მთავარი ცხოვრების წესი მსუქანი ღორი ბადებს ნაცნობ კითხვას: საინტერესოა თუ არა LaBute– ს კაცები?

მსუქანი ღორი ბადებს ნაცნობ კითხვას: საინტერესოა თუ არა LaBute– ს კაცები?

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

ნილ ლაბუტის მსუქანი ღორი ძირითადად არის მსუქანი გოგონა, ელენე და მიმზიდველი ახალგაზრდა მამაკაცი ტომ, რომლებიც შეიყვარებენ და ყველაფერი ცრემლებით მთავრდება.

სერიოზულად ჭარბი წონის გოგონები სოციალურად მიუღებელია. ასე რომ, მეუბნებიან, თუნდაც ზღვრულად ჭარბი წონის გოგონები არიან. რა სამყაროა? Fat slobs, რომლებიც მამაკაცები არიან O.K., მაგრამ დაე ქალი სარგებლობდეს პიცა ან ორი ნაჭერი და ის დასრულდა. მაგრამ მისტერ ლაბუტი, რომლის სპექტაკლები ცნობილია უსიამოვნო თემების მოგვარებით, რომელშიც ხშირად მონაწილეობენ ბოროტი შოვინისტი კაცები, აქ უფრო ნაზ, კეთილგანწყობილ შეხებას ავლენს. ის საშინლად სენტიმენტალურია.

ელენე და ტომი დასასრულს სანაპიროზე ტირილით დარჩნენ. ისინი ყველაფერთან ერთად არიან ოფისის სანაპიროზე წვეულებაზე და ტომი მალავს ელენეს თავის საცურაო კოსტიუმში თავის მეგობრებს, რომლებიც ყველა ძალიან გამხდარია. საბოლოოდ, ტომ დაზარალებულ ელენეს ეუბნება, მე მგონი საოცარი ქალი ხარ, გულწრფელად ვამბობ. მე ნამდვილად მიყვარს ის, რაც აქ გვაქვს, მაგრამ ის გულმოდგინედ იპყრობს თანატოლების ზეწოლას და წყვეტს ურთიერთობას. ახლომახლო, ის ცრემლები ადევს თავის სიღრმისეულობას, და ღარიბი, ტკბილი, ჭარბი წონის ელენე ცრემლია, რადგან, კარგი, შენ არ იქნებოდი?

მისტერ ლაბუთს დაწერა თავისი პირველი სერიალი. რაც ყველაზე მეტად მაკვირვა სპექტაკლში, არის ის, რომ ამაზე აბსოლუტურად არაფერი მაკვირვებს. სამართლიანობისთვის უნდა დავამატო, რომ ჩემმა კოლეგებმა ძირითადად მოიწონეს მოკლე, 80 წუთიანი Fat Pig და რომ ჯო ბონის შესანიშნავი წარმოება გაგრძელდა ლუცილ ლორტელის თეატრის ცენტრში. თუ ვერ მოხვდებით, ყოველთვის შეგიძლიათ ცადოთ ლაქი.

Hairspray არის Fat Pig და ბედნიერი დასასრული. ბროდვეის მიუზიკლში, რა თქმა უნდა, მსუქანი გოგონა გამოსაშვები დედოფალი ხდება და ის ბიჭს იღებს, რადგან როდესაც ყველაფერი თქვა და გაკეთდა და ჭამა, Beauty Is Within. Hairspray- ის საყვარელი, ორიგინალური ვარსკვლავი, ძალიან დიდი და მოკლე Marissa Jaret Winokur, რომელმაც მოიგო Tony, ითამაშა სატელევიზიო სპეციალურ ფილმში, რომელიც მე ძალიან მომეწონა საყვარელი, უკიდურესად დიდი და დაბალი ქალის შესახებ, რომელიც ხდება სილამაზის დედოფალი და იღებს ბიჭი იმიტომ, რომ სილამაზე შიგნით არის.

თავის მხრივ, ბატონი ლაბუტი ზუსტად იმავე გატეხილ შეტყობინებას გვიგზავნის. მაგრამ მან თავისი თამაში ფსევდო ჰიპნოზში შეიცვალა. რესტორანი, სადაც ტომი ხვდება ელენეს, არის ტრენდული; მუსიკა მოკლე სცენებს შორის ცხელია; ტომი და მისი ოფისის თანამშრომლები მაგარი აღმასრულებლები არიან, თუმცა რას აკეთებენ, არ არის ნათქვამი. (ისინი ნივთებს ათავსებენ ფაილებში და ბევრს ბზინვარებენ ცხიმისა და წვრილის შესახებ). მაგრამ თავად სპექტაკლი ადვილად შეიძლება იყოს კვირის სატელევიზიო დრამა.

ეს უკვე არის. Rescue Me- ზე FX- ზე, მეხანძრეს შეუყვარდება მსუქანი გოგონა, რომელსაც შემთხვევით ასრულებს ეშლი ატკინსონი, რომელიც ასევე ასრულებს მსუქან გოგოს Fat Pig- ში, რომ ბიჭები უმოწყალოდ მასხარავებენ, ვისაც ჯიბები უშლიან ხელს. ჩვენ უნდა დაველოდოთ, რომ გავარკვიოთ, უდგება თუ არა იგი თავის ბუგრულ სიყვარულს. არ დადო მასზე.

თითქმის დამავიწყდა შედევრი Shallow Hal, რომელშიც გვინეტ პელტროუს მსუქანი კოსტუმი ეცვა. მაგრამ ჯეკ ბლექს გარკვეული შელოცვების ქვეშ ჩააგდეს, რამაც საშუალება მისცა მას გამხდარი დაენახა. ცხიმის ფენების ქვეშ იგი ხედავდა შინაგან გვინეტ პელტროუს.

ბალანსით, არ ვფიქრობ, რომ მისტერ ლაბუტს რაიმე ახალი აქვს Fat Pig– ით. სპექტაკლში სერიოზული ნაკლი იყო ჩემთვის ის, რომ მე არ ვხედავდი მის შეურაცხყოფილ ჰეროინს მსუქანს, მაგრამ ლაღი. როგორც ნიჭიერი ქალბატონი ატკინსონი ასრულებდა ბუნებრიობასა და ნიუანსს, ელენე არ არის ჭარბი წონა, მაგრამ ადამიანი. გულწრფელად ვერ ვხედავდი, რაში იყო მთელი ხმაური.

მაგალითად, სპექტაკლის დაწყებამდე ჩვენ ვხედავთ ელენეს, რომელიც ხალხმრავალ რესტორანში პიცას სცემს. ის ბიბლიოთეკარია და ლანჩს საჭმელზე მიირთმევს. ადვილი არ არის ჭამა აუდიტორიის წინაშე. მსახიობები ყოველთვის ზედმეტად ჭამენ. მაგრამ ქალბატონი ატკინსონი არა. ყოველ შემთხვევაში, ის არის-და მერე რა? ინდულგენტური წინასწარი დაკვრის სცენა დაახლოებით 10 წუთის განმავლობაში მიმდინარეობს, რაც საშინლად დიდი დროა ვინმეს ჭამის საყურებლად. მაგრამ ჩვენ აშკარად ვგულისხმობთ იმ გოგონას დანახვას, რომელიც მშვიდად სარგებლობს თავისი პიცა და სალათი, როგორც რაიმე სახის ფრიკაცია ან ბუნების ეგზემპლარი, თითქოს იკვლევს უცნაურ, უსიამოვნო სახეობას შუქზე. ის საკმაოდ საშუალო გოგონას ჰგავდა, რომელიც ლანჩს მიირთმევდა.

თქვენ ხართ! მშვენიერება თვალყურს ადევნებს. მაგრამ აქამდე ვინმემ ან სხვამ არ თქვა ეს? მისტერ ლაბუთის Fat Pig– ის მთავარი პრობლემა ის არის, რომ მისი გზავნილი და დილემა შეიძლება ყოფილიყო დროული გამოცემები ჟურნალ Cosmopolitan– ში 20 ან 30 წლის წინ. ხალხური ენა განსხვავებული იქნებოდა, ეს ყველაფერი.

ძვირფასო კოსმო,

მე პლუს ზომის გოგო ვარ, რომელიც ახლახან შეხვდა შესანიშნავ ბიჭს, მაგრამ დარწმუნებული არ ვარ ნამდვილად სერიოზულია. ის ამბობს, რომ შეყვარებულია ჩემზე, მაგრამ თქვენ იცით, როგორი კაცები არიან. მე დაახლოებით 230 ან 240 ფუნტი ვარ. მაგრამ ამას არანაირი მნიშვნელობა არ უნდა ჰქონდეს. საკუთარი თავის რწმენა მაქვს. ისე, ერთგვარი. სიბნელეში მშვენივრად გამოიყურება. Ხედავ? იუმორის გრძნობა მაქვს! გამხდარი რომ ვიყო, მაინც ხალისიანი ვიქნებოდი! მაგრამ ამას ვერ დავამტკიცებ. ვფიქრობ, ეს მხოლოდ ჩემი ბუნებაა. მე ამ ბიჭის სრული რწმენა მომწონს. ვზივარ ღრუბელზე. ეს შეიძლება ძალიან კარგი იყოს. ვიცი რომ შეიძლებოდა. რას გირჩევთ?

პატივისცემით,

ელენე

Ძვირფასო ჰელენ,

გიფიქრიათ დიეტაზე? Უბრალოდ ვხუმრობ! თუ მას ისე უყვარხართ, როგორც ამბობს, მსუქანი არ უნდა იყოს პრობლემა, ყოველ შემთხვევაში, თავიდანვე. ნუ ჩქარობ რამეებს.

