეობის შესახებ, მე ვფიქრობდი, რომ მნიშვნელოვანია ორიგინალთან ემოციური კავშირი და ის, რაც მან გააკეთა ლევარის შემდეგ. Ფესვები ; მან დაიწყო [სერია] ცისარტყელას კითხვას და გახდი პედაგოგი. მსურდა ასეთი ადამიანი, როგორც ჩემი პარტნიორი. ვიცოდი, რომ მას დაეხმარებოდა დღევანდელი აუდიტორიისთვის სიუჟეტის თარგმნაში და ასევე საგანმანათლებლო.

რაც შეეხება ახალ ვერსიაში სხვა მსახიობების გამოჩენას, ვულპერი ამბობს, რომ შუალედი არ არსებობდა, როდესაც საქმე ეხებოდა ან მონაწილეობის სურვილს, ან არა. ორი რეაქციიდან ერთი გვქონდა - ან, ‘ღმერთო ჩემო, შენ აკეთებ Ფესვები ეს ფანტასტიურია, როგორ უნდა ჩავერთო ”, ან საპირისპიროა -” არავითარ შემთხვევაში, მე ამას არ ვეხები. ”რამდენიმე იყო, ვინც არავითარ შემთხვევაში არ თქვა, შემდეგ მათ ვსაუბრობდით, მაგრამ ეს მხოლოდ რამდენიმე იყო.

[ვარსკვლავი მალაქია კირბი] სინამდვილეში ერთგვარი ემოციური კოლაფსი იყო გადასაღებ მოედანზე, რადგან ის ტკივილს ძალიან მძაფრად არხავდა, მაგრამ ლევარი [ბარტონი] იქ იყო და ნამდვილად დაეხმარა მას ამის გადალახვაში.

ვულპერი ამბობს, რომ ზოგიერთმა მისმა მსახიობმა შეისწავლა ორიგინალი, ხოლო სხვებს არ სურდათ მასთან დაბრუნება, რადგან სურდათ საკუთარი თავის გაკეთება. მათ არ სურდათ მიკერძოებული ყოფილიყვნენ იმით, რაც დაინახეს. მე მათ ვუთხარი არჩევანი, უყურებდნენ თუ არა მათ.

ამ ვერსიის წამყვანი, მალაჩი კირბი, ლონდონიდან მიესალმება და ვულერს უთხრა, რომ როდესაც ის ახალგაზრდა იყო, მისი სკოლის ბავშვები მას დამამცირებლად ეძახდნენ 'კუნტა კინტეს' და რომ იმ დროს მან ნამდვილად არ იცის ვინ იყო ეს . მოგვიანებით, დედამისმა მას ორიგინალის ყურება დააკისრა Ფესვები და მან მიხვდა, რომ კუნტა მეომარი და ნამდვილი გმირი იყო და ამან ყველაფერი შეცვალა მისთვის, განმარტავს ვულპერი.

სერიალის ერთ – ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი სცენა ხდება მაშინ, როდესაც მისი ბატონი, სხვა მონებისა და მისი ოჯახის სრული ხედვით, კუნტას ათამაშებს. კირბისთვის განსაკუთრებით ეს სცენა რთული იყო, მაგრამ ვოლპერმა განმარტა, რომ მან ძალიან მცოდნე წყაროდან მიიღო გარკვეული მითითებები. მალაქიას სინამდვილეში ერთგვარი ემოციური კოლაფსი ჰქონდა გადასაღებ მოედანზე, რადგან ის ტკივილს ძალიან ინტენსიურად არხავდა, მაგრამ ლევარი იქ იყო და ნამდვილად დაეხმარა მას ამის გადალახვაში. წარმოუდგენლად ინტენსიური იყო, როდესაც ამას ვიღებდით, მაგრამ ასევე ძალიან ამაღელვებელი იყო იმის დანახვა, რომ ეს ორი კაცი ერთად მუშაობდა, რათა ეს ამბავი რაც შეიძლება ზუსტად ეთქვათ. ვფიქრობ, მაყურებელი დაინახავს, ​​რომ მალაქიამ ყველაფერი დადო - მთელი გული და სული - ყველა ამ სცენაში, ისევე როგორც მან გააკეთა მთელი სერიის განმავლობაში.

ვულპერმა იცის, რომ შეიძლება იყოს აუდიტორიის ნაწილი, რომელიც დასცინებს კავკასიელს, რომელიც შავი ისტორიის ისტორიას ყვება და ამისათვის ის ამბობს, რომ მე ამ ამბავს არ ვყვები. მე ალექს ჰეილის ამბავს ვეუბნები წყაროდან, რომელიც მან მოგვაწოდა და მსურს ხალხმა იცოდეს, რომ მემკვიდრეობა მივიღე იმ პარტნიორობიდან, რომელიც ალექსმა და მამაჩემმა დააყარეს 45 წლის წინ. ის ჩემთვის ნათლიასავით ხდება და, როგორც ასეთი, მე უბრალოდ ვცდილობ, ეს ძლიერი, მოძრავი ამბავი შევინარჩუნო ახალი თაობისთვის.

მე ვიცი, რომ არსებობენ ადამიანები, რომლებიც ამბობენ: ”მე დავინახე პირველი, მე აღარ მჭირდება ამის ნახვა”. კი, კი, ასეა, რადგან უნდა გახსოვდეთ, რამდენად მნიშვნელოვანია ეს ამბავი.

ვოლპერისთვის დავალების უზარმაზარი აშკარა იყო, როდესაც მან პროექტი დაიწყო, მაგრამ რამდენად რთული იქნებოდა რეალური წარმოება, მისთვის ცოტა მოულოდნელი იყო. როდესაც თქვენ ცდილობთ იცხოვროთ ამხელა რაღაცისთვის, ყველაფრის წასვლა მოგიწევთ. ყველაფერი უნდა იყოს საუკეთესო, რაც შეიძლება იყოს - სცენარი, მსახიობები, რეჟისორები, ყველაფერი. ეს ადვილი არ არის. თქვენ ვერასოდეს შეძლებთ უბრალოდ თქვათ, ‘ეს კარგია.’ ყველაფერი უნდა ყოფილიყო საუკეთესო, თორემ რატომ ვქენი ისევ ჯანდაბა?

ამ მიზნის მისაღწევად, ვოლპერმა უნიკალური მიდგომა მიიღო სერიალის ოთხი ცალკეული ეპიზოდის წარმოებაში. ჩვენ ავიღეთ ოთხი კინორეჟისორი ყოველ ორსაათიან განვადებაზე და ვუთხარით, რომ საკუთარი ფილმი გადაეღოთ. ჩვენ მათ ვუთხარით, რომ სულაც არ უნდა ემთხვეოდეს მათ სხვებს. ჩვენ მათ არ ვთხოვეთ, ერთმანეთის ნამუშევრებიც კი გაეცათ. ჩვენ უბრალოდ გვინდოდა, რომ მათ რაღაც ძალიან კინემატოგრაფიული სურათი გაეკეთებინათ. ასე რომ, ყველა ეპიზოდი ძალიან განსხვავებულია სტილით, მაგრამ ისინი მაინც თანმიმდევრულია, რადგან ყველა მათგანი მოიცავს სერიალის თემებს - ოჯახი და ძალა.

ვულპერმა იცის, რომ ორიგინალი Ფესვები მოხმარებული იყო, როდესაც აუდიტორიისთვის მხოლოდ სამი სამაუწყებლო ქსელი იყო არჩეული, ეს იყო ანომალია და არანაირი გამოცდილება ამ ნაწილის ტიპაჟს არ არსებობს. ამაზე ბევრი მიფიქრია. მე ვიცი, რომ არავინ აპირებს ამის ყურებას, როგორც ამას აკეთებდნენ მაშინ, ის არ მიიღებს იმ ფართო აუდიტორიას, როგორც მაშინ, მაგრამ სოციალური მედიისა და ყველა სხვადასხვა პლატფორმის გამო, ვფიქრობ, რომ ის იქ გაივლის და შესაძლოა დროთა განმავლობაში მიაღწიეთ პოტენციურად უფრო დიდ და ფართო აუდიტორიას.

ამ პროექტის მთავარი მიზანია არ გაათავისუფლოს ორიგინალი, არამედ გამოიყენოს ტექნოლოგიის ევოლუცია და მოთხრობის გაღრმავება, რათა ახალი თაობა გააცნოს ამერიკის ისტორიის მნიშვნელოვან ნაწილს, ამბობს ვოლპერი. მე ვიცი, რომ არსებობენ ადამიანები, რომლებიც ამბობენ: ”მე ვნახე პირველი, მე აღარ მჭირდება ამის ნახვა”. კი, კი, ასეა, რადგან უნდა გახსოვდეთ, რამდენად მნიშვნელოვანია ეს ამბავი. თქვენ უნდა ნახოთ თქვენს ბავშვებთან ერთად. ორიგინალი Ფესვები იყო საუკეთესო, რაც შეიძლებოდა ყოფილიყო თავის დროზე, ახლა ჩვენ გავაკეთეთ ახალი, როგორც საუკეთესო, რაც შეიძლება დღეს. და, თუ ვინმე, ორმოც წელიწადში, გრძნობს, რომ საჭიროა მისი განახლება შემდეგი თაობისთვის, მე კარგად ვარ ამასთან დაკავშირებით, მაგრამ ახლა, ამ მომენტში, გთხოვთ, გამოყოთ დრო ამის მისაღებად. ძლიერი, გულისამრევი, ლამაზი ამბავი, რომელიც ყველას უნდა ნახოს.

Ფესვები გადის ოთხი ღამის განმავლობაში ორშაბათს, 30 მაისს9/8 გ – ზე ისტორიის არხზე.

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :