'ეს რაღაც დიდი საქმე იყო,' თქვა მისტერ ბუკლიმ დედის შესახებ. 'იგი მსოფლიოს უდიდესი ქალაქის ცენტრში იყო'.
ნიუ იორკს მრავალი სამყარო აქვს, თითოეულს თავისი ძვირფასი ცენტრი აქვს. მისტერ ბუკლიმ დაუშვა, რომ ცენტრი, რომელზეც ის საუბრობდა, იყო ”სოციალური” ნიუ-იორკის ცენტრი.
”და” სოციალურ ნიუ იორკში ”,” მე არ ვგულისხმობ ”სოციალურს” სულელური გაგებით ”, - თქვა მისტერ ბუკლიმ. ”ვგულისხმობ ქალბატონი ასტორის 400-ის თანამედროვე ეკვივალენტს. მან ყველას იცნობდა. მას კლასი ჰქონდა. '
ეს გარკვევა შეიძლება უფრო საჭირო გახდეს ახლა, როდესაც ტერმინი 'საზოგადოება' ზოგჯერ თან ახლავს ლიმუზინებიდან ამოვარდნილი ახალგაზრდა, დაუცველი ახალი რეგიონების სურათებს - ვიდრე წინა ეპოქებში.
მაგრამ ბაკლების სოციალური სამყარო, ალბათ, უფრო დიდი იყო, ვიდრე ის ფრაზა, რომლის შესახებაც ოდესმე იყო გათვლილი.
ქალბატონი ბუკლი ყოველთვის იყო ამაყად საკუთარი თავის, პირველ რიგში, მეუღლისა და სახლის მეურვის იდენტიფიკაცია, მწერალი, რედაქტორი და სატელევიზიო პერსონალის უკეთესი ნახევარი უილიამ ბ. ბუკლი უმცროსი, ეროვნული მიმოხილვა 1955 წელს და მას ხშირად მიაწერენ ამერიკის კონსერვატიული მოძრაობის ფუძემდებლად. მისი ერთადერთი ვაჟი პატ ბექლის გულისხმობს, როგორც მოძრაობის 'დენის დედა'. 1960-იანი წლების დასაწყისიდან, სულ ცოტა ხნის წინ, ბაქლისებმა ყოველთვიურად უმასპინძლეს ჟურნალის რედაქტორ-სადილებს ყოველთვიურად, რომელსაც ყოველთვის ესწრებოდა რაღაც ნათელი, რომელიც აუცილებლად გახდებოდა ოჯახის მეგობარი. - ეს უამრავი სადილია, - თქვა მისტერ ბუკლიმ.
მიუხედავად იმისა, რომ ის ცნობილი იყო თავისი ჭკუით, პეტ ბაკლის არაფერი ეშმაკებოდა. იგი იყო ძალიან სერიოზული 'ფულის მოსაგროებელი' (როგორც ზოგჯერ თავად უწოდებდა) სხვადასხვა მიზეზების გამო, მათ შორის ქალაქის საავადმყოფოების რიგებში. მისმა მეგობარმა და სოციალურმა ძალამ, ნან კემპნერმა, დაადგინა, რომ ორ მათგანს 75 მილიონი დოლარი დაუგროვებია მემორიალ სლოან-კეტერინგის კიბოს ცენტრისთვის. იყო სხვა მიზეზებიც: N.Y.U. სამედიცინო ცენტრი, სენტ ვინსენტი, შიდსი, ვიეტნამის ვეტერინარები, ხელოვნება.
და, როგორც ყოველთვის ხდება ამ ქალაქში, ფულის შეგროვება ასევე უნდა იცოდეთ როგორ ააწყოთ წვეულება.
'მან დადო მეტის მუზეუმი რუკაზე!' თქვა მისმა მრავალწლიანმა მეგობარმა, ჭორაობის დოინე აილენმა (სუზი) მეჰლემ, უეჭველად გულისხმობდა მუზეუმის ყოველწლიურ კოსტუმების გალას, რომელსაც ქალბატონი ბუკლი უძღვებოდა წლების განმავლობაში. ქალბატონმა მეჰლემ თანხების შეგროვების მრავალი ღონისძიების შესახებ თქვა: ”მან წამოიწყო ისინი, აწარმოებდა მათ, ამშვენებდა მათ, გეგმავდა მენიუები. მან ახლახანს დაასრულა საქმეები. და, რა თქმა უნდა, ყველანი მოვიდნენ. '
'იგი ახლახანს აღიზარდა', - თქვა მწერალმა ბობ კოლაჩელომ, თავისი მეგობრის კაცთმოყვარეობის შესახებ.
პატრისია ალდენი ოსტინ ტეილორი ვანკუვერის მდიდარ ოჯახში დაიბადა 1926 წლის 1 ივლისს. მისტერ კოლასელოოს თქმით, ტრუდოს ოჯახი, მათ შორის ახალგაზრდა პიერ ტრუდო, რომელიც კანადის პრემიერ მინისტრი გახდებოდა, ცხოვრობდა მეზობელ სახლში. მისი მამა, ოსტინ ტ. ტეილორი, მუშაობდა მერქანში. დედამისი თავდაპირველად შეეცადა გაეწყვიტა ქორწინება უილიამ ბუკლი უმცროსთან, რადგან ფიქრობდა, რომ ქალიშვილი დაქორწინდა: მისტერ ბაკლი კათოლიკე იყო.
მისტერ ბუკლის და-ვასარში მისი კოლეჯის თანაკლასელის შეხვედრის შემდეგ, 1950 წელს ისინი დაქორწინდნენ და ქალბატონი ბუკლი გახდა, მისი ვაჟის, კრისტოფერის სიტყვებით, 'გლამურული დებიუტანტი მტვერსასრუტის ხელსაყრელი მეუღლისთვის. იელის ფაკულტეტის უმცროსი წევრი. '
ცხოვრება გაცილებით გლამურული გახდებოდა და დროთა განმავლობაში, ქალბატონი ბუკლი გახდა მტვერსასრუტიანი, ვარდის მოსაჭრელად, ქათმის ჭურჭლის მოსამზადებლად სამი ოჯახის დირექტორი: პარკის გამზირის მეზობელი, სტემფორდის სახლი და შვეიცარიული შატო, რომელიც ბაკლიმ იქირავა სათხილამურო სეზონის განმავლობაში დაახლოებით ნახევარი საუკუნის განმავლობაში.
1975 წელს მას ხმა მისცეს საუკეთესო ჩაცმული დიდების დარბაზში. მაგრამ მწერალ ტომ ვულფს ახსოვს უფრო მეტი კაბა, როგორც მან სამოსი აცვია: ”ის ყოველთვის მოხდენილი და ძალიან სწორმდგომი იყო; მისი სხეულის ენა იყო ის, ვინც ელოდა საუკეთესოს. ' (ქალბატონი ბუკლი სიმაღლეში თითქმის ექვსი მეტრის სიმაღლეზე იყო). 'არა იმდენად იყო მაღლა აწეული ნიკაპი, არამედ უფრო მეტი პოზა: ის ყოველთვის გამოიყურებოდა ძალიან ღირსეულ ადამიანად, რომელიც ყოველთვის მზად იყო გასართობად ნებისმიერ დროს. '
'იგი ყოველთვის ლაპარაკობდა აზრზე და აკეთებდა ამას ისეთი გონებამახვილობითა და ჭკუით, რომ შენ უბრალოდ უნდა დატკბე', - გაიხსენა მისტერ კოლაჩელომ. 'პატარმა უფრო მეტად მიბიძგა ენდი უორჰოლის დატოვებაზე, რომელსაც მან უწოდა ... ეს სასაცილო მცოცავი'.
”ჩემი საყვარელი ამბავია, როდესაც ჯონ კენეტ გალბრეითმა ტედ კენედი მოიყვანა მათთან, როჟემონში, თავიანთ შატოში”, - თქვა ლინდა ბრიჯესმა, ქალბატონის ბაკლის მეგობარმა და ქმრის რედაქტორად. 'შემდეგ კი კენედი ბრუნდებოდა გსტადში და გალბრეიტები სხვა მიმართულებით მიდიოდნენ. კენედიმ ჰკითხა, შეეძლო თუ არა მანქანა გესტაადში დასაბრუნებლად მანქანით სესხება და პატმა უთხრა: not რა თქმა უნდა, აქ და გშტაადს შორის სამი ხიდია. ’
მოხიბლული ცხოვრება, მართლაც, მაგრამ ერთი, რომელიც ტანჯვას არ აკლდა, გაიხსენა ვაჟმა. მას ოთხი თეძო ჩაანაცვლა. მას შემდეგ, რაც სათხილამურო უბედურმა დაზიანებამ თეძო გაჭრა ოთხ ადგილას, ის ორი წლის განმავლობაში ყავარჯნებით იყო. მას ჰქონდა ორი საშვილოსნოსგარე ორსულობა.
'ის ძლიერი ქალი იყო. ის ფაქტიურად შესანიშნავი იყო, 'თქვა კრისტოფერ ბაკლიმ. ის მასთან იყო ბოლომდე, როდესაც ტანჯვა ყველაზე უარესი იყო. მისტერ ბუკლიმ დაიწყო დახრჩობა. - უკაცრავად, - თქვა მან და ცრემლები მოიკლა. 'ის დედაჩემი იყო'.
