მთავარი გასართობი ‘Feud: Bette and Joan’ რეპლიკა 1 × 04: ძველი ცისფერი თვალები

‘Feud: Bette and Joan’ რეპლიკა 1 × 04: ძველი ცისფერი თვალები

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 
სიუზან სარანდონი, როგორც ბეტ დევისი.სიუზან ტენერი / FX



ეპიზოდი ოთხიდან მტრობა იხსნება დევისისა და კროუფორდის შეხვედრით, რამდენიმე დამამცირებელი გზით, ახალი ამბებით, რომელთა შესახებ ადრეული ხმაური იყო რა მოუვიდა ოდესმე Baby Jane- ს? ძალიან ცუდია ჩვენ ვხედავთ, რომ ჯესიკა ლანჟმა უილიამ მორისის ხელმძღვანელმა მართლაც მშვენიერი ნაბიჯი მოგაყენა, სანამ მთელი სააგენტო არ გაათავისუფლებდა. მახსოვს, ჯერ არ აღვნიშნო რამდენად კარგია ფეოდასი სათაურის თანმიმდევრობაა. ეს მართლაც შესანიშნავია. და ჩვენ ვართ!

ჭორები იმის შესახებ, თუ რამდენად საშინელებაა რა მოუვიდა ოდესმე Baby Jane- ს? მთელ ჰოლივუდში ბევრი აღმოჩნდა. ოლდრიხსაც კი არ აქვს წარმოდგენა, კარგი ფილმია და მან რეჟისორიც გააკეთა. ალფრედ მოლინა ამ შოუში ძალიან კარგია. ოლდრიხის თანაშემწეს პაულინს სურს ჯოან კროუფორდის მიღება ახალი ფილმის წარმოებით - ამიტომ იგი მამაციტასთან მიდის თხოვნით, იცის რომ მას კროუფორდის ყური აქვს. აი ეს არის დაჭერა: პოლინმა დაწერა სცენარი და სურს მისი რეჟისორი. მამაციტა არის ყველაფერი.

კროუფორდი კვლავ ზრდის პეპსის ფილმზე საუბრისას. მიმდინარე პეპსის ნამდვილი უცნობი გმირია მტრობა და ამ სერიის დასრულების შემდეგ მოუთმენლად ველოდები ყველა პეპსის ხსენებულ YouTube– ზე მასტერ-კუტს. ამას ყოველდღე ვუყურებ. მამაციტა პოლუსის სცენარს უჩვენებს კროუფორდს, რომელიც არ არის გარეული ქალი რეჟისორის იდეაზე.

ოლდრიჩისა და კროუფორდის გასაკვირი, ეს არის რა მოუვიდა ოდესმე Baby Jane- ს? საოცრად კარგად მიდის - ოვაციებსაც კი იწვევს. კროუფორდი ყურადღებას იპყრობს აუდიტორიის მხრიდან და მას შემდეგ, რაც ამ შოუში ყველას მოუვიდა ცუდი რამე, ეს გამაგრილებელი იყო. ფილმი მოულოდნელი ჰიტია! ყველაფერი შესანიშნავად მიდის. რა თქმა უნდა, ეს ვერ გაგრძელდება.

კროუფორდის აღშფოთება იმ აღიარებით, რასაც დევისი იღებს თავისი შესრულებისთვის. ჯეკ ვარნერს სურს, რომ ოლდრიხმა უბრალოდ გააგრძელოს დამზადება რა მოუვიდა ოდესმე Baby Jane- ს? უსასრულოდ, მაგრამ ოლდრიჩს სურს განშტოება გაატაროს საშინელებათა მიღმა. პოლინს სურს, რომ კროუფორდი მოხვდეს მის მიერ დაწერილ ფილმზე და რომლის რეჟისორობაც გეგმავს. კროუფორდი მას თიშავს კარგი მონოლოგით, ჰოლივუდში ქალების გავლენის შემცირების შესახებ, მთავარი სტუდიებისა და დიდი ფულის გაჩენისთანავე. იგი ასევე პოლინას არავის უწოდებს. ბუნდოვნად მახსოვს როდის მტრობა ბედნიერი ადგილი იყო მხოლოდ რამდენიმე სცენის წინ, მაგრამ ეს მეხსიერება სწრაფად ქრება.

არის სცენა, როდესაც კეტრინ ზეტა-ჯონსი და ქეთი ბეიტსი საუბრობენ კროუფორდის ალკოჰოლიზმთან ბრძოლაზე. გასაგები უნდა იყოს, მტრობა ამ დროისთვის კროუფორდის ასი კადრი დალია და ამ სცენას მაშინვე მოსდევს კროუფორდის მთვრალი დაპირისპირება ჯეკ უორნერთან, ასე რომ არ ვარ დარწმუნებული, რატომ დაგვჭირდა სცენა კეტრინ ზეტა-ჯონსთან და ქეით ბეითსთან გულწრფელი, ნებისმიერი სცენა, რომელიც აქამდე გვქონდა ქეთრინ ზეტა-ჯონსთან და / ან ქეთი ბეიტსთან. ის რჩება ფეოდასი ყველაზე უცნაური გიჟი.

დევისი მიდის გასტროლებზე ფილმის პოპულარიზაციისთვის, რომელიც კროუფორდს არ აინტერესებს. ბოლოს და ბოლოს კროუფორდისა და დეივისის კიდევ ერთი მტრობის სცენაა. მტრობა დაბრუნდა. პოლინი ალდრიხს ხვდება მის მიერ დაწერილი სცენარის რეჟისორზე. ოლდრიხი ფიქრობს, რომ ეს კარგი იდეაა და მადლობა ღმერთს. ვერ გავჩერდი რომ კიდევ ერთხელ უარყვეს პოლინი.

ოლდრიხი და ფრენკ სინატრა (ტობი ჰუსი) საუბრობენ გოლფის მოედანზე, რომელიც მოსაწყენი და დამაბნეველია. ეს გადადის სინატრასა და ოლდრიჩზე, სადაც სცენა ერთად გადაიღეს. სინატრა აფეთქდა ოლდრიხთან და ყოველივე ეს ყველაზე უცნაური გადახრაა მტრობა აიღო აქამდე. ჯეკ უორნერი აფრთხილებს ოლდრიხს იმის გამო, რომ პოტენციურად ვერ მიიღო ოსკარის ნომინაცია რა მოუვიდა ოდესმე Baby Jane- ს? ოლდრიხის საშინლად შეურაცხყოფით ისე, რომ როგორღაც ერთდროულად აშკარა და პასიურ-აგრესიულია. ჯეკ ვარნერი ნამდვილი ნამუშევარია.

თითქოს ეს ყველაფერი ცუდად არ იყო, ოლდრიხი ეცვა პოლენს და ეუბნება, რომ რეჟისორი ქალი არავის სურს. ეს დაუჯერებლად სასტიკი შოუა. მამაციტა გულშემატკივრობს პაულინს ზოგიერთი ნომრის დაჭერით და ქალების გამოკლებით მალე გაცილებით მეტი იქნება, ვიდრე კაცები, მოსახლეობას და ჰოლივუდს სხვა არჩევანი აღარ ექნება, ვიდრე ქალისთვის მეტი ფილმის შექმნა. ეს არ ქმნის იმას, თუ როგორ ექცეოდა ოლდრიხი პოლინს, მაგრამ ოჰ კარგად.

ეპიზოდი მთავრდება იმით, რომ მამაციტამ სავარაუდოდ შეატყობინა კროუფორდს, რომ მან ოსკარის ნომინაცია არ მიიღო (და დევისიც მიიღო), შემდეგ კი კროუფორდი ფილტვების თავზე ყვირის და შემდეგ კრედიტებს ავრცელებს. გე-ვიზ!

ეს იყო ტელევიზიის დამთრგუნველი საათი, უეჭველია. იმედის მოკლე მიმოხილვები სისტემატურად ქრებოდა მუდმივად. უსიამოვნო იყო ყურება. თუმცა, ლანჟი, სარანდონი და მოლინა მაინც შესანიშნავია. შუღლი უნდა გაგრძელდეს.

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :