სენატორი ჩარლზ შუმერი. (ილუსტრაცია: ფრედ ჰარპერი / New York Braganca)
თწელსორი წელი ისე, რომ საწოლი არასდროს დააწვინა, ცოტა ხნის წინ გააკვირვა სენატორმა დიკ დურბინმა, ვაშინგტონში ყოფილ ბინადართან და სენატორ ჩარლზ შუმერთან დაკავშირებით. თქვენ შეიძლება თქვათ: ”კარგი, რა?” - განაგრძო მან და წარბები შეკრა ”დამკვირვებლის” ოფისებში. საწოლი იყო მისაღებში . მე და ჩემი მეუღლე უბრალოდ შევედით მისი მოკრივე შორტის სანახავად და ვუთხარი მას: ‘რა გაგიკეთა დედამ? ვგულისხმობ, მან არასდროს გითხრა, რომ შენი საწოლი გაალაგე? ’
გასაგებია ილინოისის ლიბერალის აღშფოთება მის ძველ მეგობართან; ის პოლიტიკოსთა გრძელი რიგით უკანასკნელი ადამიანია, ვინც იცის მარცხი ხელიდანდემოკრატი ყველას ჩაკს უწოდებს. ამ წლის დასაწყისში, სენატის იერარქიის 64-ე ნომერ დემოკრატმა მხარი დაუჭირა ბატონ დურბინს, უმცირესობის მათრახს და გამოაცხადა, რომ მან მიიღო ხმები სენატის უმცირესობის ლიდერი ჰარი რიდის შესაცვლელად.
ეს იყო სწრაფი კონკურენციის უარყოფა, რომელიც ათწლეულების განმავლობაში გაგრძელდა. ეს იყო რთველი შუმერიც: დაახლოებით 24 საათში, მას შემდეგ რაც მისტერ რიდმა გამოაცხადა გადაწყვეტილება გადადგომის შესახებ 2016 წლის ბოლოს, მისტერ შუმერმა განაღდებული იყო მრავალი ძველი ჩიტი, ტელეფონებს ამუშავებდა იმის ცოდნით, რომ მან და არა მისტერმა. დურბინმა თავი შეიკავა მისტერ რიდთან.
პოლიტიკით გატაცების, განუმეორებელი თანხების შეგროვების სიმდიდრის, კამერასთან სასიყვარულო ურთიერთობის, რეალური სკანდალის თავიდან აცილებისა და უამრავი წარმატების წყალობით, Sheepshead Bay- ის ჩარლზ ელის შუმერი მალე ქვეყნის ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი არჩეული იქნება. ოფიციალური პირები. ის არის საყოველთაო, ბრწყინვალე, დაუცველი და პარადოქსული - უზენაესი მოვაჭრე, უოლ სტრიტის საიმედო მეგობარი, მაგრამ ლიბერალური ურჩხულების მეგობარი, როგორიცაა მერი ბილ დე ბლასიო და სენატორი ელიზაბეტ უორენი. კონგრესზე რესპუბლიკელების კონტროლისა და შტატების კონგრესის დელეგაციაში ვარსკვლავური ძალის დეფიციტის გათვალისწინებით, ის, ვაშინგტონში, ერთადერთი ნიუ იორკელია, რომელსაც მნიშვნელობა აქვს.
მას ამის უფლება აქვს, მან ის იმუშავა, - თქვა ბატონმა დურბინმა და დასძინა, რომ მისი მომავალი უფროსი უფრო მაღალი RPM დონეზე მუშაობს, ვიდრე მისტერ რიდს. ჰარი უფრო პრაქტიკული კომიტეტის ლიდერი იყო ... ჩაკი უფრო პირადად არის დაკავებული.
ცოტათი ეჭვი ეპარება იმაში, რომ ჩაკ შუმერს აქვს უფლება განაახლონ სენატის დემოკრატებს. ზოგი კრიტიკოსი კითხულობს კითხვას, არის თუ არა ის კაცი ამ საქმისთვის - მისი რეფლექსური სიფრთხილით, უოლ სტრიტის განუწყვეტელი განმტკიცებით და პოლიტიკური ხედვის არარსებობით.
*** 
მისტერ შუმერი შარშან კარიბის ზღვის ყოველწლიურ აღლუმზე. (ფოტო: მაიკლ ლოცისანო / გეტის სურათები)
სად არის ა.შ. წოდება განათლებაში
თიგი იყო განადგურებული და დიასახლისის შვილი, ჩარლზ შუმერი ყოველთვის იყო მეტისმეტი ქალი. მან ჯეიმს მედისონის საშუალო სკოლაში SAT– ებზე შესანიშნავი 1600 გაიტანა, სადაც იგი ვალენტიქტორი იყო. როგორც ბაკალავრიატი, მან მოიგო არჩევნები ჰარვარდის ახალგაზრდა დემოკრატების პრეზიდენტად, შემდეგ კი დაამთავრა ჰარვარდის იურიდიული სკოლა.
23 წლის ასაკში, იურიდიულმა ფაკულტეტის ახალმა გრადაციამ დაიწყო თავისი კამპანია სახელმწიფო ასამბლეისთვის, რომელიც გამოწვევას უპირებდა დემოკრატიული პარტიის პირველ ორ გამოცდილ პოლიტიკოსს. ის წინააღმდეგი, ადვოკატი ჯერომ კოენი 25 წლით ახალგაზრდა იყო. ეს იყო ძლიერ ებრაული უბანი, ამიტომ მისტერ შუმერმა სამუშაოდ აჩვენა, რომ ხალხს შეეძლო ებრაელი ბატონი კოენის გაძევება.
ის ამ თვის დასაწყისში გაიხსენა ჩემი ერთ-ერთი ვაჟის, 89 წლის მისტერ კოენის თანაკლასელი და აღნიშნა, რომ მისმა ახალგაზრდა ოპონენტმა არაერთხელ გამოიყენა იდიშის ტერმინი ძლიერი პიროვნებისთვის, საკუთარი თავის პოპულარიზაციისთვის. მან თავი ისე აღწერა, როგორც შტაკერი - თქვა მისტერ კოენმა. მან მოახერხა დარეკვა თვითონ ებრაელი კანდიდატი.
მისტერ შუმერი არ იყო უფრო მეტი დაკვირვება, ვიდრე მისტერ კოჰენი, მაგრამ მან მას გადააბიჯა, მან მოიგო მშრომელთა კლასის სამხრეთ ბრუკლინის ოლქი დაახლოებით 700 ხმით. იმ დროს ძალიან ბედნიერი არ ვიყავი. მისმა კოენმა აღიარა, რომ მან ჩემზე წინ გამიტაცა და ხაზი გაუსვა, რომ ის და მისტერ შუმერი მეგობრობენ. (მისტერ შუმერის სენატის ოფიციალური ბიოგრაფია ამბობს, რომ ის იყო ყველაზე ახალგაზრდა ასამბლეა, რომელიც თეოდორ რუზველტის შემდეგ აირჩიეს; ეს ყალბია. 1970 წელს აირჩიეს 23 წლის რიჩარდ გოტფრიდი, რომელიც დღემდე მანჰეტენის ასამბლეაა.) 
მისტერ შუმერის ყოფილი ბინადარი სენატორი დიკ დურბინი. (ფოტო: არმან ძიძოვიჩი / New York Braganca)
ისტორიული არჩევნები თუ არა, ჩაკ შუმერის გამოტოვება ძნელი იყო. იგი შეპყრობილი იყო, ისევე როგორც რამდენიმე სხვა კანონმდებელი, ადგილობრივი დიდების მშენებლობით. დიდი ხნით ადრე, ვიდრე ალფონსე დ’ამატო, რესპუბლიკელი, რომელიც მან საბოლოოდ დაამარცხა, შეარქვეს სენატორ პოტოლად, მისტერ შუმერმა ჭრილობები აავსო, ფაქტიურად.
25 წლისა და ჯერ კიდევ პირველკურსელი საკანონმდებლო ორგანოს, ის ხელმძღვანელობდა ამომრჩეველს და რეპორტიორებს Sheepshead Bay- ში, Avenue V- ის დაძაბულ მონაკვეთზე არსებული ხვრელების გამოსწორებისკენ. 80 კილოგრამიანი ცივი პარკის გადატანა, მზა ასფალტი, ასამბლეის წევრმა შუმერმა თავის გარემოცვას 55 ხვრელისკენ უბიძგა, New York Times , სადაც აღნიშნულია, რომ ასამბლეა ფრთხილად იყო და არ შეავსოთ ხვრელები მისი რაიონის საზღვრებს მიღმა.
მე ვხედავ თავს, როგორც 150 000 კაციანი ქალაქის მერი, რომელსაც არ გააჩნია საბიუჯეტო უფლებამოსილება, - ამაყობს მისტერ შუმერი.
1978 წელს 27 წლის მისტერ შუმერი სტუმრობდა მიდვუდში ერთ-ერთ ამომრჩეველს, როდესაც მეზობელმა ყვიროდა, რომ იგი ახლახანს გაძარცვეს. მისტერ შუმერმა ორი ეჭვმიტანილი დაედევნა და 14 წლის გოგონას დაჭერაში დაეხმარა. მან ყვირილი და წიხლი ხუთი წუთის განმავლობაში გააჩერა, სანამ პოლიცია მოვიდოდა, უთხრა მან ჯერ . ის უკვე ფლობდა ხმის ნაკბენის დამზადებას, მან შესთავაზა სტატიისთვის ლამაზი დარტყმა. მძარცველები ანადგურებდნენ მის საშუალო ფენის საზოგადოებას, როგორც მგლების საყრდენი.
ახალგაზრდა კანონმდებელი, რომლის მანტრა იყო პოლიტიკა არის მისი ყოფილი თანამშრომლის დენიელ ფელდმანის თქმით, საზოგადოებასთან ურთიერთობა ძლიერ წარმატებას მიაღწევდა. მან მოაწყო საზოგადოების გამგეობის ყველა შეხვედრა, მოიჯარეების მიტინგი და დაწყებითი სკოლის დამთავრების ცერემონია. მან დაიწყო სათაურიანი გამოძიება, გამოაშკარავდა კორუფცია ნარკომანიის პროგრამებში და წინადადებების გაყალბების სქემა ასფალტის გაყიდვაში ნიუ იორკში.
ჩაკმა უფრო მეტი პრესა მიიღო, ვიდრე ასამბლეის დანარჩენმა წევრებმა, თქვა მისტერ ფელდმანმა, რომელმაც მოგვიანებით ასამბლეაში შეცვალა თავისი ძველი უფროსი. ერთხანს ის ოფისში შემოვიდა და გააჟღერა: ”რაიონში ამ ხალხის ნახევარმა არ იცის ვინ ჯანდაბა ვარ.” სხვა პოლიტიკოსები, ჩაკზე ნაკლებად ცნობილი, თავს იტყუებდნენ, რომ მათ უკეთესად იცნობდნენ, ვიდრე მათ იყვნენ ჩაკს ჰქონდა რეალობის უდიდესი გრძნობა.
მაგრამ მისტერ შუმერმა იმაზე დიდი ეტაპი შეიმუშავა, ვიდრე ოლბანი, ახსოვს ასამბლეის ყოფილი სპიკერი მელ მილერი: ჩვენ ყოველთვის ვფიქრობდით, რომ ის აპირებდა გადასვლას გახსნისთანავე ... მისი თვალები ვაშინგტონისკენ იყო მიმართული.
მრ შუმერის პოლიტიკური კარიერა არის იღბლიანი შესვენებების შესწავლა და ჭადრაკის ოსტატის შესაძლებლობა, ისარგებლოს ყოველი ბოლოთი. მან იცის, რა არის მისი ძლიერი მხარეები და სისუსტეები მათთვის, ვინც ხელს უშლის მას.
როდესაც ელიზაბეტ ჰოლცმანმა, იმ დროისთვის კონგრესში არჩეულმა უმცროსმა ქალმა, დატოვა ადგილი სენატის წარუმატებლად ასპარეზობისთვის, 29 წლის მისტერ შუმერი შეეცადა მის შეცვლას. მან ტრაბახობდა გაზეთის სიუჟეტში, რომ ქალბატონ ჰოლცმანის გვერდით, ის იყო ყველაზე ცნობილი პოლიტიკური ფიგურა თავის რაიონში.
ის არ ცდებოდა. მან 1980 წელს იოლად მოიგო კიდევ სამი დემოკრატის წინააღმდეგ და რეიგანის ეპოქის გარიჟრაჟში შეუდგა პალატის კარიერას.
ეს იყო მისტერ შუმერის ღრმა, მტკიცე მეგობრობის დასაწყისი უოლ სტრიტთან. მან ადგილი დაიკავა ფინანსური მომსახურების კომიტეტში, ნახევარი მილიონი დოლარი გამოიმუშავა ქალაქის საუკეთესო იურიდიული ფირმებიდან და ფასიანი ქაღალდების სახლებიდან, რათა აჩვენოს თავისი გავლენა კონგრესის ოლქების ხელახლა გადაკეთებამდე, 1982 წელს. ნიუ-იორკმა, მოსახლეობის დაკარგვის გამო, რამდენიმე ადამიანი დააყარა სახლის ადგილები. მისტერ შუმერის რაიონი გადარჩა.
დაახლოებით ამ დროს, სულ სხვა მიზეზის გამო, მისი პოლიტიკური კარიერა თითქმის დასრულდა.
მისტერ შუმერმა კვირის ბოლოს გამართულ პრესკონფერენციაზე. (ფოტო: აარონ ადლერი New York Braganca- სთვის)რეტროსპექტივით, მისტერ შუმერის ცხოვრებაში თითქმის ყველა წარმატება წინასწარ ფასდება. რა თქმა უნდა, შრომისმოყვარე ჰარვარდელმა ბიჭმა მოიგო ადგილი ასამბლეაში. რა თქმა უნდა, მან პირდაპირ კონგრესში გაიარა. რა თქმა უნდა, მან აუსრულა უამრავი პოლიტიკოსის ოცნება და 1999 წელს გახდა შეერთებული შტატების სენატორი. რა თქმა უნდა, 2015 წელს მას მონათლეს სენატის დემოკრატების შემდეგი ლიდერი.
1983 წლის შემოდგომაზე ამომავალი ვარსკვლავი უფსკრელში იყურებოდა.
მე ახსენებდნენ, როგორც ერთ-ერთ ცხელ ახალგაზრდა პოლიტიკოსს, მან პრეტენზია გამოთქვა New York Magazine . ახლა ვინ იცის?
გრძელი ჟურნალი გავრცელდა დღეს წარმოუდგენელია: მისტერ შუმერი, მბრუნავ სავარძელში ჩასუნთქული, ჩარლი ბრაუნივით უყურებს კამერას. სათაური მაღლა დგება მის ფოტოსურათზე: კონგრესმენი ღრუბლის ქვეშ: ჩარლზ შუმერის სამწლიანი ბრძოლა საბრალდებო დასჯის წინააღმდეგ.
სტატიაში მოცემულია, თუ როგორ იმყოფებოდნენ როგორც აშშ-ს ადვოკატი, ასევე მოგვიანებით ბრუკლინის რაიონის ადვოკატი, რომ ბრალდება წაუყენეს პირველი ვადის კონგრესმენს, რომ იგი აიძულებდა ასამბლეის თანამშრომლებს ემუშავათ კონგრესის კამპანიაზე ჯერ კიდევ სახელმწიფო სახელფასო პროგრამაში. ერთი შეხედვით, ბრუკლინის რაიონის ადვოკატი, რომელიც იძიებდა საქმეს, იყო იგივე ელიზაბეტ ჰოლცმანი, რომელმაც გაათავისუფლა კონგრესის ადგილი მისტერ შუმერმა. (ქალბატონი ჰოლცმანი გახდა ბრუკლინი D.A. სენატის წინადადების დაკარგვის შემდეგ.)
მისტერ შუმერმა, აგრესიულად უარყო რაიმე დანაშაული, თქვა, რომ გამოძიებამ მას 60 000 დოლარი დაუჯდა საადვოკატო გადასახადი და მრავალი უძილო ღამე. იგი ირწმუნებოდა, რომ იგი შვილებს აყენებდა. (მას საბოლოოდ ორი ქალიშვილი ჰყავდა მეუღლესთან, ირის ვეინშოლთან).
მის ცხოვრებაში შეიძლება ეს უკანასკნელი შემთხვევაა, როცა ოდესმე მოწყალეა საკუთარი თავი. დღეს არსებობს პოლიტიკოსების წინააღმდეგ განწყობილი აზრი, დანაშაულის აღება არ აქვს მნიშვნელობა რა ბრალდებაც არის, თქვა მან.
მისტერ შუმერის საბედნიეროდ, ქალბატონ ჰოლცმანს არასდროს მიუღია საბრალდებო დასკვნა. ეთიკურმა ღრუბელმა თავზე მალე გაიარა.
შინ დაბრუნებულმა ის განაგრძო დამფუძნებელი საქმეების დაუფლება და არაფრით დაეხმარა გარე ხალხის წუხილს, რომელმაც იგი კონგრესზე გაგზავნა. 1984 წელს გამართულ მიტინგზე ადგილობრივი დემოკრატიული ოლქის ლიდერებისათვის მან გააფრთხილა, რომ მის რაიონში, Sheepshead Bay-Nostrand Houses– ში დიდი საცხოვრებელი ფართის მშენებლობას ემუქრებოდა, თანახმად დემოკრატი დამსწრე.
ეს ტერმინი გამოყენებული იყო იმ წერტილის აღსაწერად, როდესაც თეთრ უბნებში მოსახლეობას აქვს საკმარისი რაოდენობის შავკანიანი მოსახლეობა, რომ დააშინოს თეთრების გადაადგილება.
ვაშინგტონში, მისტერ შუმერმა გააკეთა ყველა პოლიტიკურად სწორი ნაბიჯი. მან მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა პრეზიდენტ რონალდ რეიგანის საიმიგრაციო კაპიტალური რემონტის პროცესში. იგი ემხრობოდა უფრო მკაცრ სავაჭრო პოლიტიკას იაპონიასთან (უფრო ეკონომიკური კონკურენტი იყო მაშინ, ვიდრე საიმედო მოკავშირე). იგი მონაწილეობდა იარაღის კონტროლის შესახებ კანონმდებლობის მიღებაში.
1998 წელს, სენატორმა დ’ამატომ, სამგზის რესპუბლიკურმა მოქმედმა პრეზიდენტმა, მწიფე სამიზნე გახადა, რის გამოც ამბიციური კონგრესმენი შეჯიბრში გადავიდა. მან დემოკრატიული პარტიის პირველ არჩევნებში იმარჯვა ჯერალდინ ფერეროსა და მარკ გრინის წინააღმდეგ, შემდეგ კი გაათავისუფლა ბატონი დ’ამატო, რომელმაც არჩევნებში 10 ქულით გაიმარჯვა.
მისტერ შუმერის ყველაზე ცნობილ (და სამარცხვინო) პროტეჟეს, ენტონი უაინერს შეადარა იგი ჰოკეის უდიდეს მოთამაშეს, ვეინ გრეცკის. გრეცკი თამაშს ბევრად ნელა ხედავდა, ვიდრე სხვები. ჩაკი არის ის გზა, შესაძლოა პირიქით. მისი სტანდარტული დასვენების სიჩქარე ორჯერ უფრო სწრაფია, ვიდრე ვაშინგტონის მოსახლეობის უმეტესობა.
***
თ2001 წელს სენატორ დანიელ პატრიკ მონიჰანის პენსია ნიშნავს, რომ მისტერ შუმერმა, პირველი ვადის ნახევარზე ნაკლები, მოიპოვა უფროსი სენატორის სტატუსი. მაგრამ ჰილარი კლინტონი, ყოფილი პირველი ლედი, დაუყოვნებლივ პარაშუტით გავიდა ნიუ იორკში და მოულოდნელად მისტერ შუმერი იყო ყველაზე უმცროსი სენატორი გარშემო.
ის სამი წლის განმავლობაში სენატორი იყო, გაიხსენა ყოფილმა გუბერნატმა დევიდ პატერსონმა და შემდეგ შემოვიდა ჰილარის დაჩრდილული ფიგურა. ჩვენ მოვლენებს დავდიოდით და [მისი საიდუმლო სამსახურის დეტალები] გადაგვყავდა, როდესაც შევიდოდით.
იგი ჯერ კიდევ… პოლიტიკურად დაუცველი იყო, დასძინა შუმერის მრჩეველმა. ამ დღეებში მთავარი იყო ის, თუ როგორ უნდა მივიღოთ ბრუკლინისგან ეს პირველკურსელი სენატორი, რომელიც არ არის მდიდარი, არც ცნობილი, არც ელიტურ წვეულებებზე დაკიდებული - როგორ მივიღოთ მისი ყურადღება?
მისტერ შუმერმა დაიწყო შტატის 62-ე ქვეყნის მონახულება, რასაც დღემდე აკეთებს ყოველწლიურად. იგი ჩაეფლო სახელმწიფოებში არსებულ საკითხებში, რომ შეერყა დიდი ქალაქის ლიბერალური ნიშანი. ამ თვის დასაწყისში, მაგალითად, მან ლობირება გაუწია HBO- ს, რომ გადაეღო ფილმი ჰარიეტ ტუბმანზე მის მშობლიურ ობურნში, ნიუ – იორკში, თითის ტბების პატარა ქალაქში. მან ასევე მოახერხა ბერძნული იოგურტის მიღება, რომელიც უმეტესწილად ნიუ – იორკის შტატში იყო წარმოებული, შემდეგი სასწავლო წლის დაწყებიდან, ცალკე მენიუში, ფედერალური სკოლის ლანჩის პროგრამისთვის. 
მისტერ შუმერს არ სურდა, რომ კეროლაინ კენედი დაინიშნა ნიუ იორკის უმცროს სენატორად [სახელმწიფო დეპარტამენტის ფოტო უილიამ ნგ / საზოგადოებრივი დომენი]
2004 წელს მისი ხელახალი გამარჯვება საკმაოდ დომინირებდა, რომ ბევრმა ისაუბრა მისტერ შუმერზე, როგორც მომავალ გუბერნატორზე. მაგრამ ქალბატონი კლინტონი პრეზიდენტის კამპანიის მოლოდინში მიხვდა, რომ ის შეიძლება ყოფილიყო შემსრულებელი ნიუ იორკის მორიგი სისხლიანი კამპანიის გარეშე. ის ვაშინგტონში დარჩა.