ძვირფასო კოსმო,

მე ცოტა ხნის წინ შემიყვარდა გოგონა, რომელიც მამა კასს ჰგავს. ვგულისხმობ, შენ იცი. Სულ ერთია. ამის გამო არ მრცხვენია. Არ ვიცი. შეიძლება მე ვარ. ვგულისხმობ. მე არასდროს მიგრძვნია ასე არასდროს. დედის გარდა, რა თქმა უნდა. მოდით არ წავიდეთ იქ! ეს გოგონა, როგორც ჩანს, მართლაც საინტერესო ადამიანია. მას უყვარს ძველი საომარი ფილმები. მას ძალიან ეცინება. ჩვენ ნამდვილად დააწკაპუნეთ. ის მსუქანია. მაგრამ მე არ ვფიქრობ, რომ ამას რაიმე მნიშვნელობა უნდა ჰქონდეს, გესმის?

Გულწრფელად თქვენი,

ტომ

ძვირფასო ტომ,

Რამდენი წლის ხარ? 12 წლის ხარ?

ძვირფასო კოსმო,

მაგარია! მე თითქმის 30 წლის ვარ. ხუმრობდით, არა? მე ნამდვილად შეყვარებული ვარ ამ მსუქან გოგოზე. ისე, როგორც ყველას შეუძლია თქვას, რომ შეყვარებულია. ვგულისხმობ, როდესაც საქმე ეხება, რა არის სიყვარული? უბედურება ისაა, რომ ოფისში ყველას თვლის, რომ უცნაური ვარ. ჩემი მეგობარი კარტერი სულ ხუმრობს აკეთებს სუმოისტებზე. რა ჭირვეული! და ჩემი ყოფილი შეყვარებული, ჯანი, რომელიც ანგარიშებში მუშაობს, ვერც დაიჯერებს. ის მშვენიერი და გამხდარია და ბიკინში უნდა ნახოთ! რა უნდა გავაკეთო? ვფიქრობ, ეს ყველაფერი ჩემთვის ხდება.

Გულწრფელად თქვენი,

ტომ

ძვირფასო ტომ,

თქვენი თანამშრომლები საზოგადოების მხრიდან ზეწოლის მსხვერპლნი ხდებიან იმიჯის შეპყრობილი კულტურით გამრავლებული სილამაზის ჩვეულებრივი სტანდარტების შესაბამისად. ნამდვილი სიყვარული არის ის, რაც ითვლის. გახსოვდეთ, რომ სილამაზე შიგნით არის და ეს ყველაფერი არ დასრულებულა, სანამ მსუქანი ქალბატონი იმღერებს.

ძვირფასო კოსმო,

რამ ისე კარგად ვერ იმუშავა, როგორც წონის პრობლემასთან დაკავშირებით. მაგრამ აი ჰოპინი! პრობლემა ის არის, რომ ჩემი მეგობარი ბიჭი არ გამაცნობს მის რომელიმე მეგობარს ოფისში. არა მგონია, რომ ჩემი მრცხვენია, მაგრამ მეორე ღამით სუშისთვის გავედით და მან პლედის ქვეშ დამალა. ჩონჩხებს სულ ვკარგავდი. ეს რაღაც სამუშაოა, არა? მე ვიცი, რომ ის კარგად გულისხმობს. Რა უნდა გავაკეთო?

პატივისცემით,

ელენე

Ძვირფასო ჰელენ,

დაუყოვნებლივ დატოვე იგი.

ძვირფასო კოსმო,

მე ვარ ძმაკაცი, რომელიც ბოლოდროინდელ კორესპონდენციაში სირცხვილადაა მოხსენიებული და მინდა რომ ყველამ იცოდეთ, რომ როგორც ნილ ლაბუტის მამრობითი სტერეოტიპი, უფლება მაქვს ვიყო სულ აფორიაქებული, როცა მინდა.

Შენია,

კარტერი

ძვირფასო კოსმო,

მე ვარ წარმოუდგენლად მშვენიერი ყოფილი შეყვარებული, რომელზეც მოხსენიებულია ფატოსთან თქვენი ბოლოდროინდელი მიმოწერა და ეს არ მჭირდება, ეს ნამდვილად არ მჭირდება. პირველ რიგში, მე მეწყინა ნილ ლაბუტის ქალი სტერეოტიპი, რომელიც წარმოადგენს გაფუჭებულ, უტვინო სილამაზეს. რაც შეეხება ჩემს ყოფილს, იმედი მაქვს, ის ბედნიერია Elephant Girl- ით, მე ნამდვილად ასეა. ვგულისხმობ მას Შენ იცი? მაპატიე ჩემი ენა. მასე

ყველა საუკეთესო,

ჯანი

ძვირფასო კოსმო,

მე ვიცი, რომ შენთვის რჩევა უნდა გამეკეთებინა, მაგრამ ვფიქრობდი, რომ შანსი არსებობდა, ნამდვილად გავაკეთე. მე ტომთან ერთად სანაპიროზე წვეულებაზე წავედი და მან ჩემთან ერთად ყველაზე ტკბილი, უხერხემლო სახით დაასრულა და ორივემ თვალი თვალში გაუყარა და მაყურებელს ეს უყვარდა.

პატივისცემით,

ელენე

ძვირფასო კოსმო,

უკანასკნელ მიმოწერას თვალყურს ვადევნებდი და ყველაფერი რიგრიგობად მიმაჩნდა.

განაგრძეთ კარგი საქმე!

ნილ ლაბუტი

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :