დევ პატელი ლომი .მარკ როჯერსი / ვაინშტაინის კომპანია ოსკარის ჯილდო საუკეთესო ორიგინალური ქულისთვის, როგორც წესი, ყველაზე ამაღელვებელი ჯილდო არ არის, რომელსაც ოსკარის ღამით უნდა მიხედოთ. საერთოდ, ეს იგივე სახელებია: Marvin Hamlisch, James Horner, Jerry Goldsmith, Ennio Morricone, John Williams, Hans Zimmer, Howard Shore, Danny Elfman, Thomas Newman
და ნიუმენი მართლაც დაბრუნდა ამ წელს კამათში სამეცნიერო ფანტასტიკურ ფილმზე მუშაობისთვის მგზავრები. მაგრამ რის წინააღმდეგია ის გარდაუვალი ძალისა, რომელიც ჯასტინ ჰურვიცის აყვავებულია La La Land საუნდტრეკი და ნიკოლას ბრიტელის სამაგისტრო ქულა მთვარის შუქი, თანამედროვე სამეცნიერო ექსპერიმენტული მუსიკის უპირველესი სახელების სამეულია: პატარა ლევი ნომინირებულია მისი ბნელი, დამამცირებელი ქულისთვის ჯეკი , და ვოლკერ ბერტელმანის გუნდი, სხვაგვარად ცნობილი როგორც ჰაუშკა და ამერიკელი კომპოზიტორი და კრანკის ჩამწერი მხატვარი დასტინ ო’ჰალოორანი (ambient duo- ს ნახევარიSullen- ის ფრთიანი გამარჯვება) რეალური შედეგის ადაპტაციისთვის მათი ქულისთვის ლომი .
კლასიკური გაგებით როგორც გამორჩეული, ასევე სრულყოფილი პიანისტები, ბერტელმანი და ო'ჰალოორანი ერთმანეთს შესანიშნავად ულოცავენ კომპლიმენტებს. მათი მშვენივრად მინიმალისტური მუსიკა ფორტეპიანოსა და სიმებისთვის შესანიშნავ ფონს წარმოადგენს ინდური წარმოშობის ავსტრალიელი ბიზნესმენი სარო ბრილელის ისტორიისთვის, რომელიც დედისგან განშორდა 5 წლის ასაკში, მიწის ნაკვეთზე სტუმრობისას, ავსტრალიელმა მშობლებმა მიიღეს. შემდეგ 25 წლის შემდეგ Google Earth- ით, კვლავ შეუერთდნენ მის დაბადებულ დედას.
Braganca ცოტა ხნის წინ ესაუბრა ბერტელმანსა და ო’ჰალოორანს ოსკარის წინ, რათა მიიღონ ის, თუ რა ჰგავს ჰოლივუდის ამ გიგანტურ მანქანას.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=0D-gEOMi5_o&w=560&h=315]
ფილმების ქულები ყოველთვის იყო კარიბჭეები მუსიკის მოყვარულთათვის კლასიკურ მუსიკაში ან შემოქმედებითი მუსიკის სხვა ფორმებში. რამდენად უკან მიდიხართ კინო მუსიკით, როგორც მსმენელი?
ფოლკერ ბერტელმანი: 9 წლის ასაკში ვსწავლობდი ფორტეპიანოს გაკვეთილებს და ეს უფრო კლასიკური ვარჯიში იყო, გერმანიის პატარა სოფელში. ვგულისხმობ იმას, რომ ფორტეპიანოს მასწავლებელზე უკეთესი გავხდი, მაგრამ სხვა ვერ ვიპოვნე, რადგან სოფელი იმდენად პატარა იყო, რომ მხოლოდ ერთი მასწავლებელი იყო. მე უკვე ჯგუფებში ვიწყებდი დაკვრას და როლინგ სტოუნსის ბევრ გარეკანს და Beatles- ის სიმღერებს ვაკეთებდით. ყველანაირი მუსიკა, ჩვენ შთაგონებული ვიყავით.
ჩემი პირველი Moog Prodigy სინთეზატორი 13 წლის ასაკში ვიყიდე იმ თანხიდან, რომელიც ეკლესიაში ჩემი დასტურისთვის მივიღე. და მახსოვს, ამაზე დიდხანს ვისაუბრე ჩვენი სოფლის ქრისტიანული თემის ლიდერთან, რადგან ახლა ის ფიქრობდა, რომ სინთეზატორთან ერთად ეშმაკის მხარეში მივდიოდი.
მაგრამ იმ ჯგუფთან ერთად, რომელშიც თინეიჯერობის პერიოდში ვიყავი, 18 წლის ასაკში ვაკეთებდი პირველ მუსიკას გერმანული სატელევიზიო სერიალისთვის. ისინი ჩვენს სიმღერებს შეიტანენ ფილმში; ეს სულაც არ იყო ისე, თითქოს მე ქულას ვაკეთებდი. ჩემთან და მხატვრულ ფილმებთან ბევრი კავშირი არ არის, მაგრამ დიდი ხნის განმავლობაში ძალიან მყარი კავშირი მქონდა მუსიკალურ კლიპებთან და პატარა პატარა მოკლემეტრაჟიან ფილმებთან.
მე არასდროს მინახავს დიდი კომპოზიტორის კომპოზიტორი, მიუხედავად იმისა, რომ მიყვარს ენიო მორიკონესა და ჯონ უილიამსის მუსიკა. სინამდვილეში არასდროს ვგრძნობდი, რომ შემეძლო ორკესტრთან მუშაობა. ეს ძალიან შორს იყო ჩემი სამყაროსგან.
დასტინ ო’ჰალოორანი: მე ყოველთვის ვუსმენდი კინო მუსიკას, როცა ვიზრდებოდი, ამიტომ ჩემთვის ყოველთვის იყო ჩემი შემოქმედებითი შთაგონება და გავლენა Morricone– დან დაწყებული ჯონ უილიამსიდან, ნინო როტადან, ჟორჟ დელერუამდე. მე ყოველთვის მიყვარდა კინო მუსიკა. მე 70-იან და 80-იან წლებში გავიზარდე. პირველად ვნახე მესამე სახის ახლო შეხვედრა, ეს ისეთი ხატოვანი იყო. ეს მოტივი.
ხვდებით, რომ კლასიკური მუსიკისა და კინო მუსიკის ძალა მართლაც ხელჩაკიდებული იყო ამდენი ხნის განმავლობაში. ყურება 2001: კოსმოსური ოდისეა, დედაჩემმა წამიყვანა იმის დასადგენად, რომ მე ვიყავი ბავშვობაში და მუსიკის ისეთი ნაწილები, როგორიც მე ვიყავი, რა არის ეს? ეს კლასიკური მუსიკის კარიბჭე იყო, რადგან კუბრიკმა გამოიყენა ყველა კლასიკური პიესა. 
ვოლკერ ბერტელმანი.ფეისბუქი
ახლა აქ ხართ ბიჭები, ამ წლის ოსკარის დაჯილდოების საუკეთესო ორიგინალური ქულის შერჩეულ სიაში ლომი. და ამ წლის ნომინანტები გამოხატავენ ალბათ სტილის უკიდურეს მასივს ფილმებისთვის, სადაც შეიძლება ოდესმე ყოფილიყო. როგორ გრძნობთ ჯილდოს სფეროს შესახებ წელს?
ბერტელმანი: ვფიქრობ, ეს ეტაპია, ვიტყოდი. მე და იოჰან იოჰანსონი და დასტინი, ჩვენ ძალიან კარგი მეგობრები ვართ და ერთად ბევრი დრო მოვიარეთ გასტროლებზე, სცენისა და სიმებიანი კვარტეტების გასაზიარებლად. და ჩვენ გვესაუბრა გრძელი საუბარი ამის შესახებ, რომელიც ოქროს გლობუსთან ერთად ერთად ვისხედით სუფრასთან, ვმსჯელობდით იმაზე, თუ რამდენად კარგია, რომ ჩვენ ყველანი ერთად ვართ აქ.
მე არანაირად არ ვეწინააღმდეგები კინო მუსიკისა და დამკვიდრებული კინოკომპოზიტორების შექმნის ძველ გზას, მაგრამ წლევანდელი სფერო უამრავ ვარიანტს ქმნის, რომ რეჟისორები ახლა იყენებენ მუსიკას, რომელიც ნამდვილად მოსწონთ, იმის ნაცვლად, რაც სტუდიამ აირჩიოს მათთვის.
ო'ჰალოორანი: ამდენი პირველად დასახელებული კანდიდატი რომ იყოს, არ ვიცი, ეს ოდესმე მოხდა, სიმართლე გითხრათ. თომას ნიუმენი ერთადერთი ნომინანტია, რომელიც მანამდე იყო წარდგენილი. და ის 14ჯერ არის ნომინირებული და ოსკარი არ მიუღია. და მაშინ ყველა ჩვენგანი პირველი ტაიმერია.
ვფიქრობ, საინტერესო წელია. ეს მშვენიერია, რადგან იდეა იმის შესახებ, თუ რა შეიძლება იყოს კინო მუსიკა, იხსნება, რაც ნიშნავს, რომ ეს უფრო ფართო და შემოქმედებითი ხელოვნებაა, უბრალოდ, აქ არის ორკესტრი, თქვენ ქმნით კინო მუსიკას და ეს არის მომსახურება. ყველა ჩვენგანი მხატვარია და სხვადასხვა სამყაროდან მოვდივართ და ვფიქრობ, რომ მაგარია. ყველა ქულა ნამდვილად კარგია და იმსახურებს შეფასებებს. 
დასტინ ო’ჰალოორანი.დასტინ ო’ჰალოორანის თავაზიანობა
სწორედ ეს ხდის მას მუსიკის მოყვარულთათვის, განსაკუთრებით მათთვის, ვისაც გსმენიათ თქვენი და დასტინსა და იოჰანის შესახებ, რადგან ჩვენ ვართ ისეთი ლეიბლების თაყვანისმცემლები, როგორიცაა დროებითი რეზიდენცია, კრანკი და fat-cat, რომლებიც ჩვენს მუსიკას აქამდე აყენებდნენ ლომი და ჩამოსვლა. ეს განსაკუთრებული მომენტია თანამედროვე ექსპერიმენტული მუსიკისთვის, რომ ნახოთ ყველა ნომინირებულია ოსკარზე.
ბერტელმანი: იგივე გრძნობა მაქვს, მით უმეტეს, რომ ამაში მარტო არ ვარ. წარსულში იყო დრო, როდესაც ეს იყო მხოლოდ ერთი კომპოზიტორი, მაგალითად იოჰანი, რომლის წარდგენაც წარსულში ხდებოდა და მას გარს აკრავდა უამრავი ცნობილი კომპოზიტორი. და მე ვფიქრობ, რომ ის გრძნობდა, რომ მას სურდა, რომ მის გარშემო ორიოდე ადამიანი ჰყოლოდა, სადაც თავს ასე მარტო მარტო ვერ გრძნობდა. გარდა ამისა, ვფიქრობ, რომ გარკვეულწილად სცენები დნება ერთმანეთში, რაც კარგია ჩვენთვისაც.
მე მსურს ამ მრგვალი მაგიდის გაკეთება ბიჭებთან ერთად, როგორიცაა თომას ნიუმენი ან ჰანს ზიმერი, რომლებსაც აქვთ განსხვავებული გამოცდილების გაზიარება. ვიმედოვნებ, რომ რაღაც მომენტში შეგვიძლია ერთად გაერთიანება და ერთმანეთის შთაგონება. მაგრამ ეს არ ნიშნავს, რომ უნდა გიყვარდეს ყველა კომპოზიტორი და ყველა ტიპის მუსიკა. ყოველ შემთხვევაში კარგი იქნება, რომ ერთმანეთს შთაგონება მივცეთ და ეს იმედი მაქვს, რომელსაც მთელი ამ მოგზაურობის განმავლობაში ველოდები.
ო’ჰალოორანი: ვიმედოვნებ, რომ ეს ყველაფერი შთააგონებს და ის ფაქტი, რომ უამრავი ახალგაზრდა ადამიანი, ვინც ხედავს, რომ მე და ჰაუშკა და მე და მიკა ვმუშაობთ მიწისქვეშა სამყაროში და მოვა, გავლენას მოახდენს ხალხს. არასოდეს მიფიქრია, რომ ოდესმე ნომინირებული იქნებდი ოსკარზე, ამიტომ ეს ჩემთვის დიდი სიურპრიზია. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ სასიამოვნოა იმის ცოდნა, რომ თუ შენ დაიცავ იმას, რისიც გჯერა და ცდილობ კარგი მუსიკის შექმნას, შეგიძლია გაარღვიო და იპოვო გზა.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=-RNI9o06vqo&w=560&h=315]
რა ყოფილა თქვენ ბიჭებში, ამ გიგანტური ჰოლივუდური მანქანის შიგნით ყოფნა თქვენი გადმოსახედიდან?
ბერტელმანი: მიუხედავად იმისა, რომ ეს ველური იყო La La Land ყველაფერს იღებს [იცინის] ჩვენ კარგად ვართ ამაში; მე ნამდვილად მომწონს ჯასტინ ჰურვიცი. ის მართლაც ლამაზი, მშვენიერი ადამიანია და მე ნამდვილად ბედნიერი ვარ, რომ ის იმარჯვებს. მაგრამ იქ დაძაბულობაა, როცა იქ იჯდები და ეს შენ და სხვებს არ ეხება, ეს უფრო მოსწონს, რომ გარკვეული გრძნობა გაქვს, ოჰ, იქნებ ამჯერად მოვიგო. მაგრამ ძალიან დიდი სიყვარულია La La Land, მას განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს ამერიკაში, განსაკუთრებით კალიფორნიაში, ამ ფილმის ჰოლივუდისა და ლოს-ანჯელესის პატივისცემაში. ლონდონშიც კი აღიარებდნენ ამას.
მეორე მხრივ, მე ძალიან ვამაყობ, რომ ამ სფეროს ნაწილი ვარ, რადგან ლომი აქვს ძალიან ღრმა და საინტერესო მნიშვნელობა შინაგანად, რაც გულისხმობს თანაგრძნობას და იმედის პოვნას, რაც ჩემთვის ძალიან ბედნიერია, რომ ამ ნივთებს ვუზიარებ და, შესაძლოა, ამაში უდიდესი ნაწილია ის, რომ მეგობრებს უნდა გავუზიარო. ჩვენ შეგვიძლია ყველა ამ ღონისძიებაზე მივდივართ და უბრალოდ სიამოვნებას ვიღებთ იქ ერთად ყოფნით, და ამ მომენტში ჩემთვის სწორედ ის მომწონს.
ამავდროულად, მართლაც სასიამოვნოა შეხვედრა ხალხთან, რომლებიც ასე აქტიურად არიან აქტიურები და გრძნობენ მთელს ბიზნესს. ეს ასევე გარკვეულწილად მამშვიდებს, რადგან მე ვგრძნობ, რომ რამე ვისწავლე რეალისტური მხარის შესახებაც, ისევე, როგორც ბევრი რამ სჭირდება ამ ფილმების აღიარებას. ამდენი ადამიანი მუშაობს ამ ფილმების წარმატების მისაღწევად და მაშინაც კი ყოველთვის არ არის ნათელი, რომ ეს წარმატება იქნება. მხოლოდ ერთ-ერთი ამ ფილმის მონაწილეობა მაძლევს ხედვას ამ ყველაფრის შესახებ.
ო’ჰალოორანი: უნდა ვთქვა, რომ ეს საკმაოდ განსაკუთრებული ფილმია და საკმაოდ საოცარი ჯგუფის წევრები არიან, ვინც ეს გააკეთა. ამქვეყნად ყოფნა და მისი განცდა ამ ფილმით და ამ ადამიანებით, რომლებიც დედამიწაზე ძალიან იმქვეყნად არიან და ამდენ ვნებას და საქმეს აკეთებენ, რასაც აკეთებენ, ეს საკმაოდ კარგი გზაა მისი განსაცდელად.
იმის გამო, რომ დღის ბოლოს ჩვენ ვამაყობთ ფილმით და ეს არ არის მხოლოდ ჯილდო, არამედ ის არის, რომ ხალხმა ნახოს ეს და დაიმსახუროს ის, რასაც იმსახურებს. და მე ვფიქრობ, რომ მრავალი თვალსაზრისით მნიშვნელოვანია, რომ ამგვარი გზავნილის მქონე ფილმებს უფრო მეტი ყურადღება უნდა მიექცეს, რადგან ეს არის ფილმი, რომელსაც აქვს სიყვარული და იმედი. ჩვენ ახლა ეს გვჭირდება.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=AXGP-8ck2ws&w=560&h=315]
როგორც მამა პატარა ბიჭს, უყურებს ლომი ცოტა გამოწვევაა, რადგან საკმაოდ ძნელია იმის დანახვა, რომ პატარა ბავშვი მოხვდება ისეთ სიტუაციაში Saroo Brierley გაუძლო. ეს უბრალოდ მოგტაცებთ მას შემდეგ, რაც თქვენ ყურადღებას გაამახვილებთ სიუჟეტზე
ბერტელმანი: ეს ნამდვილად შეხებაა. მე მყავს 4 წლის ვაჟი და ვფიქრობ, რომ ის სადმე დარჩება ან არასწორი მატარებლით გადაადგილდება, როგორც სარო, ეს დამთხვევების რიგს იწვევს იმ ფაქტს, რომ ის მატარებელში მიდის, რომელიც მას სხვაგან წაიყვანს. ცოტათი იგრძნობა, თუ როგორ შეიძლება ზოგჯერ რეალურად ვითარდებოდეს ცხოვრება.
MoMA- ს პრემიერაზე ყოფნა და ნამდვილი Saroo- ს ნახვა, ხოლო ბილ კლინტონი უყურებს მას, როდესაც მაყურებლებისგან საუბრობს მის ცხოვრებაზე. უყურებ ამ სიტუაციას და ჰგავხარ, კაცო, წარმოიდგენდი ოდესმე, თუ არასწორი მატარებლით გადახვედი 5 წლის ასაკში და თავს დაესხმიან სხეულის გამტაცებლებს და ამდენ საშიშ სიტუაციაში მოხვდებიან, იპოვნეთ გამოსავალი არავითარ ზიანს არ მიაყენებთ, იპოვნეთ ოჯახი, რომელიც ზრუნავს თქვენზე, მოძებნეთ თქვენი ნამდვილი დედა და მოულოდნელად ფილმში ხართ თქვენი ცხოვრების შესახებ და გაყიდეთ თქვენი ამბავი, თუნდაც იმდენი ფულით და იცხოვრეთ ამით.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=izUy0EIt4lE&w=560&h=315]
ვიფიქროთ, რომ ხუთი საუკეთესო ორიგინალური ქულის ნომინაციიდან ორი მოდის ექსპერიმენტულ და ავანგარდულ პოპ-სამყაროში, ეს ნამდვილად გამოხატავს ერთგვარ დაპირებას ფილმისთვის მუსიკის შედგენის ხელოვნებისკენ ისე, რაც სინამდვილეში აღარავის უნახავს. როი ბუდი და ლალო შიფრინი.
ბერტელმანი: ჰოლივუდის ამ კომპოზიტორის მრგვალ მაგიდაზე ვიყავი და ჰანს ზიმერის გვერდით ვიჯექი. სინამდვილეში ის იმდენად დაინტერესებული იყო და ყველამ იცოდა. მან იცოდა ყველა ახალგაზრდა კომპოზიტორის შესახებ და მოისმინა ჩვენი ყველა სახელის შესახებ და რას ვაკეთებდით. და ამან დიდი იმედი მომცა, რადგან მსურს ასეც ვიყო, როცა მოხუცი ვარ.
მე მსურს შევეგუო, როდესაც ახალი, ახალგაზრდა ადამიანები შემოდიან და ახალ გზებს ასფალტებენ, და მე უკვე ვიცი რას აკეთებენ და ბედნიერი ვარ, რომ მათ შევხვდი. მაგრამ ეს ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა იყოთ უშიშარი და მოწყვეტილი უნდა იყოთ თქვენი ეგო.
ო’ჰალოორანი: იდეა, რომ თქვენ უბრალოდ უნდა გამოიყენოთ ორკესტრი, ეს დღეები უკვე გაქრა. და ასევე, ვფიქრობ, რომ შეზღუდვები არის გამოგონების დედა. კინოს ბიუჯეტები აღარაფერია ისეთი, როგორიც ადრე იყო 80 – იან და 90 – იან წლებში.
ახლა კომპოზიტორებს 20 000 დოლარი აქვთ გადაცემული და სტუდიას ჰგავს O.K., ჩაწერს და აწარმოებს მთლიანი ფილმის ქულას. ასე რომ თქვენ არ შეგიძლიათ წასვლა და ორკესტრის შექმნა. მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ის დინამიკა, თუ როგორ უნდა გახადოთ იგი ეფექტური, ასე რომ, ის აიძულებს ხალხს უფრო კრეატიული გახადონ ის, რაც აქვთ და ეს ზოგჯერ შეიძლება კარგიც იყოს.
