რა ხდება, პუსიკატ? ( ფოტო: გეტის სურათები ) რაც შეეხება შეურაცხყოფების გამოყენებას, ყველა მედიასაშუალებას აქვს საკუთარი სტანდარტი.
წყევლებზე კონსენსუსის არარსებობა დღეს მწვავე ყურადღების ცენტრში მოექცა Fox– ის ახალი ამბების ანალიტიკოსი რალფ პიტერსი უწოდა პრეზიდენტს ჟარგონის ტერმინი ქალის ანატომიის ნაწილისთვის. თქვენ იცით, რომ ეს გამონათქვამია, რომელსაც ძმაკაცური ბიჭები იყენებენ ერთმანეთის მამაკაცურობის საწინააღმდეგოდ. ეს არის სიტყვა, რომელიც იწყება ასო 'P' - ით და მთავრდება ასო 'Y' - ით, რაც კატის სინონიმია. ეს ასევე არის რუსული პანკ-პროტესტის ჯგუფის სახელის პირველი ნაწილი, რომელიც მთავრდება სიტყვით Riot.
Იცი რაა? ეს საკმარისია ეტყობა. მისტერ პეტერსმა, არმიის პენსიონერმა პოდპოლკოვნიკმა, ბ-ნ ობამას სულ უწოდა. სტუარტ ვარნიმ, Fox Business Network- ის გადაცემის წამყვანმა, რომელზეც მისტერ პეტერსმა შეურაცხმყოფელი კომენტარი გააკეთა, ანალიტიკოსს გამოუძახა.
შემიძლია გითხრათ, რომ თქვენ ძალიან გაბრაზებული ხართ და მე გკითხე, რა რეაქცია გქონდათ, მაგრამ უნდა დაგირეკოთ - თქვენ ვერ გამოიყენებთ ასეთ ენას პროგრამაზე, კარგი? უკაცრავად, თქვა მისტერ ვარნიმ.
სამწუხაროდ, თქვა მისტერ პიტერსმა, სანამ პრეზიდენტის კიდევ უფრო კრიტიკას აპირებდა.
უშეცდომო მსახიობად გადაქცეული Fox- ის კონტრიბუტორი, სტეისი დეშიც მოექცა კრიტიკის გამო, სინონიმის გამოყენების გამო, რომ იგი არ აძლევს სინდრომს ექსკრემენტისთვის, რომელიც იწყება 'S' - ით პრეზიდენტის ტერორიზმის შესახებ გამოსვლის შესახებ.
საპასუხო აღშფოთების საპასუხოდ, სატელევიზიო ქსელმა ორი თვით შეაჩერა შემქმნელები.
დღესვე, Fox– ის თანამშრომლებმა ვიცე – პოლკოვნიკმა რალფ პიტერსმა და სტეისი დაშმა გააკეთეს კომენტარები სხვადასხვა პროგრამებზე, რომლებიც სრულიად შეუსაბამო და მიუღებელი იყო ჩვენი ეთერისთვის, Fox– ის აღმასრულებელი ვიცე – პრეზიდენტი ბილ შაინი ნათქვამია განცხადებაში . Fox ბიზნეს ქსელი და Fox News Channel არ იწონებენ ამგვარი ენის გამოყენებას და ორი კვირით შეაჩერეს როგორც პეტერსი, ასევე Dash.
შეჩერების მიუხედავად, მისტერ პიტერსის კომენტარის გაშუქება მედიაში ხაზს უსვამს გამოცემის პრობლემურ ურთიერთობას სიტყვასთან დაკავშირებით.
CNN.com– ის თანახმად, მისტერ პიტერსმა ბ-ნ ობამას სულ უწოდა. საათზე Ყოველდღიური ამბები , ის სულ პ-ი იყო. ყოველდღიური მხეცი , მაქსიმალური და ესკირი თავიდან აიცილა მთელი სიტყვის დაბეჭდვა 'u' - ს ვარსკვლავით შეცვლით. ყოველდღიური Caller გამოიყენა ვარსკვლავი სათაურში 'u' და პირველი 's' (მაგრამ სინამდვილეში სიტყვით წავიდა სინამდვილეში). Washington Post gingerly მითითებული ვულგარული სიტყვა მისი სათაური . ხატმებრძოლმა გოუკერმა გამოაქვეყნა რეალური სიტყვა როგორც სათაურში, ასევე სიუჟეტში, მაგრამ სარკასტულად თავიდან აიცილა სათაურით ფოქსის მოხსენიება ( ვიღაცამ დღეს ობამას პირდაპირ ეთერში პირდაპირ ეთერში პიცა უწოდა, გამოიცანი რომელი ქსელით , ვებგვერდმა გულახდილად დაწერა, თუ არაგრამატიკულად).
ცნობილი prudish New York Times ჯერ არ შეწონილა, მაგრამ, როგორც შარშან დავწერეთ, ჩანაწერების ფურცელმა დაამარცხა ბეჭდვის წინააღმდეგ ბრძოლა 2014 წელს, როდესაც პუსი რიოტის სრული სახელის გამოყენებაზე უარი თქვა აბსურდული. ამასთან, შეურაცხყოფის საწინააღმდეგო ნაშრომი კვლავ მუშაობს ცალკეულ შემთხვევებზე (რაც ხაზგასმით აღინიშნა ბოლოდროინდელმა ამბავმა, რომელმაც გამოიწვია ენობრივი აკრობატული მოქმედება მთელი ამბის გამოქვეყნება ვულგარულობების შესახებ თვითონ არცერთი ფაქტობრივი სიტყვის გამოყენების გარეშე).
თავად სიტყვა, რა თქმა უნდა, არსებითად არ არის ამოსაბეჭდი. იგი ფულადი ცხოველების სტენოგრამად გამოიყენებოდა ფაქტიურად ასობით წლის განმავლობაში. მხოლოდ მისმა უახლესმა გამოყენებამ გახადა ვულგარული.
სიტყვის ამჟამინდელი მნიშვნელობის რეალური პრობლემა და ის, რის გამოც სინამდვილეში უნდა გვაწყენინონ, არის ის, რომ საშოს ჟარგონის ტერმინი განიხილება, როგორც წყევლის სიტყვა.
