ბეილი და ნი ნი. წიგნები თქვენი ცოდნის გასაფართოებლად
ადამიანის ბოროტმოქმედების ბნელ ისტორიაში, მეორე მსოფლიო ომში წყნარი ოკეანის კონფლიქტის შესახებ კურსებში ერთი სასტიკი, არაადამიანური თავი, რომელიც ყოველთვის აკლია, არის ნანკინგის გაუპატიურება. შემთხვევითი დოკუმენტური ფილმის გარდა, ეს შემაშფოთებელი მოვლენა კინემატოგრაფისტებმა დიდწილად გამოუკვლევიათ, მაგრამ ისტორიული მნიშვნელობით და გულისამაჩუყებელი დრამატურგიის ელემენტებით ტალღებს იძენს. ჰკითხეთ ისტორიის მაიორებს იმის შესახებ, თუ რა გააკეთეს იაპონელებმა თავისუფლებისმოყვარე მშვიდობიანი მოსახლეობისთვის მსოფლიოს შეცვლისთვის და მათ იციან მხოლოდ Pearl Harbor, Bataan და Death March. ახლა ჩინელმა დიდმა რეჟისორმა ჟანგ იიმუმ გაბედა და გულმოწყალე ძალისხმევა მოახდინა უმეცრების გასანათებლად. ომის ყვავილები მას შემდეგ მისი საუკეთესო ფილმია აღზარდეთ წითელი ფარანი. ეს არის ემოციურად გამანადგურებელი.
1937 წლის ზამთარში, მას შემდეგ, რაც იაპონიამ დაიპყრო და გაანადგურა შანხაი, იმპერატორ ჰიროჰიტოს სისასტიკე და ძალაუფლების დაუნდობელი წყურვილი ნანკინგში გადავიდა, ჩინეთის დედაქალაქში. 200 000-ზე მეტი ადამიანი ხოცვა, მათ შორის ჩინეთის არმია, და მხოლოდ რიგითი ხალხი იბრძოდა გადარჩენისთვის. მათი სიმამაცე და გმირობა ჩინეთში ლეგენდარული გახდა. ეს არის ნამდვილი ისტორია ამერიკელი მორწმუნე ჯონ მილერის შესახებ, რომელიც ბრწყინვალედ ითამაშა კრისტიან ბეილმა, რომელმაც სასწაულებრივად გააღწია ცეცხლი, ნაღმტყორცნები და ბომბები კათოლიკურ საკათედრო ტაძარში მისასვლელად და მოკლული კათოლიკე მღვდელი დასაფლავებისთვის მოამზადა. როდესაც იგი ეკლესიას მიაღწევს, მცირე საკურთხევლის ბიჭი დარჩა მხოლოდ ვინც თავშესაფარი შესთავაზა უსახლკაროებს. მან უკვე გამოტოვა ნავი ნავსადგურიდან იაპონიის ხელში ჩაგდებამდე, ჯონმა თავი ეკლესიაში იმალა და 13 შეშინებული მონასტრის გოგონას და მიტოვებული მეძავების ჯგუფს დაინახა ჯეიდის სამოთხისგან, ცნობილი ბორდელი წითელი შუქების უბანში. . როდესაც რაფტერში ფხვნილისა და სუნამოს ორთქლი იღვრება, მოხატული ქალები და უდანაშაულო ქალწულები მას ყველა მიმართავენ, როგორც ერთგვარ სუროგატი მხსნელს. წმიდანობისგან შორს არის ის ქურდი, ავანტიურისტი და მთვრალი ომის მომგებიანობა. მაგრამ ის ასევე აუხსნელად გარდაიქმნება ამ ქალებისა და ბავშვების სირთულეების გამო, რომ იპოვონ სინდისი, რომელიც მან დიდი ხნის წინ დაკრძალეს - განსაკუთრებით ულამაზესი კურტიზანის მიერ, სახელად იუ მო, რომელიც ევედრება: თუ დაგვეხმარება, მადლობას გიხდი ისე, როგორც არასდროს წარმოიდგინეთ. ყველა ჩვენგანი იქნება. ეს არის საპროცესო, გაკეთებული მარტოხელა კაცისთვის, რომელიც წლების განმავლობაში არ ყოფილა ქალთან. ეს ასევე გამოწვევაა. ფილმში მოცემულია დიდი და პატარა მოვლენები ამ განსხვავებული ადამიანების ცხოვრებაში - თითოეული ყვავილი იზრდება შუქზე ომის სიბინძურისა და ნანგრევების წყალობით - რომლებიც ერთმანეთთან აკავშირებს ერთმანეთის პატივისცემით, რომ გადალახონ ცრურწმენა, გადაურჩნენ სიკვდილს და ღირებულებას. ცხოვრება, როგორც არაჩვეულებრივი საჩუქარი, მსუბუქად არ უნდა იქნას აღებული.
ომის ყვავილები ღრმად არის ჩართული მრავალ დონეზე. 141 წუთის განმავლობაში ეს მოთმინებას მოითხოვს, მაგრამ ჯილდოები მრავალია. ჟანგ იიმუ პოულობს ადამიანურ გამოცხადებებს პატარა ადგილებში და პატარა სახეებში, როგორც ეს ჩანს 13 წლის გოგონას თვალით, რომელიც იძულებულია ნაადრევად დაბერდეს, როდესაც იგი ვიტრაჟის ნახვრეტიდან უყურებს აგრესიის სისასტიკეს და კონფლიქტებს, ნანკინგში უკანასკნელი ჩინელი ჯარისკაცის იარაღის ხედებით, რომელიც მსხვერპლს სწირავს წასვლის ერთ საბოლოო მოქმედებას თავისი ხალხის გადასარჩენად. ეს არის რეჟისორი, რომელმაც იცის ამბის მოყოლა მრავალი თვალსაზრისით, ერთდროულად უზარმაზარი პერსონაჟების ნელა აშენებით: ოპორტუნისტი, რომელიც საკუთარ სიცოცხლეს რისკავს, რათა მონასტრის გოგონები გაუპატიურებისგან იხსნას მღვდლის სამოსში ჩაცმულობით და ხდება შემთხვევითი გმირი. ; ორი მეძავი, რომლებსაც იაპონიის ჯარისკაცების მომაკვდინებელი ბედი ელის, როდესაც ისინი ბორდელოს ნანგრევებში ბრუნდებიან სამკაულების ყუთის ასაღებად, რომელიც ერთ დროს პრივილეგირებულ ცხოვრებას წარმოადგენს და ახლა სამუდამოდ განადგურებულია; მამა, რომელიც მიდის სამუშაოდ მტერში, რათა ქალიშვილი გამოიყვანოს ნენკინგიდან, მაგრამ ბოლოს მას არასწორად შეაფასა, როგორც უპატიებელი მოღალატე; თუნდაც იაპონელი მეთაური, რომელიც ყუმბარმტყორცნებს, გვამებსა და გამანადგურებელ ნამსხვრევებს ხნავს საკათედრო ტაძრის დაკვრის ერთი შანსისთვის. ჟანგ იიმუმ იცის, თუ როგორ უნდა შექმნას პერსონაჟები თანდათანობით, სანამ არ გაეცნობით მის მეგობარ მეგობრებს, მაგრამ ზედმეტი ექსპოზიციის გარეშე, რომელიც ტვირთავს ყველაზე ისტორიულ ნაწილებს. მაგრამ ფილმის ცენტრში მაინც თვითონაა ქურთები, რომლებიც საბოლოო მსხვერპლს სწირავენ მონასტრის გოგონებს იაპონური ჯგუფური გაუპატიურებისგან, რისთვისაც ატყუებენ კლიშეს, რომ მეძავები ცივი და უსიამოვნოა. ბავშვობაში ექვსი წლის შემდეგ მონასტერში ყოფნის დროს, მშვენიერი იუ მო (რომელსაც მეგობრებმა მო უწოდეს), მამინაცვალმა გააუპატიურა, როდესაც ის 13 წლის იყო. მას ემპათია აქვს ეკლესიაში შეკრებილ გოგონებთან. როდესაც მათ ასაკს მიაღწია, ის უკვე იძულებული გახდა პირველი კლიენტები წაეყვანა. მისი განსაკუთრებული მიმართვა ამერიკელისთვის სრულიად გასაგებია. მას აქვს განათლება, ის სრულყოფილ ინგლისურ ენაზე საუბრობს მანდარინის აქცენტით და ის არის ის, ვინც შეიმუშავებს ქალწულებს ტრაგედიისგან გადარჩენის მამაც გეგმას სხვა მსურველთა დახმარების თხოვნით. ფარდების ფორმებში შეკერვის მაგიდა, რომ მოწინააღმდეგის ჯარისკაცები სექსუალურად მოატყუონ, თავიანთ მკერდს ატყვევდნენ, რომ თინეიჯერები არიან და თავიანთი პროფესიული უნარების გამოყენებით ცხოვრებაში გააკეთეს ერთი უკანასკნელი რამ, რაც საპატიოა, ხოლო ჯონი, როგორც მღვდელი, მართავს ბავშვები საზღვრის მიღმა ზიარ ღვინოს ქრთამის სახით იყენებენ - ისე, მთელმა თანმიმდევრობამ გამაწყვეტინა გულისტკივილით. ფილმი გულმოწყალებით იცავს მაყურებელს ძალიან ბევრი გრაფიკული სიბრაზისა და სისასტიკისგან, მაყურებლის პოვნის ინტერესების გათვალისწინებით. მაგრამ წარმოსახვა უეჭველად იკვებება. შოკის მნიშვნელობის ნაცვლად, რეჟისორი კონცენტრირებულია გმირობის ინდივიდუალურ აქტებზე, ოსტატურად გადმოცემულ და ემოციურად გაბრაზებულზე.
ჟანგ იიმუ (წარმოითქმის ჯონი-მუ) ადრე იყო კინემატოგრაფი, ამიტომ მისი ფილმები ყოველთვის მდიდრულია. კურტიზანების ფერადი კოსტიუმებიდან, რომლებიც ასრულებენ ჩინურ ხალხურ სიმღერას, ქალაქის დანგრეულ ფერფლამდე, ყველა სურათი გამომწვევია. მუსიკა არის ჯადოსნური და მშვენიერი. გამონაკლისის გარეშე, კულტურათშორისი წარმოდგენების სიმდიდრე ნამდვილად რეზონანსულია. იშვიათია, რომ კრისტიან ბეილის მსგავსად ბანკირი ვარსკვლავი თანამშრომლობს უცხოელ რეჟისორთან და გამოჩნდება ამ მასშტაბის ფილმში, მაგრამ ერთხელ ის გამოჩნდა როგორც ინგლისელი ბიჭი, რომელიც სტივენ სპილბერგის 1987 წლის დიდ ფილმში იყო ჩარჩენილი იაპონიის ჩინეთში შეჭრაში. Მზის იმპერია, ის ამ პერიოდის განმავლობაში ინტრიგად რჩება. 100 მილიონი დოლარის ჩინური ფილმისთვის გაუგონარი ბიუჯეტით, მისი გულმოდგინე შრომა და ჩინეთში გადაღებული ადგილის გადაღების გარეშე სასჯელი საგრძნობლად გადაიხადა. ის მხოლოდ ერთი ელემენტია ომის საშინელ პანორამაში, რომელიც სასოწარკვეთის ყველაზე მწუხარე კუთხეებს ანათებდა მოულოდნელი წესიერებით და სიბრალულით, მაგრამ იგი დიდებულად ერგება დანარჩენ მასიურ ანსამბლს. იუ მოის როლში ჟანგ იიმუმ აღმოაჩინა ახალი გონგ ლი შუქმფენი, გაცისკროვნებული მსახიობი ნი ნიში. 23 წლის ასაკში ის მიდის, რასაც ვფიქრობ, დიდი კარიერა იქნება. ომის ყვავილები არ არის სრულყოფილი. ფილმი ძალიან გრძელია, იმდენი პერსონაჟით, ზოგჯერ ძნელია მათი გარჩევა. მაგრამ ეს არის მსხვერპლის, გამოსყიდვისა და იმედის განსაკუთრებული ფილმი ჰოლოკოსტის ჩრდილში, რომელიც ადევს ემოციურ კედელს, საიდანაც გაქცევა არ არის. მე ვერ გამოვდივარ ეს ჩემი აზრებიდან და გირჩევთ მას ძალიან.
rreed@observer.com
ომის ყვავილები
ხანგრძლივობა 141 წუთი
დაწერილი ჰენგ ლიუ (სცენარი) და გელინგ იან (რომანი)
რეჟისორი ჟანგ იიმუ
მთავარ როლებს ასრულებენ კრისტიან ბეილი, ნი ნი და ქსინი ჟანგი
3/4
