მთავარი სატელევიზიო 'მეგობრების' თანაავტორი ამბობს: 'მე ვიყავი სისტემური რასიზმის ნაწილი'

'მეგობრების' თანაავტორი ამბობს: 'მე ვიყავი სისტემური რასიზმის ნაწილი'

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 
Მეგობრები თანაშემოქმედი მარტა კაუფმანი საკუთარი ნაკლოვანებების წინააღმდეგ გამოდის.Warner Bros. ტელევიზია



Კვირას, Მეგობრები თანაშემოქმედმა მარტა კაუფმანმა გააკრიტიკა კომენტარების გამო ჰიტ სიტკომის მრავალფეროვნების არარსებობის გამო, რომელიც თავდაპირველად NBC- ზე გადიოდა 1994-2004 წლებში. ATX სატელევიზიო ფესტივალის პანელზე მონაწილეობისას, მას ჰკითხეს, თუ რა სურდა მან იცოდეს, როდესაც პირველად დაიწყო კარიერა, რომელსაც ახლა ესმის.

ვისურვებდი, რომ მაშინ მე ვიცი ის, რაც დღეს ვიცი. მე ძალიან განსხვავებულ გადაწყვეტილებებს მივიღებდი, თქვა მან. კაუფმანმა განმარტა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მისი მწარმოებელი კომპანია Okay Goodnight ყოველთვის ამხნევებდა მრავალფეროვნების ხალხს, მან არ გააკეთა საკმარისი იმისთვის, რომ ეს მოგვარებულიყო Მეგობრები . და ეს ის არის, რაც არა მხოლოდ ვისურვებდი, რომ ვიცოდი, როდესაც ჩვენების ჩვენება დავიწყე, არამედ ვისურვებდი, რომ გასული წლის ბოლომდე იცოდა. სოციალურ ქსელში თაყვანისმცემლებს არაერთგვაროვანი რეაქცია ჰქონდათ მის კომენტარებზე და ასახელებდნენ გადაცემის ექვსი თეთრი ლიდერობას, როგორც არაერთფეროვანი მსახიობების აშკარა მაგალითს.

შემდეგ კაუფმანმა ისაუბრა შეფუთვა ამ კვირის დასაწყისში გააფართოოს თავისი კომენტარები და უფრო უშუალოდ გაუმკლავდეს საკუთარ ნაკლოვანებებს მეინსტრიმ ტელევიზიაში სხვადასხვა ხმის გაძლიერების მხრივ.

აი, მე ვცდილობ ემოციურად არ განვიხილო ამაზე - კითხვა, რომელიც მან დაუსვა, არის ის, რაც გსურს იცოდეთ ახლა, როგორც შოუ – წამყვანი? რა გინდა იცოდე მაშინ, რომ ახლა ვიცი. და რა უნდა მეთქვა, ეს ისაა, რაც ბოლო ორი კვირის განმავლობაში ვისწავლე - და ეს მხოლოდ ის არ არის მეგობრებო ეს ეხება ჩემს კარიერას - რომ მე არ გავაკეთე საკმარისი შავი ხმების წახალისების, შავი ეკიპაჟის ჩამოსაყვანად და შავი მწერლების ჩამოსაყვანად. საკმარისი არ გამიკეთებია, - დაიწყო კაუფმანმა.

მან განაგრძო: მე სისტემური რასიზმის ნაწილი ვიყავი. მე მასზე სრულ პასუხისმგებლობას ვიღებ, რომ იმდენად უმეცარი ვიყავი, რომ ვერ ვხედავდი ჩემს საქციელს. მე არასოდეს მიფიქრია ჩემს თავს რასისტად, ხომ იცით. მეგონა, მე ეს ადამიანი ვიყავი, ვინც ყველას ვიღებდი და მწამდა ჰუმანიტარული ნივთებისა და ჰუმანიზმის. უბრალოდ, მომენატრე, მომენატრე. ახლა კი ვიხსენებ და ვფიქრობ, რომ ასე ცხოვრება აღარ შემიძლია, ამის გაკეთება აღარ შემიძლია. მე უნდა ვიპოვო გზა, რომ შევცვალო ის, თუ როგორ ვუკავშირდებოდი ხალხს, როგორ ვპოულობ ეკიპაჟს, როგორ ვპოულობ მწერლებს, როგორ ვპოულობ ახალ ხმებს არაფრის მითვისების გარეშე. მე არ ვფიქრობ, რომ მე ვარ შავი ისტორიების მოყოლა, მაგრამ მე ვარ ის, ვინც შავ მწერლებს ჩამომიყვანს ჩემს გადაცემებზე დასაწერად. მე ვარ ის, ვინც ხელს შეუწყობს შავი ეკიპაჟის პოვნას. ბოდიშს გიხდით ჩემი უმეცრებისთვის და იმედი მაქვს, რომ ამისგან ნამდვილად ვისწავლე და სხვანაირად მოვიქცევი.

კაუფმანის პირველი ნაბიჯი წარსული შეცდომების გამოსწორებაში არის Okay Goodnight- ის მიმართვა, რომ უფრო აგრესიულად დაედევნოს მრავალფეროვან მწერლებს.

ჩვენ ყველანაირ ურთიერთობას ვცდილობთ მწერლების მოსაძებნად და იმ ადამიანების მოსაძებნად, რომლებსაც შეუძლიათ მუშაობდნენ ჩვენს კომპანიაში, დაწყებული ქვედა დონიდან და გახდნენ უფრო დიდი სამუშაოები, რასაც ნებისმიერ შემთხვევაში ვაკეთებთ ყველასთან, ვინც ჩვენს კომპანიაში მუშაობს. განაცხადა. ყველა ერთ ადგილზე იწყებს და მაღლა იწევს. ქალი, რომელიც ჩემი ასისტენტი იყო, ახლა განვითარების უფროსია. ვიმედოვნებ, რომ ამასთან ერთად, ჩვენ გაერკვევა ამის გაკეთების გზაში, გარდა ამისა, ადამიანი მუშაობს ჩემთან, რასაც ნამდვილად ვაფასებ. ხალხი მეუბნება და მეუბნება: ”მე ვარ შავი ტრანსგენდერი ადამიანი, რომელსაც არ მქონდა ჩემი ხმის მოსმენის შესაძლებლობა, წაიკითხავ ჩემს სცენარს.” ჩვენ ვაპირებთ ამის გაკეთებას და ვიქნებით ღია. ყველაფრისკენ, რაც ჩვენს გზაზე მოდის.

ამასთან, ერთი პატარა ნაბიჯი სწორი მიმართულებით ადეკვატურად ვერ გადაწყვეტს ამგვარ ფართოდ გავრცელებულ მარცხს. 2017 წლის სტატიის თანახმად The Guardian , სატელევიზიო მწერლების მხოლოდ 4.8% არის შავი. მიუხედავად იმისა, რომ ნაკადი სერვისების სიმრავლემ გამოიწვია მზარდი მოთხოვნა შინაარსზე, ფერადკანიანები კვლავ ყურადღებას არ აქცევს ძირითადი როლების გამო წარმომადგენლობის ნაკლებობის ან გამოცდილების აღქმის გამო. 2018 წელი New York Times სიუჟეტმა დაადგინა, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ჰოლივუდი უფრო მრავალფეროვან მწერლებს ეძებს, გასართობი ინდუსტრია ვერ ახერხებს მრავალფეროვანი წარმომავლობის სწორად მოწესრიგებას და მხარდაჭერას იმ დონემდე, რომ ისინი მყარი სტუდიების რადარზე არიან.

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :