ციხესიმაგრის შესასვლელ კართან ხელი ფარანს ეჭირა - გეფიცები!ეკრანის ანაბეჭდი YouTube– ის საშუალებით ახლა თქვენ ალბათ ნახეთ ცოცხალი მოქმედების რიმეიკი მისი დისნეის 1991 წლის ანიმაციური კლასიკის Მზეთუნახავი და ურჩხული. მე უბრალოდ ჩავთვალე, რომ ეს სიმართლეა, რადგან ფილმის გახსნის დროს, შაბათ-კვირას, თითქმის ყველა ნიუ-იორკის თეატრი გაიყიდა, რაც მაიძულებდა სამწუხაროდ დაველოდო ფილმს. მაგრამ ახლა, როდესაც მე საბოლოოდ შევედი მასებში და ვტიროდი ჩემი ნოსტალგიის ბედნიერი ცრემლებით, სასიამოვნოდ გაკვირვებული ვთქვი, რომ აღფრთოვანებული ვიყავი არა მხოლოდ დისნეის ძალიან ერთგული და საგულდაგულოდ გამეორებით მისი რომანტიკული ანიმაციური ვერსიით, არამედ დახვეწილი თვალის დახამხამებით და იქნებ გამოგრჩეთ ჟან კოქტოს 1946 წლის ახირებული და შავ-თეთრი ფილმი, Მზეთუნახავი და ურჩხული .
კოქტოს ვერსიით, მიუხედავად იმისა, რომ სიმღერასა და ცეკვას მოკლებულია, მხეცის ციხე ცხოვრობს, სუნთქავს ასვენებული სახლი, რომელიც აშინებს და აცდუნებს ბელსაც. მოძრავი იარაღით დაჭერილი სანთლები ციხესიმაგრეების კედლებზე სწევს და სადილის მაგიდასთანაც ასხამს სასმელებს. იხილეთ ქვემოთ მოცემული ფილმი, სადაც ბელი შემოდის ციხესიმაგრეში და გადალახავს მოძრავი მსუბუქი მოწყობილობებით სავსე დერეფანს: 
სანთლები, რომლებიც მსახიობებს ეჭირათ, არის ჟან კოქტოს 1946 წლის ფილმის სიმბოლოა, Მზეთუნახავი და ურჩხული . ნახე, ხელი!ეკრანის ანაბეჭდი YouTube– ის საშუალებით
ახლა დისნეის ვერსიას - რა არ უნდა გიყვარდეს? ციხე შეიძლება მტვრიანი იყოს და დასჭირდეს საჭირო სარემონტო სამუშაოები დასავლეთის ფრთაში, მაგრამ ის სავსეა მეგობრული საუბრით, სიმღერის ავეჯით. მიუხედავად იმისა, რომ 1991 წლის ანიმაციურ ფილმში კოქტოს უსაყვარლესი უცნაური შედევრის თავში არავინაა, 2017 წლის ცოცხალი მოქმედების ვერსია აძლევს ხედვას კინორეჟისორს. როდესაც მორისი (კევინ კლეინი) ციხესიმაგრეში შევიდა მგლებისა და ზამთრის მშფოთვარე ღამის გასაქცევად, მან თვალი შეავლო ფარანს, რომელიც ანათებს მაღლა შესასვლელ კარებს და ორმაგად იღებს. ეს არის ის ხელი, რომელსაც ხედავს, რომელსაც ნათურა უჭირავს? რატომ, კი ასეა!
და იქ თქვენ გაქვთ ის. კოქტოსა და დისნეის გულშემატკივრებისთვის, ახალი Მზეთუნახავი და ურჩხული ყველასთვის ცოტა რამ აქვს. უკვე მომავალი კვირის ბილეთებს უკვე წინასწარ ვუკვეთავ, რომ მეორედ ვნახო.
