დაახლოებით რიჩარდ ლინკლეიტერის მარია სემპლის ყველაზე გაყიდვადი რომანის ადაპტაციის შუა გზაზე სად მიდიხარ, ბერნადეტ , ხელოვნური ინტელექტის ინჟინერი სახელად ელგინი (ბილი კრუდაუპი) აღწერს ცოლის ქცევას ფსიქიატრთან. ექიმის მიერ ნათქვამი სიტყვების მოსმენის შემდეგ, დიდი ხნის ფილმის ყველა ქალი ჯუდი გრირი, დიაგნოზს უწევს ქალის უხილავს, როგორც აგორაფობიულ, დეპრესიულ და მანიაკურ, და ასევე იბრძვის გრანდიოზულობასთან და შფოთვასთან, თუმცა სუიციდის შემთხვევაა.
რა თქმა უნდა, იმ დროისთვის, ჩვენ აუდიტორიაში ცოტა დრო გავატარეთ აღნიშნულ ქალთან, ქეით ბლანშეტის ბერნადეტ ფოქსთან. მუდმივად ასაფეთქებელი უცნაური ბომბია, ბლანშეტი ასრულებს ბერნადეტს, თითქოს მას აქვს ყველა ეს საკითხი, პლუს კიდევ რამდენიმე მათგანი კარგი სიზუსტით. ეს არის უაღრესად მოწესრიგებული სპექტაკლი, რომელშიც ბლანშეტს დიდი ტკივილი სჭირდება თითოეული სიტყვის ხმოვანების გასაგრძელებლად, როგორც ამბობს, თითქოს მარილიან წყალთან თამაშობს. ეს არის ოსკარის გამარჯვებული დღემდე ყველაზე მეტად დაზარალებული სპექტაკლი, რაც ნამდვილად სათქმელია, თუ გაითვალისწინებთ, რომ მან უკვე ითამაშა კეტრინ ჰეპბერნი და ბობ დილანი.
მაგრამ რაც შეიძლება პრობლემური და გადატვირთული იყოს ბლანშეტის გამოსვლით, ესეც ერთ-ერთია იმ საინტერესო ამბებიდან, რაც ხდება წიგნის ადაპტაციის ამ პრობლემურ და გადატვირთულ შეცდომაში.
მდიდარი და მისანთროპიული ყოფილი MacArthur 'Genius' გრანტის მიმღების ამბის მოყოლისას, რომელიც ახლა ატარებს მეზობელ ოდრისთან (brittle Kristen Wiig) და მეორადი თერაპიით დაკავებას ვირტუალური პირადი თანაშემწის საშუალებით, Linklater თითქმის არცერთ მშვიდად არ ქმნის კაცობრიობის მომენტები, რომელთათვისაც მისი ფილმები ცნობილი და საყვარელია. სამაგიეროდ, მთელი სუნთქვა უბიძგებს სიუჟეტს უაზროდ ქაოტური მოქმედებებისა და სიტყვების ზვავში, რომლებიც პერსონაჟებს აცახცახებს ისე, როგორც ბერნადეტის ტალახიანი მთის მწვერვალი იშლება ოდრის მისაღები ოთახში სამეზობლოში სკოლის მშვენიერი ფულის შეგროვების დროს.
სად მიდიხარ, ბერნადეტი / 1/2 |
სათაური ორ გაუჩინარებას ეხება. პირველი მოხდა ამ ზღაპრის ათწლეულზე მეტი ხნით ადრე, როდესაც ბერნადეტმა, თვითმარქვია არქიტექტურის დედოფალმა, უკან დაიხია ყველა, მაგრამ გარკვეული ბედი, რომ ყოფილიყო შემდეგი ფრენკ გერი, ადრეული დამანგრეველი კარიერული წარუმატებლობის გამო, რაც მისი აღშფოთება გამოიწვია. მენტორი (ლორენს ფიშბერნი). მეორე ხდება მაშინ, როდესაც მისი თვითგანადგურების ქცევა არა მხოლოდ ფსიქიატრის, არამედ ფედერალური ოფიცრის ყურადღებას იპყრობს ( ამერიკული ბრწყინვალება ჯეიმს ურბანიაკი) და ის ფანჯარაში ხტება იმ რეფორმის ყოფილ სკოლაში, რომელშიც ის ცხოვრობს ოჯახთან ერთად და ანტარქტიდაში გაემგზავრება, როგორც მისი სიტუაციის რეალობიდან გასაქცევად, ისე შემოქმედებითი აქტუალობის დასადგენად.
ბერნადეტის 15 წლის ქალიშვილი ბი (ახალბედა ემა ნელსონი), რომელიც საკუთარ თავზე შეპყრობილ დედას აღწერს, როგორც მის საუკეთესო მეგობარს, თვალყურს ადევნებს მას. სამწუხაროდ, ფილმში არცერთი ურთიერთობა - არც მათი, არც ბერნატელსა და მის მეუღლეს, არც ბერნატელსა და მის მეზობლად არსებულ ქათმებს შორის ურთიერთობა, რომლებიც მისი ანტაგონისტები არიან - წარმოქმნის დიდ ელექტროენერგიას და იმპულსს. სამაგიეროდ, ამ მძაფრი ჯალოპის პილოტირება მთლიანად ეკისრება ბლანშეტს და მისი ყურება, თუ როგორ ცდილობს ამ მამონტის დატვირთვას, დამღლელია.
სასოწარკვეთილი აღმოვჩნდი, ვისურვებდი, რომ ბერნადეტს მისი ცხოვრების სხვა ეტაპზე შევხვედროდით, როდესაც მან საკუთარი თავის უკეთ გააზრება მოახდინა და უფრო მეტი რამ იყო, ვიდრე DSM – 5 გამოვლინდა. ამის ნაცვლად, მისი მოთხრობის უფრო მიმზიდველი ნაწილები მოუხერხებელი თხრობით მოწყობილობაშია გადაღებული: ფილმში ყალბი დოკუმენტური ფილმი, რომელიც დეტალურადაა აღწერილი მისი ოდესღაც პერსპექტიული კარიერის მაჩვენებლები და მეგან მულალის, დევიდ პეიმერისა და სტივ ზანის მონაწილეობით საუბრობენ.
არის მომენტები, განსაკუთრებით დასასრულისკენ (მათ შორის დამაინტრიგებელი კრედიტების შემდგომი თანმიმდევრობა), როდესაც ჩვენ საბოლოოდ დავათვალიერებთ შემოქმედებით ნაპერწკალს, რომელიც მდებარეობს ბერნადეტის ხილის კალათის ქვეშ ზედაპირული ტკიპის ბრუნვის ქვეშ. მხოლოდ ამის შემდეგ ვიღებთ შეგრძნებას, არამარტო იმას, რისი მიღწევასაც ცდილობს ბლანშეტი პერსონაჟისადმი ბაროკოს მიდგომით, არამედ ფილმის ამ დატვირთულ არეულობას.