მთავარი გასართობი ბუშის 'გლიცერინის' გაგება

ბუშის 'გლიცერინის' გაგება

ᲠᲐ ᲤᲘᲚᲛᲘᲡ ᲡᲐᲜᲐᲮᲐᲕᲐᲓ?
 

აქ დამკვირვებელი ჩვენ საკმაოდ აღფრთოვანებული ვიყავით იმ ამბებით, რომ ბუში 28 ივლისს ითამაშებდა Bowery Ballroom- ს, რადგან დიახ, ჩვენ სასოწარკვეთილები ვართ ნოსტალგიის გამოსასწორებლად. თუმცა მათ ახალ ალბომზე დიდი იმედი არ გვაქვს, მოგონებების ზღვა (ვსაუბრობთ ნოსტალგიაზე), რომელიც სექტემბერში გამოვა, დარწმუნებული ვართ, რომ თქვენ, ბუშის გულშემატკივრები, ნამდვილად შეხვედრიხართ შეკრებისთვის 2002 წლის იმ ბნელი დღის შემდეგ, როდესაც ჯგუფი დაიშალა. რაც შეეხება დანარჩენებს, ბუში გახსოვთ, არა? მათ იმღერეს ეს სიმღერა Glycerine, მათი ექვსჯერ პლატინის დებიუტიდან თექვსმეტი ქვა , სიმღერა ჯერ კიდევ არ გვესმის. და არა ზოგიერთ გრანდიოზულ ფილოსოფიურ ენაში ეს იმდენად ღრმაა, რომ ვერ ვხვდები ასე, მაგრამ ფაქტიურად ჩვენ არ ვიცით რას ამბობს გევინ როსდეილი. სიმღერის მნიშვნელობა გაქრა დამკვირვებელი მას შემდეგ რაც ალტერნატიულ რადიოზე გავიგეთ, ხოლო მამაჩემმა დაწყებითი სკოლისკენ მიგვიყვანა.

ფონეტიკურად, გლიცერინი ასე ჟღერს:

შეიძლება უფრო ადვილი ყოფილიყო შენთვის
ვერ შევცვლიდი, თუმცა მინდოდა

Კარგი. ჯერჯერობით კარგად.

უნდა იყოს იოლიჰადა სამი
მე ვფოფუნებ მე და შენ

ჰმ? ეს რა იყო მე და შენ?

გლიცერინი.

ოჰ გლიცერინი. დაელოდეთ. დამკვირვებელი არ ესმის.

გლიცერინი!

მართალი დამკვირვებელი მისმინე მისტერ როსდეილ. მაგრამ რას ნიშნავს ეს? გულისხმობთ გლიცეროლს, უფერო, უსუნო ნაერთს, რომელიც ბევრ ფარმაცევტულ მედიკამენტში გვხვდება?

გლიცერინი!

შეწყვიტე ყვირილი!

ბადმუნვჰადაგა

Ეს რა იყო?

ბადმუნვჰადაგა

Შვებით . კარგად, ბუშ. ჩვენ დათმობას ვაძლევთ. ეს ერთგვარი მიმზიდველია. ხუთი მილიონი ბუშის გულშემატკივარი არ შეიძლება იყოს შეცდომა. უბრალოდ არ მოველით, რომ შენს კონცერტზე ერთად ვიმღერებთ.

აი სიმღერა. გთხოვთ, გაგვიზიაროთ თქვენი ინტერპრეტაციები:

ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ, ᲠᲝᲛᲚᲔᲑᲘᲪ ᲨᲔᲘᲫᲚᲔᲑᲐ ᲛᲝᲒᲔᲬᲝᲜᲝᲗ :