მისმა გავლენამ ისეთი სიმაღლეები მიაღწია, როდესაც ქალბატონი კლინტონი წავიდა სახელმწიფო დეპარტამენტის სათავეში, რომ 2009 წელს დამკვირვებელმა მას ჰეგემონი უწოდა. ერთი მიზეზი ის იყო, რომ მან ასეთი ინსტრუმენტული როლი შეასრულა ქალბატონ კლინტონის მემკვიდრის, უცნობი კონგრესმენის სოფლის მაზრის რაიონიდან, სახელად კირსტენ გილიბრანდი.
მისტერ პატერსონმა ის გახადა ჩემი ჟღერადობა. ის პრესას არ აცხადებდა, რომ ჩვენ ისევე ხშირად ვსაუბრობდით, როგორც ჩვენ.
გავრცელებული ინფორმაციით, მისტერ შუმერს არ სურდა კონკურენცია გაუწიოს საზოგადოების ყურადღებას (და გულისხმიერებას) ქეროლაინ კენედის, ალბათ ერთადერთ შესაძლო კანდიდატს, რომლის პოპულარობამ ქალბატონ კლინტონს მიაღწია. როდესაც ბატონმა პატერსონმა ქალბატონი გილიბრენდი (მისტერ შუმერის სასურველი კანდიდატი) აირჩია შტატის უმცროსი სენატორად 2009 წელს, ეს პრობლემა მოგვარდა.
***
გშუკერის პოლიტიკა, რადგან მან გაიმეორა გულისრევა, ყურადღება გამახვილდა საშუალო ფენაზე. არა მდიდარი. და რა თქმა უნდა არა ღარიბი.
ის არის წინდახედული, მაგრამ არა ბილიკი. ის ნაკლებად სავარაუდოა, რომ დახარჯოს ბევრი პოლიტიკური კაპიტალი სიღარიბის წინააღმდეგ ბრძოლაში ან შემოსავლის უთანასწორობაზე.
ის ფრთხილად მიბიჯებს. ბუნებრივად ქედმაღალი, მან ხმა მისცა ერაყის ომს, როდესაც საზოგადოების აზრი იყო მისკენ; იგი ეწინააღმდეგებოდა ერთსქესიანთა ქორწინებას ზუსტად იმ მომენტამდე, სანამ ამის გაკეთებას აზრი აღარ ჰქონდა.
დროა, მისტერ შუმერმა 2009 წელს თქვა, განცხადების საფუძველზე მან მხარი დაუჭირა ქორწინების თანასწორობას. მისტერ შუმერის სიტყვები, ნებისმიერ ეპოქაში, რომელიც მან დააკანონა - უკეთესობისა და ცუდისთვის - ყოველთვის ადეკვატური იყო.
ეკონომიკური სიძლიერის პერიოდში, ის პარტნიორობას უწევდა რესპუბლიკელებს, რათა წარმატებით დაანგრიონ კედლები ინვესტიციურ ბანკებსა და კომერციულ ბანკებს შორის. 2007 წელს იგი მოითხოვდა ფინანსური ინდუსტრიის ნაკლებად რეგულირებას, რათა ნიუ-იორკი უფრო კონკურენტუნარიანი ყოფილიყო მსოფლიოში. დაახლოებით იმავე პერიოდში მან შეიტანა ცვლილება, რომლითაც ფასიანი ქაღალდების კომისიას ეკრძალებოდა საკრედიტო სარეიტინგო სააგენტოების ზედამხედველობა, როგორიცაა Standard & Poor's და Moody's Investors Service.
მისტერ შუმერი იზიარებს დონორებს მრავალ რესპუბლიკურ ელიტასთან. მაგალითად, მან და ჯორჯ ბუშმა თითოეული მათგანი Goldman Sachs- ს, Morgan Stanley- ს და CitiGroup- ს დათვალეს, როგორც ყველაზე დამფინანსებლები. 2008 წლის ფინანსური კრახიდან დაშლილმა ორმა დიდმა ინვესტიციურმა ბანკმა, ლემან ძმებმა და ბირ სტერნსმა, ასევე ფული დააგდეს ორივე მამაკაცს. მიტ რომნის მხარდამჭერები, როგორიცაა პოლ სინგერი და ჯონ პოლსონი, ასევე მხარს უჭერენ მისტერ შუმერის კამპანიებს.
ის ძალიან სასარგებლოა ბიზნეს საზოგადოებისთვის, განუმარტა კეტრინ უილდემ, პარტნიორობის ნიუ იორკის პრეზიდენტმა, არაკომერციულმა ორგანიზაციამ, რომელიც წარმოადგენს ქალაქის ელიტას. ვფიქრობ, ის დაეხმარა ნიუ იორკს მრავალი ტყვიის ავარიაში.
მაგრამ მისტერ შუმერმა ტყვია აირია. მიუხედავად იმისა, რომ მან ხელი შეუწყო შემწყნარებელი მარეგულირებელი გარემოს შექმნას, რომელიც მრავალი კრიტიკოსის აზრით, ხელს უწყობდა უოლ სტრიტის დანაშაულებსა და ეკონომიკურ კოლაფსს, ის კვლავ პოპულარულია იგი სარგებლობს კარგი, 54 პროცენტიანი მოწონების შეფასებით, თანახმად Marist- ის ბოლოდროინდელი გამოკითხვისა.
მისი კარიერის დიდ ნაწილში იყო დიდი თანხის შეგროვება დემოკრატიული სენატის კამპანიის კომიტეტისთვის და შემდეგ იყო სენატორი უოლ სტრიტისთვის და ეს მშვენივრად მუშაობდა მანამ, სანამ უოლ სტრიტი არ დაამხობდა ეკონომიკას, თქვა რობერტ კუტნერმა, ამერიკული პროსპექტი , წამყვანი ლიბერალური ჟურნალი. პროგრესულები მას უოლ სტრიტის არქეტიპულ დემოკრატად მიიჩნევენ.
უოლ სტრიტის ნიუ-იორკის მნიშვნელოვანი ნაწილია, - თქვა მისტერ შუმერმა Braganca- თან მოკლე ინტერვიუში. მე მაქვს ჩემი შიდა გიროსკოპი: როდესაც ისინი სწორად მოიქცევიან, მე მათ ვუჭერ მხარს. როდესაც ისინი არასწორად მოიქცევიან, მე მათ გავაკრიტიკებ. მან აღნიშნა, რომ იგი იყო დოდ-ფრანკის, რეცესიის შემდგომი კანონმდებლობის მთავარი ავტორი, რომელმაც გაამკაცრა ბანკების და უოლ სტრიტის კონტროლი.
რადგან პოლიტიკური ზეიტიზმი, მინიმუმ დემოკრატებისთვის, მარცხნივ მოძრაობს, ბატონი შუმერი ამ ბოლო დროს უხერხულ მდგომარეობაში აღმოჩნდა. ის ეწინააღმდეგება ელიზაბეტ უორენის სტილის პოპულიზმს, მაგრამ მისი ბრენდი, ფუნდამენტურობა, ადაპტაციას ეხება - ჩაკ შუმერი არასოდეს შეიძლება იყოს არაპოპულარული.
გასულ წელს, მან მშვიდად გადასცა ნანატრი საბანკო კომიტეტის რანგის წევრი, სადაც მას არასასიამოვნო ამოცანა ექნებოდა აჯანყებული დარჩენილების დამშვიდებას, ხოლო ნიუ-იორკის ფინანსური ტიტანის სასარგებლოდ გამოირჩეოდა.
იგი კრიტიკულად განიცდიდა ტრანს-წყნარი ოკეანეების პარტნიორობას, 12 ქვეყანას შორის თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ შეთანხმებას, რომელსაც მხარს უჭერდნენ პრეზიდენტი ობამა და უოლ სტრიტი - და გააუქმეს მრავალი მემარცხენე დემოკრატი და ორგანიზებული შრომა. კანონმდებლობა კონგრესს საშუალებას მისცემს ხმას მისცეს ან წინააღმდეგი - მაგრამ არ შეცვალოს ან შეასრულოს ძირითადი სავაჭრო ხელშეკრულებები, რომლებზეც მოლაპარაკებები იმართება თეთრი სახლის მიერ. 
მისტერ შუმერი იმ ღამეს, როდესაც იგი აშშ – ის სენატრად აირჩიეს. (ფოტო HENNY RAY ABRAMS / AFP / გეტის სურათები)
იმის ნაცვლად, რომ შეუერთდნენ უორენის ბანაკს და გააპროტესტეს მთელი შეთანხმება, როგორც საფრთხე ამერიკის სამუშაო ადგილებს, მისტერ შუმერმა დაიკავა პოზიცია, აღნიშნა ბატონმა კუტნერმა, რომელსაც შეუძლია ლიბერალების დამშვიდება და ერთდროულად აჩვენოს მოკავშირეები ფინანსურ სექტორში, ის ნამდვილად არ არის საწინააღმდეგო ვაჭრობა . ახსნა, რომ მას უპირველეს ყოვლისა ზრუნავდა უცხო ქვეყნების წინააღმდეგ მკაცრი ვალუტის გამოყენებით, რომ სავაჭრო უპირატესობა მოეპოვებინათ, მისტერ შუმერმა შეიტანა ცვლილება ამის გაკეთებაში, ალბათ იცოდა, რომ ობამას ადმინისტრაცია მას ჩამოაგდებდა, თუ იგი ოდესმე გადაურჩებოდა სახლს. გასულ კვირას სენატმა ხმა მისცა გაიაროს სავაჭრო გარიგება მაგრამ მოკლა მისტერ შუმერის სავალუტო ცვლილება.
მიუხედავად იმისა, რომ მისტერ შუმერმა სავაჭრო კანონმდებლობის წინააღმდეგ მისცა ხმა, მან შეიძლება თქვას, რომ მისი წინააღმდეგობა არ იყო იდეოლოგიური და აჩვენა პროგრესირები, რომ მან სწორი გზა მისცა.
***
თის წავიდა არასდროს აუჯანყებულა მისტერ შუმერის წინააღმდეგ. მას მოსწონს ლეიბორისტების ლიდერები. პროგრესული აქტივისტები უფრო ფრთხილობენ, მაგრამ ის იშვიათად ხდება მათი განრისხების ობიექტი, მაგალითად კლინტონები ან ენდრიუ კუმო.
რესპუბლიკელებსაც კი აქვთ ლამაზი სათქმელი მასზე. მისმა ურყევმა მხარდაჭერამ ისრაელისადმი საერთაშორისო საომარი მოქმედებების პირობებში მას მრავალი მეგობარი მოუტანა სენატში, აღნიშნა ყოფილმა სენატორმა ნორმ კოულმენმა, მინესოტას ყოფილმა რესპუბლიკელმა, რომელიც ჯეიმს მედისონში იყო მისტერ შუმერის საშუალო სკოლის თანაკლასელი.
მე მას ასი წელი ვიცნობ. მისტერ კოლმენმა თქვა, რომ ჩაკი არასოდეს ყოფილა კედლის ყვავილი. ის არის ადამიანი, რომელიც არის მკაცრი, ჭკვიანი და პატივს სცემს დაწესებულებას.
სენატში დარჩენილმა ბატონმა შუმერმა რამდენიმე უპირატესობა მიანიჭა. მისი პოპულარობა არ განიცდის მერის ან გამგებლის მსგავსად, რადგან ის აღმასრულებელი არ არის: ცვალებადი დანაშაული, სამსახურის დაკარგვა და ტექნოგენური კატასტროფები მას არ ადანაშაულებენ. მას არ ეძღვნება პრეს-კორპუსი, ისევე როგორც მერიისა და ოლბანისთვის. მის ყოველ მოქმედებას თვალყურს არ ადევნებენ. ამიტომ, მისტერ შუმერს შეუძლია აირჩიოს თავისი ნომრები, ბუფეტის სტილი და ფლობდეს მათ. მას არ მოელოდა, რომ აუცილებლად გაუძღვებოდა.
შუმერის მემკვიდრეობა პონტილისტურია. ის არ ჰგავს მისტერ რიდს, მისი სახელმწიფოს კეისარი ნევადას პოლიტიკის გურუს ჯონ რალსტონის სიტყვებით. მისტერ რიდმა სრული კონტროლი მოახდინა ნევადანის პოლიტიკაზე, მილიარდობით ფედერალური დოლარით შხაპუნა თავის ოდესღაც დავიწყებული სახლი, რომელიც შეიძლება აღარსად ნახოს. ფაქტობრივად, ყველა დემოკრატს, რომელიც უფრო მაღალ ოფისში იყრიდა კენჭს, უწევდა მისტერ რიდის ბეჭდის კოცნა.
არ არსებობს მსხვილი საზოგადოებრივი სამუშაოების პროექტები ან ცალკეული კანონმდებლობა, რომელიც ატარებს შუმერის შტამპს. მისი თითის ანაბეჭდები, ერთდროულად ცოტათი, ყველგან არის.
როდესაც დამკვირვებელმა უამრავ ჭკვიან ადამიანს დაუსვა კითხვა მისტერ შუმერის 40-წლიან კარიერაში ყველაზე დიდ მიღწევასთან დაკავშირებით, ისინი იბრძოდნენ ამის დასახელებისათვის.
ის ძალიან ბევრ სხვადასხვა საქმეს აკეთებს. მას ყველა ბანკში თითი აქვს, შესთავაზა მისტერ პატერსონს, ყოფილმა გუბერნატორმა.
ის გამოცდილი მეწარმეა, - თქვა კენეტ შერილმა, პოლიტიკის მეცნიერების ემერიტუსმა, კურსდამთავრებულთა ცენტრსა და ჰანტერის კოლეჯში. მაგრამ მე ვერ ვფიქრობ რაიმეზე. სიმართლე გითხრათ, მე ვხატავ ცარიელ ადგილს.
რამდენიმე სხვა დემოკრატებთან ერთად, იგი დაეხმარა Obamacare- ის კანონის მიღებაში, მაგრამ მოგვიანებით პრეტენზია გამოთქვა, რომ პრეზიდენტი ობამა სხვაგან უნდა ყოფილიყო კონცენტრირებული და რომ მისმა პარტიამ გაუხსნა შესაძლებლობა ამერიკელმა ხალხმა გასულ წელს პრესის ეროვნულ კლუბში სიტყვით გამოსვლისას.
წინააღმდეგ შემთხვევაში, ზოგიერთი სხვა ჯვაროსნული ლაშქრობა, როგორიცაა ლაზერული მანიშნებლები და მავთულის გრილის საწმენდი ჯაგრისები, მცირე ზომისაა. მიუხედავად ამისა, მისტერ შუმერის ხშირი საკვირაო პრესკონფერენციები, რომელიც ჟურნალისტებში ზოგჯერ მწუხარებას განიცდის, ძალზე ეფექტურია პოლიტიკოსის იმიჯის შემუშავებაში, რომელიც ზრუნავს სამუშაოებზე. ის კვლავ ემხრობა იაფფასიან კოსტუმებსა და საჯაროდ მისაწვდომ, თითქმის ღიმილიან ქცევას; თანაშემწეები, გარკვეულწილად, ამბობენ, რომ ის არის თაღლითი, რომელსაც არ შეუძლია ჰოთ-დოგის ჭამა ქვეყნის ბაზრობაზე ისე, რომ არ გახდეს კატა და სახეზე სიამოვნება.
ჩვეულებრივ სტილს აქვს შინაარსი, თუმცა არსებობს გამონაკლისებიც. შარშან მარტის ჟურნალისტმა ჯაშუშობდა ბატონი შუმერი, რომელიც შაბათ-კვირას ქალაქში ველოსიპედით ველოსიპედით გადაადგილდებოდა და ფლატბუშის ებრაული ორგანიზაციების საბჭოში კვირას საუზმედან მცირე ხნის გასეირნებით გადმოვიდა მანქანიდან. თანაშემწეებმა აწარმოეს ველოსიპედი და მისტერ შუმერმა, რომელიც მუდამ შოუმენი იყო, ვითომდა მან ბრუკლინში მიმავალ მოვლენამდე მიჰყვა.
თუ ის მართლა შეცვლის მისტერ რიდს, მისი უდიდესი მემკვიდრეობა შეიძლება იყოს სწორედ ეს: საკუთარი თავის სრულყოფილად განთავსება წარმატების მისაღწევად.
გარდამტეხი 2006 წელი იყო. თავმჯდომარე დემოკრატიული სენატორების კამპანიის კომიტეტში, ბატონმა შუმერმა აიღო კანდიდატები, რომლითაც სენატს დაიბრუნებდნენ რესპუბლიკელებიდან. შუმერის ერთგულთა არმია - მონტანას ჯონ ტესტერი, მისურის კლერ მაკკასკილი, პენსილვანიის ბობ კეისი - ხელისუფლებაში მოვიდა ამ ციკლში, რადგან ამომრჩეველმა ჯორჯ ბუშის ეპოქის წინააღმდეგ დიდი რევოლუცია მოახდინა. 2008 წლის ობამას ტალღამ შეავსო უმრავლესობა და შეავსო მისი პრესტიჟი. ამ საარჩევნო ციკლში მან 160 მილიონ დოლარზე მეტი მოაგროვა DSCC– სთვის და დაეხმარა ისეთ რესპუბლიკელებში, როგორიცაა მისტერ კოლემანი.
ეს, ალბათ, ისტორიაში ყველაზე სავალალო დრო იყო, რომ მემუშავა.
იღბალი ისევ მისტერ შუმერის მხარეზეა. 2016 წელს რესპუბლიკელებმა უნდა დაიცვან სენატის 24 ადგილი, დემოკრატების მხოლოდ 10-ის ნაცვლად.
შეუძლიათ თუ არა სენატის დემოკრატებს 2016 წელს მიიღონ უმრავლესობა? აბსოლუტურად, ჩარლი კუკი, ქვეყნის ერთ-ერთი საუკეთესო პროგნოზი, ცოტა ხნის წინ წერს ეროვნული ჟურნალი .
რაც შეიძლება მისტერ შუმერს კიდევ უფრო დამძიმდეს, ვიდრე მისი ბოლოდროინდელი წინამორბედები არის მისი სამშობლო. ღრმა ლურჯ ნიუ-იორკში, ის ფაქტობრივად დაუმარცხებელია და რესპუბლიკელებს არ გამოუჩენიათ სიცოცხლისუნარიანი გამოწვევები - 2010 წელს მან მოკლა ნაკლებად ცნობილი რესპუბლიკელი სამსხვერპლო კრავი, სახელად ჯეი ტოუნსენდი, 30 ქულით მეტი. 2016 წელი, როდესაც ის ხელახლა იქნება არჩევისთვის, იგივე გამოიყურება.
როგორც სენატის ლიდერი, ბ-ნი შუმერი შეძლებს ნიუ-იორკის საჭიროებების მნიშვნელოვან პრიორიტეტს გახდეს მტრული კონგრესის დროს. თუ ის გახდება უმრავლესობის ლიდერი, ის განსაზღვრავს პალატის დღის წესრიგს. ის იქნება გადამწყვეტი პარტნიორი პარტნიორთან მომავალ პრეზიდენტთან, რესპუბლიკელთან ან დემოკრატთან, რომელშიც იქნება ორი პარტიის მჭიდროდ დაყოფილი ორგანო.
ნიუ იორკის ფედერალური დოლარი, ე.წ. ღორის ხორცი, შეიძლება უფრო ხელმისაწვდომი გახდეს მის ხელმძღვანელ შუმერთან. უოლ სტრიტს, მის მარადიულ მოკავშირეს, ეყოლება ჩემპიონი, რომელიც ხანდახან კონტრ-დარტყმას მიაყენებს პოპულისტურ მარცხნივ. მას ასევე შეუძლია შეაჩეროს არასასურველი ადგილობრივი პროექტების მიმდინარეობა, ისევე როგორც მისტერ რიდმა გააკეთა ნევადაში იუკას მთის ბირთვული ნარჩენების საცავის საშუალებით.
მას ექნება დამატებითი ბერკეტები საბოლოო კომპრომისულ კანონმდებლობაში შეტანილი პროექტების შტატში მოზიდვაში, თქვა კანკასის უნივერსიტეტის პოლიტიკურ მეცნიერებათა ასისტენტ პროფესორმა პატრიკ მილერმა. მან აღნიშნა, რომ კანზასის მაჟორიტარის ყოფილი ლიდერი სენატორი ბობ დოლი მართავდა ნაკლებად პარტიულ გარემოში. მიუხედავად ამისა, ლიდერები მნიშვნელოვან როლს ასრულებენ მოლაპარაკებებში იმის შესახებ, თუ რა იქნება დღის წესრიგში და რა არ იქნება.
ეს შეიძლება ნიშნავს, მინიმუმ, მეტ ფედერალურ სახსრებს ნიუ იორკისთვის, ინფრასტრუქტურის აშკარა საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად. 2014 წ ურბანული მომავლის ცენტრის ანგარიში განაცხადა, რომ მომდევნო ხუთი წლის განმავლობაში მხოლოდ ქალაქს 47 მილიარდი დოლარი დასჭირდება მოძველებული ქუჩების, ხიდებისა და მეტროს სიგნალების შესაცვლელად და შესაკეთებლად. ანგარიშის თანახმად, ქალაქის მილების თითქმის ნახევარი მილის დამონტაჟდა 1940 წლამდე და დაახლოებით 1000 მილია ასზე მეტი წლის ასაკი.
მარტივად რომ ვთქვათ, ქალაქის არსებითი ინფრასტრუქტურის უმეტესი ნაწილი მე -20 საუკუნეშია ჩარჩენილი - ეს პრობლემაა ქალაქისთვის, რომელიც კონკურენციას უწევს სხვა გლობალურ ქალაქებს დღევანდელი XXI საუკუნის ეკონომიკაში, ნათქვამია მოხსენებაში.
გასაკვირი არ არის, რომ მისტერ შუმერს მიაჩნია, რომ მას შეუძლია უამრავი რამ მიაწოდოს თავის სამშობლოს. ღმერთის სურვილით, მე გავხდე ლიდერი, მან თქვა, თითქოს ეჭვქვეშ დგება მისი აღმაფრენა, მე ნიუ იორკი არ დამავიწყდება. ნიუ იორკი ჩემს ძვლებშია. ვაპირებ ისეთივე გულმოდგინე ვიყო ნიუ-იორკის გარშემო, როგორც ყველანაირად ვეხმარებოდი, როგორც ადრე. ეს იმ საქმის ნაწილია, რომელიც მე მიყვარს, ის იმ საქმის ნაწილია, რომლითაც ვამაყობ… მე ყოველთვის ვეცდები გამოვიყენო ჩემი გავლენა ნიუ იორკისთვის. მე ახლაც გავაკეთებ.
ამ მოთხრობის ვერსია გამოქვეყნდა New York Braganca- ის 3 ივნისის ბეჭდური გამოცემის გარეკანზე.
